夕止
发表于 2012-3-20 09:18
本帖最后由 夕止 于 2012-3-26 23:37 编辑
墙那边NPC的血槽和名字都能看见
第三版安装完以后不会有这种情况,不知道是不是第四版补丁的问题
=================================================
后来发现还原了日文版也还是这样,这是肿么回事
=================================================
很抱歉这确实不是汉化的问题
而是N卡没设置好
我是小白ORZ
感谢longfeijie的帮忙
27970260
发表于 2012-3-20 09:45
4版汉化安装失败原因是游戏目录下的隐藏文件3dmgame.exe,删掉再汉化即可
塞外
发表于 2012-3-20 10:12
无法使用前面应该有主语支援兽无法使用才对 字太多的话 支援兽不可
hygcn
发表于 2012-3-20 10:15
本帖最后由 hygcn 于 2012-3-20 10:16 编辑
27970260 发表于 2012-3-20 09:45 static/image/common/back.gif
4版汉化安装失败原因是游戏目录下的隐藏文件3dmgame.exe,删掉再汉化即可
我昨天先恢复日文版,在汉化的,成功了,看见有隐藏文件3dmgame.exe,把它放入回收站,好像不影响游戏,不知道这个文件算是个临时文件吗
Shani
发表于 2012-3-20 10:22
看了前面的帖子,重新还原后再汉化还有重启游戏2次了,同样是回到1.2的问题,如王异的名字不见了,武将技能没有翻译等
PS:我没说你傲娇啊{:3_134:}
lostking91
发表于 2012-3-20 10:35
前2天还是用1.3,我从1.0开始玩的,之前都没问题,昨晚看到出了1.4,下了,这次汉化反而出问题了,一直等在汉化界面,过去半个小时了...
灵魂如此沸腾
发表于 2012-3-20 11:11
我也是这种情况。
孙昕毅
发表于 2012-3-20 11:19
建议武将的名字中日文都保留吧~建议把“天赋”改回“天禀”,听着好听~
大斧、战戈、狼牙棒的说明还是日文..
传奇模式关卡选择时那个“XXX迟”是日文...
文神乄莫测
发表于 2012-3-20 11:37
张郃不是张合 这问题到现在还没解决{:3_190:}
firock
发表于 2012-3-20 11:37
游戏进度被清零了……
zerohongxx
发表于 2012-3-20 11:37
zerohongxx 发表于 2012-3-19 23:29 static/image/common/back.gif
不会截图,在传奇模式,南中祝融那关,孟获为什么叫祝融为母亲的!!
原来已经收复了!
fhwangjie
发表于 2012-3-20 12:09
我也不管会不会被扣分,提醒各位一句,打通编年史,尤其是打完追加关卡记得一定要在汉化前把游戏存档复制下,因为打完汉化后那几把在追加的宝具战中获得的武器会消失,再打因为已经通关就不出武器了,想武器收集100%的同学一定要复制存档,等打完汉化再拷进去,这样武器就不会丢失了。我自己就经历了一次,悲剧啊有木有……
娱乐而以
发表于 2012-3-20 12:34
还未翻译完全的地方
1、传奇模式-》都督府左上角
2、传奇模式-》都督府-》虎牢关之战联合军中间,这里有很多
希望对汉化组的各位大大有所帮助。
娱乐而以
发表于 2012-3-20 12:39
sorry,图片的位置颠倒了
Robin19890902
发表于 2012-3-20 13:04
其他的还可以忍一下,但张颌一直是张合实在看不下去了
西方妖怪
发表于 2012-3-20 13:11
用语事典
王佐之才
其中有一处误写为“王者之才”
asd6300061
发表于 2012-3-20 13:34
第四版安装之后,王异那三人名字没了,又装回上一版了
cheme9
发表于 2012-3-20 13:48
安装第四版补丁后,台词鉴赏的开放条件无法显示了
天使羽
发表于 2012-3-20 13:56
这个应该是K.O.吧
战场提示信息部分未汉化
royalsnake
发表于 2012-3-20 13:59
4版汉化安装失败原因是游戏目录下的隐藏文件3dmgame.exe,删掉再汉化即可
按照这个试了下,终于安装成功
shingo8612
发表于 2012-3-20 14:16
royalsnake 发表于 2012-3-20 13:59 static/image/common/back.gif
按照这个试了下,终于安装成功
关键是成功以后汉化的完成度啊,我安装的时候也是成功,但是进去以后武器说明都变成日文了.
38986502
发表于 2012-3-20 14:33
只发现了一点小瑕疵 武器印 和武将技能里 获得武勋增加 还是显示为 武功
张郃依旧显示为张合
oqw1122
发表于 2012-3-20 15:01
27970260 发表于 2012-3-20 09:45 static/image/common/back.gif
4版汉化安装失败原因是游戏目录下的隐藏文件3dmgame.exe,删掉再汉化即可
真是太感谢你了, 用了多种方法也没成功汉化1。4。。。。 对你表示衷心的感谢。!
yifuhuashan
发表于 2012-3-20 15:03
我想问一下此版本是最终的版本吗?卡到主页说是,但是点进去发现就是1.4版.
这个版本好像对画面进行了优化, 我进去发现好像画面好看些了,会不会是我心理作用.
还有就是以前的1.1, 日文原版, 我玩到一半会听见:轰 的一声, 游戏自动关闭, 刚刚问了些人, 说是跳出是我没打不锁祯补丁, 我对锁不锁帧不大懂, 这个1.4整合了不锁帧补丁了吗? 这也是我玩这个游戏最大的问题. 我是4核,全开最高, 就是景深与跳帧关了, 其它全开最高.XP3 32位系统.
求各位大侠帮帮忙!!
sprite1214
发表于 2012-3-20 15:35
水平有限- -不会截图。。。在事典-三国志事典-黄巾之乱 第7页,刘备关羽张飞结成异性兄弟。。。不是异姓兄弟吗。怎么成异性了
a84601943
发表于 2012-3-20 15:40
本帖最后由 a84601943 于 2012-3-20 15:42 编辑
第八将军位就任条件难易度的部分应是"究极"而不是"超级"
Robin19890902
发表于 2012-3-20 15:43
传奇模式貂蝉传的信息都是日文,最后打败董卓他说的那句“你这忘恩负义的东西”少了个“你”字
翼_夜月
发表于 2012-3-20 16:45
原先的v1.0 1.1的蒹葭汉化补丁可玩 从昨天打了v1.2以后就闪退 我重装游戏打过破解补丁以后进游戏 日文界面可玩,再打v1.2 打开游戏仍旧黑一下闪退,今天再重装再打破解补丁再打v1.4,问题亦复如是,闪退闪退还是闪退 求解
月无星星无月
发表于 2012-3-20 17:32
我用了1.4后发现不仅没改变
连开场的蒹葭汉化都变成日文了不只是怎么回事
天下为杀
发表于 2012-3-20 18:25
渣配置就不截图了,免得卡死
貌似DLC加入的武器说明没有汉化咩?
就是那个类似刀的“从初学者到……的武器”的说明
大斧、狼牙棒、爆弹什么的都没汉化?