故事模式关卡完成的时候
旁白口述历史进程时 只有字幕 背景全黑 （像魏传曹操找到皇帝时就全黑了）
我不知道原版是不是这样 或者只是特例情况
传说模式没有汉化
我弱弱的问下，
我看过场动画的时候，动画都是模糊的，像上面蒙着一层水雾- -
我打了1.5g那个高清补丁的- -
不知道是汉化补丁的问题还是高清补丁- -
显卡应该是过关的，因为战斗模式下就很清楚很流畅- -
求达人解释- -
编年史和传奇模式进关卡难度选择时，“入门”显示为”入“，究极是空白的，希望下一版能够改正。。。
如上图，晋国，国战的第二关，那个逗号标错地方了，应该在“粮”的左边
本帖最后由 笑飞风云 于 2012-3-14 23:20 编辑
晋国战役，第二关结束后的动画。后半句，以及司马一族的得到了极高的赞誉，司马一族的那里少了一个名词？还是多了一个“的”
一些地方请保存原版意思可是什么蒹葭卖萌中蒹葭傲娇中 挺好的我喜欢这样也可以叫XX不好抄袭
我想...现在大家最主要的问题是..第3版汉化什么时候能出?......
有个地方“回事”翻译成了“回是”，另外汉化补丁有顿卡
我看了前面的帖子，前面发过的未汉化内容，我就不发了。大家希望要完美汉化版，又不提供未汉化错误，请问怎么完善？修改错误需要大家来一起发现错误才行。
问题：
传奇模式，黄巾战击败张角的那一关，开局时张角的说话部分是日文的。
类似我记得传奇模式，像这种人物说话部分，有很多很多都是日文，没有汉化。
问题：
浏览传奇模式关卡时，关卡的说明都是日文的，未汉化
问题：
传奇模式，在城镇里的对话，有好些是日文，未汉化，这里与学问所的人对话是日文
问题：
传奇模式，编年史模式，屏幕中横条提示信息，有些日文。几乎我看见的这种屏幕中间横条提示信息都是未汉化。
问题：
故事模式开始玩时，选择难度时，容易，困难这两个难度名字未汉化。
汉化后不保存分辨率
下面的这几条内容，我曾经PM过给汉化组的同志，没有截图，这里再发一次
问题：
查看武器时武器的说明文字未汉化。
问题：
武将学习技能，比如5连击，6连击这些技能的界面。关于这些技能的说明文字是日文，未汉化。
问题：
寿村地图，逃脱的战斗。查看胜利条件界面，查看胜利条件时，“脱出地点到达”，在地点和到达之间是日文。应该这一类逃脱的显示都是这样。
问题：
战斗辅助动物中的熊猫的名字未汉化，在列表里显示的名字是日文字。
问题：
编年史模式，在查看人物信息时，查看"攻击方式一览”中，EX攻击，无双乱舞1，2的说明文字，都是日文，未汉化。
朱郃 应该为朱儁
问题：
读条界面上的武将介绍说明文字，都未汉化。我看见的每个武将的说明都是原日文。
话说我打第一版的补丁，效果很好，但是第二版就绝对打太极。汉化内容都能接受，名字出错上面都说了。
最后 感谢蒹葭
动画和音乐、音效错开了，不知道是设置原因还是啥，求教……
存档出错，，电脑重启后存档丢了
传说模式貌似还没翻译是吧?我跟我同学进的都还没翻译!
求翻译.
好想感受吕布的一骑当千.
不是报错的，提个建议，就是有的战役保护“民”，日语原版应该是这样叫的吧？可不可以考虑一下润色为平民或者百姓？
练师与女王的cg里面女王叫世子居然叫做“奉先”！！
打上V1.1汉化补丁之后帧数有所下降，另外就是有时候声音和动画对不上，希望帮忙解决一下
我下的硬盘版，所需软件也都装了。日文下能玩，装了汉化1.1，一闪就退出，进不去游戏，请问如何解决。问了好多天都没人解答。