论坛 › 游戏杂谈区 › 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本

muyehuoying 发表于 2013-3-6 10:26

三国志12的彩蛋很有质量。。。

yangshuai624 发表于 2013-3-6 10:29

暴雪弄那么多彩蛋不一直都被玩家们称道么~其实彩蛋只要不影响玩家游戏，只要用比较隐蔽的方式来添加就很好

leon830617 发表于 2013-3-6 10:30

搞搞又不会怀孕。。

无悔这一生L 发表于 2013-3-6 10:32

做任务再次路过。。。

灼眼の夜 发表于 2013-3-6 10:33

不影响游戏。增加趣味没什么不好。。。。

zh-0823 发表于 2013-3-6 10:35

适度的恶搞，不要太过分了

darkmargod 发表于 2013-3-6 10:35

恶搞适当就行..太多了会烦..如果在正统剧情上加入恶搞元素就有点反感了..最好是在无关竟要的小地方..一个小彩蛋的感觉

bzzz2 发表于 2013-3-6 10:39

适当恶搞如画龙点睛

akenzc 发表于 2013-3-6 10:39

别太过就行

神奇矮子 发表于 2013-3-6 10:41

欢迎恶搞，无厘至上

uv管 发表于 2013-3-6 10:41

汉化人员应以自己的感觉为主

bug_king 发表于 2013-3-6 10:42

我要看原本、、

ffat 发表于 2013-3-6 10:43

继续支持恶搞

Pikachu211 发表于 2013-3-6 10:44

翻譯還是嚴謹點好

我爱2K游戏 发表于 2013-3-6 10:45

恶搞有个度当然最好

我爱2K游戏 发表于 2013-3-6 10:46

但是度可是难以把握的

wjzj5886 发表于 2013-3-6 10:46

对于有历史题材的项目来说还是按照原本所要表达的意思翻译比较好 虽然那些新潮的翻译能一时吸引眼球 但是高质量的翻译才能长久流传

Leonado749 发表于 2013-3-6 10:47

节操要不要！~~~

taokingseed 发表于 2013-3-6 10:48

这个 游戏是   单机？？？？

oppo24 发表于 2013-3-6 10:50

还行吧，有喜剧元素

飘渺追梦 发表于 2013-3-6 10:50

支持以塞外为代表的恶搞派。
稍微有点过分也无所谓
恶搞无罪，支持彩蛋。

zxd0083 发表于 2013-3-6 10:50

我觉得无所谓 有时蛮有意思的

ex_hexe_001 发表于 2013-3-6 10:52

恶搞有理，支持恶搞！！
当然量的适合！！！

挥指弹千秋 发表于 2013-3-6 10:52

额，好吧，或者恶搞一下会有趣点

ws1412 发表于 2013-3-6 10:59

支持双版本

bxuewus 发表于 2013-3-6 11:00

分開兩個版本任君選擇吧

zxcqaz159456 发表于 2013-3-6 11:00

卖萌无罪，恶搞有理。
伸手可耻，汉化最大。

twenty-twelve 发表于 2013-3-6 11:01

还是恶搞好玩

打你丫PP 发表于 2013-3-6 11:02

每日任务               

nowweareone 发表于 2013-3-6 11:07

原汁原味的好

查看完整版本: 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本