论坛 › 《辐射4》 › 輻射4文本優化補丁。2015/11/14 再次更新

tacodream 发表于 2015-11-13 09:19

你大概不需要，不過還是提供資訊
已經有專用的翻譯文本軟體囉
http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/215/?

guo728 发表于 2015-11-13 09:20

楼主一丝不苟的精神让人钦佩。

让我死了吧 发表于 2015-11-13 09:21

我想要简中的包:(

lfmk2_1986 发表于 2015-11-13 09:24

好帖顶一下又不会怀孕

z70525 发表于 2015-11-13 09:25

很给力!

小小方方 发表于 2015-11-13 09:26

太感谢了

wingsky0 发表于 2015-11-13 09:27

感谢分享

zdr53711 发表于 2015-11-13 09:32

nodming 发表于 2015-11-12 17:11 static/image/common/back.gif
看到湾湾词就觉得别扭……各种恶心

为啥我看到你发的很噁心- -

danijihe 发表于 2015-11-13 09:53

。。。。。。。。。

腹黑 发表于 2015-11-13 09:53

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

cytal 发表于 2015-11-13 10:40

好东西，谢谢分享。

gzyangzhou 发表于 2015-11-13 12:07

槿季 发表于 2015-11-13 09:16 static/image/common/back.gif
更新了吗？    我用完后食*鬼   感觉上少了一个字   - - 是我的错觉吗

新的已没这个问题。

gzyangzhou 发表于 2015-11-13 12:12

tacodream 发表于 2015-11-13 09:19 static/image/common/back.gif
你大概不需要，不過還是提供資訊
已經有專用的翻譯文本軟體囉
http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/215 ...

那个不太好用。对中文的检索有问题。不如导出成文本后，批量调整。而且也有更专业的对比工具用来对照中英文。

cyl0101 发表于 2015-11-13 12:13

mark 试用

tskyling 发表于 2015-11-13 12:16

mark~~~~~~~~~~~

g2869233 发表于 2015-11-13 12:18

不错，来支持。。。。

zhangthebest 发表于 2015-11-13 12:24

很给力!可惜不能加分更多

jsvb 发表于 2015-11-13 12:28

支持楼猪~~~~~

bai1992413 发表于 2015-11-13 12:28

支持         11111111111111111111111111111111111

dzr 发表于 2015-11-13 12:37

感谢分享！！！！！！！1

a149111430 发表于 2015-11-13 12:38

太棒了，感谢楼主

danijihe 发表于 2015-11-13 12:47

好奇楼主在台湾还是香港。。。。

woaimn02 发表于 2015-11-13 12:47

这个补丁是非常重要的，谢谢楼主及补丁制作相关人员。

zeroava 发表于 2015-11-13 12:56

感谢分享

kenczh 发表于 2015-11-13 13:00

愿楼主一生平安{:3_101:}

gzyangzhou 发表于 2015-11-13 13:00

danijihe 发表于 2015-11-13 12:47 static/image/common/back.gif
好奇楼主在台湾还是香港。。。。

大陆的，昨天编辑完就来这里发布。输入法还是繁体的，懒得改了。哈哈

Golw 发表于 2015-11-13 13:01

感谢分享~~~~~~~~~~

飞猪飞猪 发表于 2015-11-13 13:05

{:3_123:}这才是最需要的翻译

mikelin 发表于 2015-11-13 13:21

是不是已经有了的装备的名称就换不了了？包裹里和仓库里的还是铁管，新出现的商人卖的则显示自制。

zxybarry 发表于 2015-11-13 13:27

马一个

查看完整版本: 輻射4文本優化補丁。2015/11/14 再次更新