	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 游戏综合讨论区 › 游戏杂谈区 › 大话游戏一本期如何看待汉化人员恶搞文本 ...

1 234 5 6 7 8 9 10 ... 151 / 151 页下一页

发新帖

楼主: 塞外

上一主题

下一主题

[辩论] 大话游戏一本期如何看待汉化人员恶搞文本

6 主题	623 帖子	1125 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 6
金元: 11614
积分: 1125
精华: 0
注册时间: 2013-1-18

发消息

61^#

发表于 2013-3-1 19:02 | 只看该作者

我是不在乎啦

回复

使用道具举报

6254 主题	2万帖子	19万积分

3DM创意工坊汉化组

Rank: 12

贡献度: 9248
金元: 1580794
积分: 195071
精华: 0
注册时间: 2009-3-22

发消息

62^#

发表于 2013-3-1 19:03 | 只看该作者

可以接受娱乐至上

回复

使用道具举报

0 主题	463 帖子	1287 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 0
金元: 12869
积分: 1287
精华: 0
注册时间: 2009-7-19

发消息

63^#

发表于 2013-3-1 19:04 | 只看该作者

记得当年的火炬之光就是有这样的恶搞，当时没有感觉有什么不妥的

回复

使用道具举报

4 主题	991 帖子	3409 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 88
金元: 30570
积分: 3409
精华: 0
注册时间: 2009-10-28

发消息

64^#

发表于 2013-3-1 19:04 | 只看该作者

卖萌还是可以的嘛，毕竟不是官方汉化，况且大家都是年轻人

回复

使用道具举报

4 主题	574 帖子	1233 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 20
金元: 11530
积分: 1233
精华: 0
注册时间: 2009-11-2

发消息

65^#

发表于 2013-3-1 19:04 | 只看该作者

做任务路过

回复

使用道具举报

0 主题	666 帖子	2861 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 15
金元: 28012
积分: 2861
精华: 0
注册时间: 2012-2-4

发消息

66^#

发表于 2013-3-1 19:05 | 只看该作者

每次都是这么鲜明的正反观点哈。。。这让酱油党情何以堪。咳咳，当然初次体验的游戏选择官方或者正式的汉化有助于俺们的体验，除此之外，其实恶搞的汉化本土气息应该是很浓厚滴，也不错，只要注明标题，让玩家自己选择下载就好了。。。。

回复

使用道具举报

23 主题	3668 帖子	6743 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 35
金元: 66029
积分: 6743
精华: 0
注册时间: 2011-2-9

发消息

67^#

发表于 2013-3-1 19:06 | 只看该作者

游戏嘛，就是图一乐呵，恶搞也无非是想开心开心，支持

回复

使用道具举报

4 主题	1133 帖子	2657 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 53
金元: 24454
积分: 2657
精华: 0
注册时间: 2010-3-21

发消息

68^#

发表于 2013-3-1 19:07 | 只看该作者

恶搞可以，但是要适度

回复

使用道具举报

8 主题	165 帖子	453 积分

Rank: 4

贡献度: 23
金元: 4212
积分: 453
精华: 0
注册时间: 2007-12-21

发消息

69^#

发表于 2013-3-1 19:07 | 只看该作者

支持幽默的恶搞，只要不是很俗就可以，玩游戏本身也是为了娱乐~~~

回复

使用道具举报

6 主题	876 帖子	1655 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 16
金元: 15909
积分: 1655
精华: 0
注册时间: 2010-6-18

发消息

70^#

发表于 2013-3-1 19:10 | 只看该作者

瞧一瞧

回复

使用道具举报

0 主题	2275 帖子	5210 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 41
金元: 50455
积分: 5210
精华: 0
注册时间: 2006-4-24

发消息

71^#

发表于 2013-3-1 19:10 | 只看该作者

支持恶搞！！！！

回复

使用道具举报

太阳典狱长

3995 主题	3万帖子	24万积分

游戏终结者

secretspaceprogramsolarwarden

Rank: 14

贡献度: 150
金元: 2432402
积分: 243841
精华: 0
注册时间: 2010-2-2

发消息

72^#

发表于 2013-3-1 19:10 | 只看该作者

我喜欢恶搞~~~

回复

使用道具举报

4 主题	1192 帖子	2612 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 51
金元: 24078
积分: 2612
精华: 0
注册时间: 2009-11-1

发消息

73^#

发表于 2013-3-1 19:12 | 只看该作者

呵呵,游戏本来就是用来玩的,能增加趣味,何乐而不为

回复

使用道具举报

4 主题	1192 帖子	2612 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 51
金元: 24078
积分: 2612
精华: 0
注册时间: 2009-11-1

发消息

74^#

发表于 2013-3-1 19:13 | 只看该作者

支持,适时的恶搞有利于增加玩家的乐趣,而且如果玩到紧张的情节,适当的恶搞舒缓心情很有用哦,说不定增加通关几率

回复

使用道具举报

1 主题	1085 帖子	4210 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 343
金元: 28384
积分: 4210
精华: 0
注册时间: 2003-11-27

