ekinkeke 发表于 2008-11-13 09:30

等待完美才是最美得

lo9uk7jm 发表于 2008-11-13 09:31

我到现在还没有下载英文版,也没有玩。
就是为了等3DM的汉化版,我们不在乎等多长时间,只要有完美的汉化版一定支持。

ajrichel 发表于 2008-11-13 09:34

先出来吧先出来吧~~~~

snakehks 发表于 2008-11-13 09:35

放出部分汉化可以让我们这些英文苦手先预热这个游戏.

然后等到正式汉化到来.....

shandan 发表于 2008-11-13 09:36

部分汉化完成度有多少?这个才是大家真正关心的。
大多数人也没有催,只是想知道进展如何了。
不如给个理论最快发布测试补丁的时间,我也不用一天刷上百次网页了~~
是按游戏进程汉化还是残缺无序的部分汉化。后者的话可以不用再麻烦了汉化人员。
部分汉化补丁出来应该不会影响以后的正式补丁吧?比如存档兼容~

a5697126 发表于 2008-11-13 09:39

大部分人都等的很焦急= =先放个部分汉化也没什么不妥吧。既可以满足很多人。又可以增加流量二次放出完美版。

014217 发表于 2008-11-13 09:42

等待完整的吧...
部分的英語是沒問題的,
只希望能看懂完整的對話與劇情

q13751807993 发表于 2008-11-13 09:45

支持。。。。。。。3DM万岁。万万岁

richie110 发表于 2008-11-13 09:45

如果是按主线剧情顺序汉化的,不妨先放出测试版,让大家玩的过程中感受下汉化的语感如何

塔普诺斯 发表于 2008-11-13 09:45

先放出来让大家过过瘾,3DM汉化组辛苦了

clxhf 发表于 2008-11-13 09:48

同意,后期可以慢慢润色嘛,让我们这些E盲先进游戏爽爽。

zoe123 发表于 2008-11-13 09:48

我支持完美汉化 耐心等待

lakira 发表于 2008-11-13 09:50

实话实说,游戏我还没下,不过我支持部分放出,这不仅可以让一部分人解一下渴,还可以收集BUG,何乐而不为呢?

yunhaipiaodi 发表于 2008-11-13 09:50

本人追求完美,希望出完美版

pkdla 发表于 2008-11-13 09:54

应该先发出来~~让广大玩家先玩玩看~~然后提出意见~能跟完善完美的汉化!!!

holyfake 发表于 2008-11-13 09:54

已经等的快急死了

sungyong 发表于 2008-11-13 09:55

要出就出完美的 不然又有人跳出来骂了 很讨厌的

Wink 发表于 2008-11-13 09:56

可以先出前面部分的,这样大家可以先玩上嘛,后面的部分出的时候正好玩到那里,哈哈

dengyudewo 发表于 2008-11-13 09:57

关键是不知道完全版什么时候发................................没个盼头

shio 发表于 2008-11-13 09:57

没关系,等完整的更好,我可不希望玩到一段精彩的地方又成了E文。虽然E文基本上能看懂,但是还是中文舒服啊。

jasonge 发表于 2008-11-13 09:57

支持!

绝对支持!!!

xcom333 发表于 2008-11-13 09:58

群众测试的力量是可怕地,能够更广泛的测试到汉化的质量

大黄狗 发表于 2008-11-13 09:59

凡汉化发布都要不断修正,大可以出“汉化测试版”给狂热的边玩边debug,要求完美的就坐一旁等,只要解释清楚就行了。

qgoodboyq 发表于 2008-11-13 09:59

可以先放出来大家先体验下

sweetwxh 发表于 2008-11-13 10:01

可以先放出来,不喜欢的可以不用,喜欢的可以测试一下有什么地方还需要完善,人多力量大嘛,可以专门开一贴用来搜集意见和建议。

sweetwxh 发表于 2008-11-13 10:01

我认为既然速度快 进展顺利 就一次出个完美版 这样玩起来也舒心 而且需要注意一点 如果出了个部分汉化 到时候即便完整汉化出来 别有用心的人还是会说3dm只出了个部分汉化 拿部分汉化的截图说用半成品蒙事 这样就不好了

wjjdnajj 发表于 2008-11-13 10:03

先出吧,反正有比没有好。

guining 发表于 2008-11-13 10:03

恩.相当于一个BETA..发出来如果有错误再发布正式前还可以修正..

panwending12 发表于 2008-11-13 10:04

这只是个过度而已,并不是最终版本.怎么能说是残废汉化呢.

fke1983 发表于 2008-11-13 10:06

部分汉化完成度有多少?这个才是大家真正关心的。
大多数人也没有催,只是想知道进展如何了。
不如给个理论最快发布测试补丁的时间,我也不用一天刷上百次网页了~~
是按游戏进程汉化还是残缺无序的部分汉化。后者的话可以不用再麻烦了汉化人员。
部分汉化补丁出来应该不会影响以后的正式补丁吧?比如存档兼容~
页: 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [25] 26 27 28 29 30 31 32 33 34
查看完整版本: 部分汉化先出,各位意下如何