大话游戏一本期如何看待汉化人员恶搞文本

ron123321abc · 发表于 2013-3-8 04:10

惡搞有理

famined · 发表于 2013-3-8 04:20

有节操的恶搞可以算是彩蛋，娱乐大众

cooperni · 发表于 2013-3-8 04:55

适当的恶搞会更有趣，俺是来做任务滴

deathvirus · 发表于 2013-3-8 05:15

純就一個長期單機遊戲與電影愛好者的角度而言
惡搞我認為是很好的一個元素
只要不太過份
這在遊戲看累之餘能令人會心一笑
有何不可呢?

百合猫咪 · 发表于 2013-3-8 05:34

不过不管怎么说汉化人员的劳动成果都是值得感激的

lostwindfly · 发表于 2013-3-8 05:45

凑合用把

shamrocks · 发表于 2013-3-8 05:58

适度就好啊，看着还有意思

gilebaa · 发表于 2013-3-8 06:09

恶搞无罪,就当是娱乐了也不为过吗

p0pq · 发表于 2013-3-8 06:14

三八妇女节到了，我看到好多38

魔佛陀 · 发表于 2013-3-8 06:15

希望是有笑点的恶搞~

btaiao · 发表于 2013-3-8 06:35

支持汉化

linxi0576 · 发表于 2013-3-8 06:42

卖萌无罪，恶搞有理

铁拳皇 · 发表于 2013-3-8 06:44

我还是比较喜欢恶搞的但不要太离谱。

actsacts · 发表于 2013-3-8 06:51

我觉得尽量保证原汁原味的好些

lak大师傅 · 发表于 2013-3-8 07:05

就当彩蛋啦

lcwl · 发表于 2013-3-8 07:08

你不说还真没注意

8269383 · 发表于 2013-3-8 07:10

支持了啊

打你丫PP · 发表于 2013-3-8 07:13

每日一帖

zhyin3dmwin · 发表于 2013-3-8 07:16

塞外的经典恶搞可以有

superllinjin · 发表于 2013-3-8 07:17

喜闻乐见

卫临 · 发表于 2013-3-8 07:17

可以有，没有恶搞少很多乐趣

liu0015 · 发表于 2013-3-8 07:17

汉化不错了。

Maxis · 发表于 2013-3-8 07:18

當然可以啦

angelmk2 · 发表于 2013-3-8 07:19

有汉化就好至少比鸟文懂

cobyni · 发表于 2013-3-8 07:23

历史题材类游戏还是少些恶搞的好~

cahawk · 发表于 2013-3-8 07:27

还是不错滴

firegmjer2 · 发表于 2013-3-8 07:27

支持塞外，支持恶搞

敬爱的二大叔 · 发表于 2013-3-8 07:34

真心觉得还不错啦~

liuyukai555 · 发表于 2013-3-8 07:36

任务签到

neverdreaming · 发表于 2013-3-8 07:37

这也要视情况而定，在剧情中的翻译最好还是不要恶搞了，而在不影响玩家理解游戏内容的地方，恶搞一下也无妨
其实最好的方法就是放两个版本了，当然，这样就加大了工作量，而且也很少会有人两个的玩吧

[辩论] 大话游戏一本期如何看待汉化人员恶搞文本