论坛 › 《辐射3》 › 部分汉化先出，各位意下如何

梦达 发表于 2008-11-13 00:48

汉化程度到底有多少百分比？值不值得放出测试版？如果大量核心内容已完成的话还是可以放出的．

cestzero 发表于 2008-11-13 00:53

不喜欢一次次打补丁，一步到位不是蛮好

shami6 发表于 2008-11-13 00:55

當然好囉，不然我都不想安裝了呢，
如果也可以用繁體那就完美無敵啦～

桌子歪了 发表于 2008-11-13 00:59

还是先放出一些比较好！！

虽然 完整的会更好。。但是没有测试。。怎么算完整？

yufei1211 发表于 2008-11-13 01:00

先发出来大家看看，大家一起研究

microfay 发表于 2008-11-13 01:01

强烈支持！
游戏框架，技能说明汉化了就行，工作量最大的任务部分可以先略过...

希望明天能看到汉化包..

黑耀石 发表于 2008-11-13 01:03

先出个测试版,有问题大家一起找,群策群力.这样更有效率!

563127624 发表于 2008-11-13 01:04

先出Beta也不错...

aaa5244 发表于 2008-11-13 01:04

先出一部分没什么不好，还可以提前测试

毕竟是先行版，大家不会抱怨什么的

easyhero 发表于 2008-11-13 01:08

我有耐心等 期待最完美 我们要的是品质而不是快餐

walay 发表于 2008-11-13 01:09

建議現在把進度讓大家知道就可以了

還是等到完美漢化再來發佈

finalmook 发表于 2008-11-13 01:10

先放个BETA来解馋吧

10qoakzm 发表于 2008-11-13 01:25

偶英文学了点，给个汉化多少能入手容易些。

gprszq 发表于 2008-11-13 01:28

过来支持一下辐射3汉化！就是想问2K9还报错么？

arbox 发表于 2008-11-13 01:34

文盲要汉化了才能看懂啊。很必要

jingyun1978 发表于 2008-11-13 01:40

等不急了，先把设置和菜单还有技能之类的放出，任务无所谓，先旅游着玩啊。

thehzq 发表于 2008-11-13 01:41

坚决先放,其他的就不说了!

freedom8086 发表于 2008-11-13 01:46

求求反方料，别傻料好不？

yangtt5566 发表于 2008-11-13 01:48

我的意见就是这样

nimade12 发表于 2008-11-13 01:53

先放出来看看，可以检查一下有没有什么错误，有没什么BUG的？可以方便以后改正

btmanojt 发表于 2008-11-13 01:53

一不做...二不休...既然3DM说得出要汉化了...当然要汉化到最完美...没必要照顾部分性急子玩家...

hongtian0 发表于 2008-11-13 01:56

都已经等了那么多天,不差这一时半刻.各位认真去上课上班时间很快就过去了.等正式版出来的时候玩得也舒服...

akv101 发表于 2008-11-13 01:57

还是完整汉化好 已经等了20天 不在乎再多等20天

zhaoluck 发表于 2008-11-13 01:58

等都等了，不差这几天，完就完最好的!

piaoliangqingwa 发表于 2008-11-13 02:00

最好不要部分汉化，正所谓宁缺毋滥，部分汉化就是残废汉化。
我一直认为汉化就要尽量彻底。每一个汉化都是一个再创作，都是汉化人员的作品。要追求完美。我不喜欢那种能玩就行的汉化，对于游戏体验必然有影响。如果不能得到充分的体验还玩啥。
同时也要说，学好外语才是王道。
感谢汉化人员的辛勤工作，只要汉化在进行，我可以等。

illidan35 发表于 2008-11-13 02:05

部分汉化个人觉得意义不大

lazy34 发表于 2008-11-13 02:16

先拿出来公测一下吧，不要捂着了。。。

收起太久不发，美其名曰要完美

最后只能搞得像星组汉化的机战W一样让人郁闷

psyche99868 发表于 2008-11-13 02:17

像上古那样部分汉化玩起来反而不舒服！还不如全部汉化后在说

孟德尔 发表于 2008-11-13 02:26

要出最好出比较完全的。版本过多只能让人无所适从

新鲜橘子 发表于 2008-11-13 02:32

先放出来让我们测试一下 是最好的如果有什么错误我们会纠正 你们汉化一段放一段 我们测试一段

查看完整版本: 部分汉化先出，各位意下如何