论坛 › 游戏杂谈区 › 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本

wwq0311 发表于 2013-3-3 01:23

支持3DM，不解释

宇域 发表于 2013-3-3 01:26

加些 特色 进去是很有趣的，无伤大雅的 也会让人觉得愉快的

tt4485267 发表于 2013-3-3 01:27

支持一下咯

areg5678 发表于 2013-3-3 01:32

不影响游戏。增加趣味没什么不好

khjiu 发表于 2013-3-3 01:35

我喜欢幽默的风格~

lanceter 发表于 2013-3-3 01:37

添加彩蛋是可以，但是对游戏本身游戏性有影响的还是免了吧，支持防剽窃，但是最好不要对游戏有影响！比如在某个或某些话结尾加上特殊符号之类的，但是添加武将做法就使得游戏不原滋原味了！

nick874123 发表于 2013-3-3 01:39

做任务:D

888111666 发表于 2013-3-3 01:44

来签下到

arrys 发表于 2013-3-3 01:47

支持原味翻译

caoyi11111 发表于 2013-3-3 01:50

卖萌无罪、、、、

GLuckMeander 发表于 2013-3-3 01:50

为了任务:Q

ljycrown 发表于 2013-3-3 01:51

汉化的认真负责就好

黑色幻客 发表于 2013-3-3 02:02

有节操的恶搞可以算是彩蛋，娱乐大众。

mykarin月 发表于 2013-3-3 02:19

适度的恶搞是可以接受的 过度的恶搞会背离游戏本意

u4bji4 发表于 2013-3-3 02:25

說啥.................

qweqwd35 发表于 2013-3-3 02:27

继续当中立的吧 今天只是任务了 不想发表声明言论了

oscfree99 发表于 2013-3-3 02:28

有惡搞才有趣:)

alvinchn 发表于 2013-3-3 02:33

節操也不要掉一地。

o無o名o 发表于 2013-3-3 02:34

支持,但最好可以令玩家知道是漢化惡搞,不是遊戲本身.........

thedream 发表于 2013-3-3 02:35

一切以标准翻译为基础

jimmy365 发表于 2013-3-3 02:36

支持以塞外为代表的恶搞派。
:lol:lol

靖茵 发表于 2013-3-3 02:41

支持下~~~~~

liudongls1 发表于 2013-3-3 02:46

一些无关紧要的小玩笑还是挺不错的，就当做惊喜彩蛋

linrjun 发表于 2013-3-3 02:46

恶搞完全属于个人爱好 个人发布共享没什么问题 但是既然3DM要作为专业汉化组发布就应该有专业精神 严谨准确的用词才是历史类游戏需要的东西

hvhlkj 发表于 2013-3-3 02:56

支持aaaa

tuhungyuan 发表于 2013-3-3 03:00

漢化是王道，惡搞是順道{:3_117:}

斬風 发表于 2013-3-3 03:03

。。。。。。。。。。。

ninenight 发表于 2013-3-3 03:05

一句话，不爽的您老人家别看人家汉化的啊，有本事自己看原版

21369378 发表于 2013-3-3 03:07

做任务:$

疯狂的皓子 发表于 2013-3-3 03:10

有没有好心能够把现在蒹葭的网站发出来啊...

查看完整版本: 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本