3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 塞外
打印 上一主题 下一主题

[辩论] 大话游戏一本期 如何看待汉化人员恶搞文本

  [复制链接]

7

主题

1777

帖子

3815

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
61
金元
35705
积分
3815
精华
0
注册时间
2008-3-16
QQ
4141#
发表于 2013-3-8 00:53 | 只看该作者
刷个任务 这个标题可以下了
回复

使用道具 举报

4

主题

663

帖子

2547

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
68
金元
22745
积分
2547
精华
0
注册时间
2011-9-13
4142#
发表于 2013-3-8 00:53 | 只看该作者
有意识有内涵的恶搞,有时候还是很让人觉得妙趣横生,但是随性的恶搞只会让人觉得无聊
回复

使用道具 举报

0

主题

3939

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
21
金元
121817
积分
12266
精华
0
注册时间
2011-8-12
4143#
发表于 2013-3-8 00:53 | 只看该作者
不想恶搞请买正版吧
回复

使用道具 举报

10

主题

6754

帖子

4万

积分

游戏天王

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
98
金元
445204
积分
44912
精华
0
注册时间
2013-1-7

足球小罗~

4144#
发表于 2013-3-8 00:55 | 只看该作者
如果是在遊戲內容之外的地方加入一些小劇情的惡搞那個可以接受的!!
回复

使用道具 举报

1

主题

3214

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
525
金元
145803
积分
16680
精华
0
注册时间
2012-9-18

足球

4145#
发表于 2013-3-8 00:56 | 只看该作者
为了任务
回复

使用道具 举报

0

主题

2592

帖子

7169

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
17
金元
71009
积分
7169
精华
0
注册时间
2011-12-4
4146#
发表于 2013-3-8 00:58 | 只看该作者

有些恶搞可以当作是彩蛋玩玩
回复

使用道具 举报

822

主题

1341

帖子

9186

积分

3DMGAME特邀嘉宾

【你的每一次用心回复会永远成为我寻找资源最大的动力】

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
2089
金元
8303
积分
9186
精华
0
注册时间
2011-10-30
4147#
发表于 2013-3-8 01:03 | 只看该作者
游戏的本质就是娱乐身心的,恶搞一下能增加点小乐趣又何妨呢,呵呵~君不见某些电影字幕组经常恶搞么,例:此段为俄语 翻译君表示无力 请各位观众自行想象....
回复

使用道具 举报

12

主题

8676

帖子

5万

积分

游戏圣者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
307
金元
573692
积分
58597
精华
0
注册时间
2006-4-13

足球

QQ
4148#
发表于 2013-3-8 01:10 | 只看该作者
每天都来打酱油
回复

使用道具 举报

9

主题

2119

帖子

3397

积分

游戏达人

诺我一世许你一生只是浮沉繁华落尽

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
357
金元
19689
积分
3397
精华
0
注册时间
2010-10-10
4149#
发表于 2013-3-8 01:18 | 只看该作者
继续为任务而来
回复

使用道具 举报

0

主题

458

帖子

1246

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
25
金元
11458
积分
1246
精华
0
注册时间
2011-10-8
4150#
发表于 2013-3-8 01:28 | 只看该作者
恶搞无罪,支持彩蛋。
回复

使用道具 举报

14

主题

1万

帖子

4万

积分

游戏圣者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
201
金元
477558
积分
48560
精华
0
注册时间
2011-2-20

滑稽[永久版]

4151#
发表于 2013-3-8 01:30 | 只看该作者
虽然一直保持中立 但是选择的时候还选了正方 恶搞什么的 挺有爱的 可以让文字给我们带来乐趣也是一种很好的体验
回复

使用道具 举报

47

主题

2153

帖子

2062

积分

游戏达人

饭后水一水,活到九十九

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
59
金元
18260
积分
2062
精华
0
注册时间
2010-2-3
4152#
发表于 2013-3-8 01:37 | 只看该作者
卖萌无罪,恶搞有理~赞成
回复

使用道具 举报

0

主题

908

帖子

2979

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
37
金元
28307
积分
2979
精华
0
注册时间
2009-1-6
4153#
发表于 2013-3-8 01:38 | 只看该作者
这是满满的爱呀
回复

使用道具 举报

6

主题

2352

帖子

5571

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
155
金元
49508
积分
5571
精华
0
注册时间
2011-6-24
4154#
发表于 2013-3-8 01:49 | 只看该作者
适当搞搞~~~~
回复

使用道具 举报

5

主题

3163

帖子

242

积分

中级玩家

不是银行!!!

