论坛 › 《使命召唤8：现代战争3》 › 《COD8现代战争3》汉化补丁BUG收集贴！！！！！！！！

lv2972221 发表于 2011-11-12 21:17

菜单字体有点大在小一号就OK用楷体挺好看得

nft33784 发表于 2011-11-12 21:19

我勒个去，ERROR:Could not find zone‘code_pre_gxf.ff’
甚麽意思

nft33784 发表于 2011-11-12 21:20

我勒个去，ERROR:Could not find zone‘code_pre_gxf.ff’
甚麽意思

a39977470 发表于 2011-11-12 21:22

最后一关 没有汉化~~~~仍然是英文。。。

lksimba 发表于 2011-11-12 21:23

Price：持续朝那个地方打

打你妹！那句话意思是“保持按住这个伤口！”

mosongzhe 发表于 2011-11-12 21:24

本帖最后由 mosongzhe 于 2011-11-12 21:31 编辑

汉化过后进入游戏的时间会延长一点

jy02262821 发表于 2011-11-12 21:25

LOADING时弹出了

leonqp1030 发表于 2011-11-12 21:25

安装完汉化补丁,游戏帧数急剧降低...应该是内核汉化的优化没跟上罢?

mosongzhe 发表于 2011-11-12 21:26

本帖最后由 mosongzhe 于 2011-11-12 21:30 编辑

用3DM硬盘版字幕正常，用的reload光盘镜像版全是乱码，都用的是3DM最新破解补丁。觉得菜单字幕过大.
PS：原来是操作失误 汉化过后才用的完美补丁 大家不要犯这种二错误了.记得先用完美补丁再汉化

lvjianbiao 发表于 2011-11-12 21:26

第一关..玩一会 直接弹出错误反回桌面了.........

kobeghost 发表于 2011-11-12 21:28

回复 1# 甬之银


    http://bbs.blacksheepgame.com/thread-2556016-1-1.html


刚没发现这贴

adzsc 发表于 2011-11-12 21:29

Price：持续朝那个地方打

打你妹！那句话意思是“保持按住这个伤口！”
lksimba 发表于 2011-11-12 21:23 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    对，这个翻得都点疼。。。

wwwha 发表于 2011-11-12 21:30

字体是有些大啊。。。

zaxt2003 发表于 2011-11-12 21:31

风暴之眼那关载入时对话的字幕有些没有翻译啊成中文啊，第一句就是英文的，还有`````字体显示实在是太大了`````

weizimo 发表于 2011-11-12 21:32

1.最后一关对话仍然是英文
2.字体有些大
3.A卡6700依然卡顿

yu5388066 发表于 2011-11-12 21:33

1.生存模式防弹衣 上面写的25
2.尤里那关的开场动画一句中文一句英文的，不知道是我的问题还是什么
3.序章钱队推肥皂的时候对尼古莱说了一句“继续对着那个地方打”，搞不懂什么意思...
4.卡顿这个好像大家都有
打了汉化的后面还没玩

PS.发烧玩了一会竟然出汗不烧了真神奇

春哥抚菊 发表于 2011-11-12 21:34

安装后提示错误无法运行游戏...还还原不了英文，提示“系统检测到您没有安装汉化补丁”

wowhh 发表于 2011-11-12 21:34

锁帧 字体太大了！！

kobeghost 发表于 2011-11-12 21:35

回复 1# 甬之银


    第二关开始 在隧道哪里    有个队员说DID ANYONE GOT OUT应该是有人逃出来吗    翻译好像是是 死人什么的

IBMX1000 发表于 2011-11-12 21:39

本帖最后由 IBMX1000 于 2011-11-12 22:25 编辑


1：建议进游戏一开头的一段动画语音也能汉化，因为很有必要。
2：某些字幕还是英文
3：某些关会突然跳出。

yswf2011 发表于 2011-11-12 21:39

部分文本没有汉化，虽然少，但是有。开始的菜单字体太大了 下了一跳！希望下一个版本能将文本全部汉化

、死の恐怖 发表于 2011-11-12 21:41

，图片限制大小，不知道能否看得清楚，站在前面的应该是卡马洛夫吧，翻译成了马卡洛夫了。。
不过汉化总体来说是很好的。不顿卡，不跳出。就是字体大了点点。。还是支持。毕竟才第一版。。{:3_106:} {:3_106:} 加油加油！！

dripline 发表于 2011-11-12 21:42

动画,过场都正常,但要开始操作时显示存储空间不足请保持至少5M.以前英文版玩通也没跳出过这个提示的.总的来说就是现在玩不了了,还原英文后也是这个提示.R版.3dm第一版,第二版,整合版,最终版的破解按个试了一遍,都无法进行游戏了.:'(

lixiaojun555 发表于 2011-11-12 21:45

回复 53# dripline


    我也是啊。，提示common.ff 出错，，，下载了别人的这个文件，还是进不去游戏

cuichaoaaa 发表于 2011-11-12 21:45

锁祯，菜单字体太大！！非常不舒服！

夲朲吥Pang 发表于 2011-11-12 21:46

我怎么进不去游戏呢，动画之后就出错

cuichaoaaa 发表于 2011-11-12 21:49

锁祯，菜单字体太大！！非常不舒服！

ningtianyu 发表于 2011-11-12 21:50

首先是没有开场动画了
然后有一句“get him”“it's what i'd do”没有翻译

rax707426255 发表于 2011-11-12 21:51

回复 21# icefoxcjq


    谢谢提示，我也是这个问题！

cuichaoaaa 发表于 2011-11-12 21:52

任务中途退出.....出现错误

查看完整版本: 《COD8现代战争3》汉化补丁BUG收集贴！！！！！！！！