3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 塞外
打印 上一主题 下一主题

[辩论] 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本

  [复制链接]

22

主题

1943

帖子

3670

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
20
金元
35900
积分
3670
精华
0
注册时间
2009-4-9
1771#
发表于 2013-3-4 08:21 | 只看该作者
娱乐一下大众
回复

使用道具 举报

57

主题

2931

帖子

4971

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
75
金元
46705
积分
4971
精华
0
注册时间
2009-3-2
1772#
发表于 2013-3-4 08:23 | 只看该作者
有娱乐精神是好事
回复

使用道具 举报

42

主题

3449

帖子

3460

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
115
金元
30003
积分
3460
精华
0
注册时间
2006-10-3
1773#
发表于 2013-3-4 08:24 | 只看该作者
还是支持一下吧,有总比没有强
回复

使用道具 举报

1938

主题

1万

帖子

4万

积分

游戏圣者

     我并不像我长得那么傻               

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
11087
金元
9664
积分
45314
精华
0
注册时间
2011-6-19

3DMer灭绝师太花好月圆游戏天王~骨灰玩家~游戏圣者~

1774#
发表于 2013-3-4 08:25 | 只看该作者

恶搞只要让人会心一笑就没什么啊,挺好的
表恶俗就OK
回复

使用道具 举报

0

主题

537

帖子

1248

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
12837
积分
1248
精华
0
注册时间
2012-3-27
1775#
发表于 2013-3-4 08:25 | 只看该作者
不要太搞哦,小小的笑一下
回复

使用道具 举报

19

主题

496

帖子

1092

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
19
金元
10163
积分
1092
精华
0
注册时间
2012-3-1
1776#
发表于 2013-3-4 08:27 | 只看该作者
只要不失本意就好
回复

使用道具 举报

7

主题

1679

帖子

2334

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
26
金元
22296
积分
2334
精华
0
注册时间
2004-8-13
1777#
发表于 2013-3-4 08:31 | 只看该作者
wclywfp 发表于 2013-3-4 08:16
保留原来内容的情况下可以适当接受,比如上古5 守卫的话“……,直到我的膝盖中了一箭” ...

这似乎是原文原意吧~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

6

主题

1905

帖子

3902

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
158
金元
32696
积分
3902
精华
0
注册时间
2007-3-18
1778#
发表于 2013-3-4 08:32 | 只看该作者
支持恶搞
回复

使用道具 举报

18

主题

661

帖子

702

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
61
金元
4577
积分
702
精华
0
注册时间
2009-5-10
1779#
发表于 2013-3-4 08:33 | 只看该作者
做任务的。。。路过
回复

使用道具 举报

0

主题

2692

帖子

5229

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
0
金元
52289
积分
5229
精华
0
注册时间
2011-12-8
1780#
发表于 2013-3-4 08:34 | 只看该作者
我觉得适当的恶搞看的会更有趣
回复

使用道具 举报

42

主题

1610

帖子

2743

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
82
金元
24150
积分
2743
精华
0
注册时间
2011-4-1
1781#
发表于 2013-3-4 08:34 | 只看该作者
果断还是支持的人比较多啊
回复

使用道具 举报

2

主题

345

帖子

619

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
6111
积分
619
精华
0
注册时间
2012-2-15
1782#
发表于 2013-3-4 08:34 | 只看该作者
做任务来了 反对恶搞
回复

使用道具 举报

0

主题

1067

帖子

3154

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
32
金元
30259
积分
3154
精华
0
注册时间
2009-2-3
QQ
1783#
发表于 2013-3-4 08:35 | 只看该作者
恶搞可以当作是彩蛋玩玩
回复

使用道具 举报

2

主题

345

帖子

619

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
6111
积分
619
精华
0
注册时间
2012-2-15
1784#
发表于 2013-3-4 08:36 | 只看该作者
做任务有来了  反对恶搞
回复

使用道具 举报

61

主题

4285

帖子

6506

积分

游戏精英

独爱粤语歌和熟女

Rank: 8Rank: 8

贡献度
88
金元
62142
积分
6506
精华
0
注册时间
2012-8-15
1785#
发表于 2013-3-4 08:37 | 只看该作者
这次就做下任务吧。,。不是水
回复