Rank: 3Rank: 3

贡献度
34
金元
1055
积分
242
精华
0
注册时间
2007-3-14
4155#
发表于 2013-3-8 01:54 | 只看该作者
支持汉化组!!
回复

使用道具 举报

734

主题

2974

帖子

7517

积分

游戏精英

3DM游戏达人

Rank: 8Rank: 8

贡献度
745
金元
45369
积分
7517
精华
0
注册时间
2011-9-12
4156#
发表于 2013-3-8 01:59 | 只看该作者
真的没看明白
回复

使用道具 举报

4

主题

6622

帖子

5万

积分

游戏圣者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
214
金元
527196
积分
53576
精华
0
注册时间
2003-12-23
4157#
发表于 2013-3-8 02:20 | 只看该作者
不管什么游戏
适度的恶搞才能起到正面作用
过了分都是失败的玩意
回复

使用道具 举报

1

主题

3508

帖子

9755

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
3
金元
97432
积分
9755
精华
0
注册时间
2009-1-29
4158#
发表于 2013-3-8 02:33 | 只看该作者
好的翻译能带动积极性
回复

使用道具 举报

0

主题

1791

帖子

3838

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
19
金元
37616
积分
3838
精华
0
注册时间
2010-8-7
4159#
发表于 2013-3-8 02:37 | 只看该作者
看不懂是什麼但是做任務要緊!
回复

使用道具 举报

926

主题

1万

帖子

34万

积分

云游仙境

爱意味着永远不需要说抱歉。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
43675
金元
1675128
积分
342214
精华
0
注册时间
2011-12-10

3DMer旧版萌之委员会''永久''

4160#
发表于 2013-3-8 02:42 | 只看该作者
该恶搞就要恶搞 !~
回复

使用道具 举报

23

主题

949

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
53
金元
276448
积分
27857
精华
0
注册时间
2008-3-8
4161#
发表于 2013-3-8 02:48 | 只看该作者
适当搞搞还是可以的
回复

使用道具 举报

1

主题

1667

帖子

3824

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
17
金元
37564
积分
3824
精华
0
注册时间
2012-3-17
4162#
发表于 2013-3-8 03:11 | 只看该作者
强行加入了一些恶搞。
回复

使用道具 举报

15

主题

399

帖子

338

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
15
金元
3376
积分
338
精华
0
注册时间
2012-5-15
4163#
发表于 2013-3-8 03:16 | 只看该作者
调节气氛嘛~
回复

使用道具 举报

27

主题

4190

帖子

4692

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
45
金元
45124
积分
4692
精华
0
注册时间
2010-9-24
4164#
发表于 2013-3-8 03:26 | 只看该作者
不要搞的太离谱就好
回复

使用道具 举报

0

主题

406

帖子

986

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
9656
积分
986
精华
0
注册时间
2012-4-17
4165#
发表于 2013-3-8 03:28 | 只看该作者
适当改一下卖萌就好……太多会郁闷的
回复

使用道具 举报

2

主题

960

帖子

1441

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
1
金元
14369
积分
1441
精华
0
注册时间
2013-2-6
4166#
发表于 2013-3-8 03:37 | 只看该作者
适量恶搞就行。。
回复

使用道具 举报

0

主题

359

帖子

1268

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
7
金元
13001
积分
1268
精华
0
注册时间
2009-12-4
4167#
发表于 2013-3-8 03:37 | 只看该作者
做任务路过
回复

使用道具 举报

12

主题

603

帖子

1201

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
12
金元
11528
积分
1201
精华
0
注册时间
2009-12-5
4168#
发表于 2013-3-8 03:51 | 只看该作者
求金元拉
回复

使用道具 举报

12

主题

603

帖子

1201

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
12
金元
11528
积分
1201
精华
0
注册时间
2009-12-5
4169#
发表于 2013-3-8 03:51 | 只看该作者
求金元拉
回复

使用道具 举报

3

主题

341

帖子

415

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
3269
积分
415
精华
0
注册时间
2008-3-5
4170#
发表于 2013-3-8 04:01 | 只看该作者
- -无所谓。比较搞笑
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-11 06:30 , Processed in 0.180283 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表