honghp
发表于 2012-3-21 00:30
我不知道这是不是BUG~想请教一下!打了1.4,汉化没有问题~但是我在打传奇模式时,偶尔会看不见对方的将领!打篇年史时,有一个对方的BOSS直接不见了!但是地图上有显示!而且一直跟着我走!然后我带去的人在乱打空气!好像是他们看得见我看不见!退出保存重新进入后!对方BOSS过了一会跳了出来!额~好郁闷啊!
6557246
发表于 2012-3-21 00:33
本帖最后由 6557246 于 2012-3-21 01:30 编辑
我原先打过1.0补丁,庞德,王异,郭嘉都显示不出名字!传说模式对话全都日文,传说模式的将军位提升都是没有字显示的!CG动画内的字幕依然日文!直接打上1.2后!问题依旧,1.4之后,问题依旧!!如果你们打了都没问题,说下你们补丁是怎么打的?我用1.4的还原过日文,还原成功了!但是再次用1.4的打上补丁!进去后依然如此!
删除隐藏3DM后重新汉化成功!已经是1.4的了!上述问题已经解决!唯一没有汉化的貌似是战场信息!比如击破什么,这些信息都没汉化!
asd5978598
发表于 2012-3-21 03:00
CG声音不动步 I7 GT555M
fongbao
发表于 2012-3-21 04:47
用語事典裡很多條目字數不完整.
d6915410
发表于 2012-3-21 08:26
不知道为什么,游戏偶尔会跳出,未响应,我win7.。。不知道什么问题
roonsun
发表于 2012-3-21 08:58
英杰传 第二个虎牢关刘备、孙权等人想打败吕布为汉化(我用吕布),不会截图。
wuhu
发表于 2012-3-21 09:17
不会截图,但传奇模式,跟交易商说话,原来“换金”的交易物品,现在只显示“换”,缺了个字。
n19911004
发表于 2012-3-21 13:43
本帖最后由 n19911004 于 2012-3-21 13:45 编辑
我下载了游戏就打上1.4的,这问题不知是不是,还有一部分武器说明文字还是日文的
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120321/13/6474683920120321134242073.jpg
yueleiguxing
发表于 2012-3-21 14:33
那个……我不会截图,但是郭嘉的亲爱台词(对女性)里,应该是“今晚”而不是“今天”吧,因为我听到的是“konban”(发音)…………翻译成今天就完全没有他的色气度了一定要改改改改~
S菲尼克斯
发表于 2012-3-21 14:39
此外,编年史EX追加关卡没有汉化
baodeath
发表于 2012-3-21 16:19
我感觉马岱说的“哇卡”不像是在说什么“年轻人”呢,感觉叫“哇卡”的时候像是在说马超,类似于“少爷”之类的吧。总感觉年轻人很别扭
雨打沙滩
发表于 2012-3-21 16:45
在训练模式中,第一个无双训练说明有点问题,【只要深处战场】这个我想是应【只要身处战场】
yangz159357
发表于 2012-3-21 18:08
机子win7系统 ,framework。net2.0装不了…………一直只能打上1.0的补丁,后面的都没有效果,打补丁的时候明明可以看到文件夹里有文件动来动去的,但就是没有用啊
大神,这个怎么解啊,我无语泪目啊
c060745
发表于 2012-3-21 18:36
ZER0_5 发表于 2012-3-19 23:00 static/image/common/back.gif
前几个版本很流畅,这个版本装了后卡得受不了。
我也是·····关闭重进没有任何用处
c060745
发表于 2012-3-21 18:37
前几个版本很流畅,这个版本装了后卡得受不了,搞得跟玩网游有网络延迟一样的,至于所谓的关掉重进········没得任何用处,游戏依旧卡的十分潇洒,我看着实在蛋疼
zyb6785828
发表于 2012-3-21 21:14
第2版基础上安装1.4成功,进入多少次后都还是第2版,,,求解,还原日文也不行
xbjasd
发表于 2012-3-21 21:50
本帖最后由 xbjasd 于 2012-3-21 21:52 编辑
为什么我补完1.4以后玩一阵就会"瞪"的一声游戏就没反应了.然后直接退了.都几次了..(包括还原日文.在汉化在...又下了一遍1.4.在试.都一样)..这是什么问题?(本人X屁系统)
Nahgzhic
发表于 2012-3-21 21:59
xuhaojl 发表于 2012-3-19 22:11 static/image/common/back.gif
占个位袁家讨伐战击破袁熙后
马岱说了一句又朝开了。。应该是错字 ...
是 “吵开”了,我也说了同样的问题,只是没截图
wellziwen
发表于 2012-3-21 22:06
建议把抛点改成据点,有点别扭
beiiboy
发表于 2012-3-21 22:06
额 我只说一个 从前的版本玩一天都不会跳出 现在打了这个补丁 半个小时吧 就会跳出。。。。
qq12561813
发表于 2012-3-21 22:12
谢谢,等了很久了.基sdfsfwefsdfasdfsdf
梦的镇魂歌
发表于 2012-3-21 23:04
本帖最后由 梦的镇魂歌 于 2012-3-23 13:02 编辑
= =传奇模式小乔的祈祷所护卫站结束后的动画里甘宁说了一句:“我们姐妹是最强的!”什么什么的……应该是你们吧。这个单看截图看不出什么,但是说话的人不是小乔是甘宁……
另外编年史周泰列传第一个里似乎有个战场提示是把袭击孙权的孙权和某某击破……截了半天屏都弄不好……希望多包包涵
刚刚发现传奇模式宛城攻防战开始不久关平有一句:父亲请看好了,我会击败敌将以告慰您在天之灵……可是关于还活着呢,刚刚还和他说话来着……依旧截图不能,但是确实有这句= =
传奇模式定军山之战夏侯渊死了以后曹操出现台词是:“难道是夏侯渊……吾乃刘备!” 这……
saintdyf
发表于 2012-3-21 23:17
在第三版的基础上打了第四版补丁,结果双击一闪退出,尝试还原日文版但是拖了很长时间都不见还原完成,之前打了第二版补丁也是双击一闪退出,害的我下了两遍游戏,难道我要下第三遍?!
影z
发表于 2012-3-21 23:49
求教!
昨天打了一下午,但是今天存档没了,魏国差不多打通关的时候竟然没了
求解怎么回事啊
zerohongxx
发表于 2012-3-22 00:48
本帖最后由 zerohongxx 于 2012-3-22 00:49 编辑
好没有搞好!我忘记了具体是晋传那关了,是后面那几关的了。
china031314
发表于 2012-3-22 07:23
如图 人物事典纪年我都是日文 台词菜单1.2的时候是汉化的 又变回来了 问号毛病一直都在 么用过其他汉化直接1.2跳1.4的
ascess
发表于 2012-3-22 10:49
dlc全部没有汉化,还有青龙偃月刀介绍文字溢出,晋传寿春之战中有个城市说的是1D1C等类似的叫法,还有所有剧情都应该润色下,语句不通,饿,发现的就这些,汉化组辛苦了
lolitakun
发表于 2012-3-22 11:44
单独安装1.4汉化,部分对话不全,我先还原日文,再安装时发现如传奇模式进入后,独、好、对话是日文。
恶魔高达
发表于 2012-3-22 12:55
很明显,“武将”的“将”字错了...........
dudupt
发表于 2012-3-22 13:05
故事模式-吴国-选择章节-吴郡之战·后篇 标题缺少间隔号,比较影响美观
武器-方天戟 第四把方天韧戟应该是方天画戟