发消息

75^#

发表于 2013-3-1 19:15 | 只看该作者

第一次站在反方立场。
先不说译者和玩家是否会觉得有趣，翻译本身就应该尊重原著。
虽说译者翻译过程中疲劳神马的苦中作乐一下可以理解，但推出一个原版无恶搞没问题吧？

回复

使用道具举报

兜兜里有糖々

0 主题	502 帖子	1713 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 0
金元: 17130
积分: 1713
精华: 0
注册时间: 2012-9-23

发消息

76^#

发表于 2013-3-1 19:15 | 只看该作者

支持恶搞，这样玩游戏比较有趣

回复

使用道具举报

3 主题	1098 帖子	2044 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 2
金元: 20363
积分: 2044
精华: 0
注册时间: 2012-1-23

发消息

77^#

发表于 2013-3-1 19:17 | 只看该作者

我觉得恶搞一下也挺有意思的，每次玩游戏看一些在不破坏愿意的条件下恶搞都挺增加乐趣~

回复

使用道具举报

23 主题	1389 帖子	3008 积分

我们好像在哪见过

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 183
金元: 22760
积分: 3008
精华: 0
注册时间: 2005-8-28

发消息

78^#

发表于 2013-3-1 19:17 | 只看该作者

无耻不需要底线。。。。哎

回复

使用道具举报

15 主题	923 帖子	2300 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 14
金元: 22439
积分: 2300
精华: 0
注册时间: 2012-4-19

发消息

79^#

发表于 2013-3-1 19:19 | 只看该作者

适当的娱乐一下是好的

回复

使用道具举报

0 主题	409 帖子	1213 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 10
金元: 11728
积分: 1213
精华: 0
注册时间: 2009-11-15

发消息

80^#

发表于 2013-3-1 19:24 | 只看该作者

不要太恶搞的话能接受

回复

使用道具举报

84 主题	3058 帖子	5040 积分

3DM创意工坊

老滚死忠，3DM死忠

Rank: 11

贡献度: 140
金元: 44800
积分: 5040
精华: 0
注册时间: 2004-2-7

发消息

81^#

发表于 2013-3-1 19:25 | 只看该作者

恶搞没问题，别过分就行了

回复

使用道具举报

4 主题	1173 帖子	1397 积分

天际省专业倒斗人士

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 6
金元: 13728
积分: 1397
精华: 0
注册时间: 2012-4-2

发消息

82^#

发表于 2013-3-1 19:27 | 只看该作者

基本上我玩的游戏都选择原版文字能看懂的那些（当然仅限英文……）半懂不懂地玩一通之后再下汉化了解剧情……最后再换回原版
恶搞什么的无所谓吧看懂就好了

回复

使用道具举报

27 主题	1331 帖子	3738 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 228
金元: 28264
积分: 3738
精华: 0
注册时间: 2011-9-9

发消息

83^#

发表于 2013-3-1 19:33 | 只看该作者

恶搞更有趣味啊~~~

回复

使用道具举报

91 主题	3678 帖子	7635 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 121
金元: 71511
积分: 7635
精华: 0
注册时间: 2009-11-4

发消息

84^#

发表于 2013-3-1 19:34 | 只看该作者

不喜欢这个游戏。。。

回复

使用道具举报

0 主题	314 帖子	536 积分

Rank: 4

贡献度: 10
金元: 4956
积分: 536
精华: 0
注册时间: 2011-2-27

发消息

85^#

发表于 2013-3-1 19:37 | 只看该作者

这个偶尔欢乐一下增加趣味性也不错

回复

使用道具举报

570 主题	6万帖子	13万积分

一日为白，终身为白；世界五彩，我执纯白。

Rank: 18

贡献度: 1229
金元: 1324930
积分: 137419
精华: 1
注册时间: 2010-11-28

发消息

86^#

发表于 2013-3-1 19:38 | 只看该作者

游戏嘛就是用来消遣娱乐的中个彩蛋何乐而不为？

回复

使用道具举报

6 主题	2万帖子	12万积分

游戏终结者

Rank: 14

贡献度: 995
金元: 1247290
积分: 128709
精华: 0
注册时间: 2011-2-8

发消息

87^#

发表于 2013-3-1 19:39 | 只看该作者

又出新话题了啊

回复

使用道具举报

28 主题	3641 帖子	5217 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 33
金元: 50848
积分: 5217
精华: 0
注册时间: 2009-8-17

发消息

88^#

发表于 2013-3-1 19:40 | 只看该作者

虚构游戏可以适度恶搞，历史题材游戏还是罢了吧。

回复

使用道具举报

0 主题	541 帖子	1359 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 13913
积分: 1359
精华: 0
注册时间: 2012-6-2

发消息

89^#

发表于 2013-3-1 19:40 | 只看该作者

签到盖楼

回复

使用道具举报

1 主题	2841 帖子	4591 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 48
金元: 43992
积分: 4591
精华: 0
注册时间: 2007-11-24

发消息

90^#

发表于 2013-3-1 19:41 | 只看该作者

适当恶搞没什么不好

回复

使用道具举报

1 234 5 6 7 8 9 10 ... 151 / 151 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-3-6 17:53 , Processed in 0.189226 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表