使用道具 举报

4

主题

439

帖子

718

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
7015
积分
718
精华
0
注册时间
2013-2-15
1786#
发表于 2013-3-4 08:37 | 只看该作者
汉化太有才了
回复

使用道具 举报

0

主题

597

帖子

1974

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
10
金元
19336
积分
1974
精华
0
注册时间
2008-12-3
1787#
发表于 2013-3-4 08:37 | 只看该作者
嘿嘿。恶搞挺八错滴。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

236

帖子

689

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
6691
积分
689
精华
0
注册时间
2012-2-4
1788#
发表于 2013-3-4 08:39 | 只看该作者
游戏嘛,恶搞下无所谓
回复

使用道具 举报

44

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

谁偷吃了我的便当?快点拿来!

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
256
金元
203656
积分
21390
精华
0
注册时间
2011-10-30

3DMer(永久)

1789#
发表于 2013-3-4 08:40 | 只看该作者
围观看看
回复

使用道具 举报

1

主题

623

帖子

992

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
86
金元
6477
积分
992
精华
0
注册时间
2010-5-17
1790#
发表于 2013-3-4 08:41 | 只看该作者
按照原意翻译不是更轻松吗?为什么还有恶搞呢?
回复

使用道具 举报

3

主题

947

帖子

1328

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13275
积分
1328
精华
0
注册时间
2013-2-25
1791#
发表于 2013-3-4 08:41 | 只看该作者
今天才发现有投票~喜欢原版~不大喜欢恶搞~~
回复

使用道具 举报

1

主题

678

帖子

3109

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
94
金元
27326
积分
3109
精华
0
注册时间
2009-11-5
1792#
发表于 2013-3-4 08:41 | 只看该作者
支持恶搞~~~~~顺带任务
回复

使用道具 举报

2

主题

848

帖子

1092

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
24
金元
9962
积分
1092
精华
0
注册时间
2009-8-27
QQ
1793#
发表于 2013-3-4 08:46 | 只看该作者
支持汉化搞恶,本来就是娱乐用的么
回复

使用道具 举报

163

主题

6369

帖子

1万

积分

3DM创意工坊

愿时光安好

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
96
金元
132762
积分
13660
精华
0
注册时间
2012-4-23

圣诞快乐灭绝师太花好月圆幸运儿

1794#
发表于 2013-3-4 08:46 | 只看该作者
漢化無罪
惡搞有理
回复

使用道具 举报

6

主题

1088

帖子

1986

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
20
金元
19055
积分
1986
精华
0
注册时间
2011-3-13
1795#
发表于 2013-3-4 08:47 | 只看该作者
其实出两版不就完了,我觉得还是有恶搞得好
回复

使用道具 举报

0

主题

329

帖子

1102

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
11020
积分
1102
精华
0
注册时间
2012-4-12
1796#
发表于 2013-3-4 08:49 | 只看该作者
还是不要恶搞的好
回复

使用道具 举报

2

主题

2217

帖子

3398

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
2
金元
33904
积分
3398
精华
0
注册时间
2012-7-8
1797#
发表于 2013-3-4 08:49 | 只看该作者
评论已过,来拿分
回复

使用道具 举报

2

主题

1685

帖子

4973

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
12
金元
49246
积分
4973
精华
0
注册时间
2011-5-15
1798#
发表于 2013-3-4 08:52 | 只看该作者
不仅仅在汉化上面,破解等等其他所有方面,发布者和伸手党之间的社会地位差距也越来越大。
我们应该充分认清劳动者的权利,给予鼓励
回复

使用道具 举报

5

主题

685

帖子

1415

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
9
金元
14388
积分
1415
精华
0
注册时间
2011-12-14
1799#
发表于 2013-3-4 08:53 | 只看该作者
做任务,打酱油,回复完就走...(不是水)
回复

使用道具 举报

0

主题

2965

帖子

7193

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
44
金元
70165
积分
7193
精华
0
注册时间
2011-7-19
1800#
发表于 2013-3-4 08:53 | 只看该作者
惡搞無罪~惡搞有理~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-9 08:37 , Processed in 0.164584 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表