论坛 › 《生化危机》全系列 › 【調查】各位網友，你支持《生化危機5》華語配音嗎？

lizhengan 发表于 2009-9-15 18:44

我反對，英語原音才是王道！

那又怎样 发表于 2009-9-15 18:46

华语配音吗...！ 费力不讨好阿，WoW就是个例子。

实在要出的话，最好可以供大家选择下或不下。

最后还是要感谢3DM这么为玩家着想。

jiakele 发表于 2009-9-15 18:48

期待国语的！

cossme 发表于 2009-9-15 19:00

这样的大作拿来配音当做里程碑的试探魔兽世界的配音难道不成功 不然那些台词怎么会让玩家们天天挂在嘴边 现在网游公司也纷纷效仿 招揽更多的玩家
那些叫嚷英语王道之类的。。。。连个THANK YOU 都听不懂 还自以只要玩的是英语版 听的是英语就高人一等

3DM这次真的为生化危机配音的话 无论好坏 这对国内中文游戏又做出功不可没的贡献 希望成功！

gbo_123 发表于 2009-9-15 19:08

我不喜欢配音，河里活 大片配完音都不怎么样，我还是喜欢原声配字幕

amo1127 发表于 2009-9-15 19:11

有汉化已经很不错了
配音就不用了吧，好像意义不大，劳民伤财，不如做其他游戏汉化好

orbneil 发表于 2009-9-15 19:15

这个还用说啊 当然一个字 支持啊! :)

freedom108 发表于 2009-9-15 19:29

houseten 发表于 2009-9-15 19:31

支持，这个游戏关注的人很多，做这个能带动很多人气

正义的小偷 发表于 2009-9-15 19:32

想法是好的……不好实现，所以我点反对……

8162800 发表于 2009-9-15 19:32

配音感觉不用了 绝对的变味。。。。

houseten 发表于 2009-9-15 19:35

史无前例，这是一个机会，下一个值得去这么做的游戏不知要等多久

dfp2243 发表于 2009-9-15 19:37

会很别扭

dingqingxun 发表于 2009-9-15 19:38

虽然听不太懂还是支持原声....

看片子都不喜欢中文语音

goodluck1986 发表于 2009-9-15 19:41

这个必须支持啊！！

dx2008 发表于 2009-9-15 19:43

有字幕就行了。。。。听配音    怪怪的感觉、。。。。

rrrrrr66 发表于 2009-9-15 19:44

这个当然要支持了 这是全新的开始

qwert223 发表于 2009-9-15 19:50

还是不要了，除了中文文字。不喜欢中文语音。

鱼之翼 发表于 2009-9-15 19:55

还是觉得挺有意思的，相信民间配音不会象专业的那般生硬那般让人无法接受

lg8244396 发表于 2009-9-15 19:59

绝对的支持啊！！！！！！！！！！！！！

liang_k 发表于 2009-9-15 19:59

强烈支持！！！！！！！

liulei2003 发表于 2009-9-15 19:59

没那个必要，如果有人有这个热情咱也不打击，不过感觉不过做点别的，机会成本不划算

mu400come 发表于 2009-9-15 20:01

我超级支持~游戏越地道越好~~如果GTA4也能配音就好了~~

1211221212 发表于 2009-9-15 20:01

不喜欢！
原音+中字才是王道~！

猫猫族 发表于 2009-9-15 20:01

同意4楼所言.做事情要做就要做好,在技术等各方面原因都不成熟的情况下,硬凑一个国语配音出来实在是不合适.

corpus0079 发表于 2009-9-15 20:02

无论什么 游戏 电影 动漫 我都不支持配音 原版最好

灰翼天使 发表于 2009-9-15 20:03

配音这种事情,要看游戏风格的.
如果游戏都黄皮肤黑眼睛的童鞋,母语听起来自然好一些....

苹果二宝 发表于 2009-9-15 20:05

支持。
但是有几点希望能采纳。

一 希望是标准普通话
二 希望能保留其他语音的选择选项

卡臣仔 发表于 2009-9-15 20:07

感觉好像还是英文好吧

afti 发表于 2009-9-15 20:09

如果有中文配音的话，一定支持，不过工作量和工作难度也超乎寻常的大！

查看完整版本: 【調查】各位網友，你支持《生化危機5》華語配音嗎？