3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 26525|回复: 152
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 你希望有全粤语配音么?

   关闭 [复制链接]

33

主题

543

帖子

504

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
33
金元
3717
积分
504
精华
0
注册时间
2009-12-11
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-8-21 20:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 92628025 于 2012-8-25 18:22 编辑

刚开始玩这游戏,开头CG加上粤语配音像是看港产片···如果全粤语配音该多好···
单选投票, 共有 2157 人参与投票 查看投票参与人

投票已经结束

83.26% (1796)
9.04% (195)
5.05% (109)
2.18% (47)
0.46% (10)
您所在的用户组没有投票权限

评分

38

查看全部评分

回复

使用道具 举报

43

主题

3494

帖子

2347

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
45
金元
21669
积分
2347
精华
0
注册时间
2010-5-20
QQ
舒服的沙发
发表于 2012-8-21 20:12 | 只看该作者
本帖最后由 zeroen 于 2012-8-22 19:15 编辑

你們都聽得懂粵語?

(換言之,這個世上有幾十憶個外星人)

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

99

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
125
金元
206302
积分
21130
精华
0
注册时间
2010-11-28

骨灰玩家~

硬硬的板凳
发表于 2012-8-21 20:14 | 只看该作者
希望啊            
回复

使用道具 举报

1

主题

2402

帖子

2938

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
126
金元
24337
积分
2938
精华
0
注册时间
2009-5-25
冰凉的地板
发表于 2012-8-21 20:15 | 只看该作者
全粤语还好点,现在实在太诡异,剧情对话通常都是讲英语,但是经常一句英语之中还要带个粤语这样怪异...
回复

使用道具 举报

95

主题

1460

帖子

1676

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
90
金元
13157
积分
1676
精华
0
注册时间
2008-8-26
5#
发表于 2012-8-21 20:26 | 只看该作者
我想说在出生的区域的人才说粗口的 你去下中间的那个区。。你撞到人不说粗口的哦。。
回复

使用道具 举报

130

主题

3345

帖子

2686

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
138
金元
9338
积分
2686
精华
0
注册时间
2008-4-16

智力-1[永久版]

6#
发表于 2012-8-21 20:28 | 只看该作者
zhang8585331 发表于 2012-8-21 20:20
本来就不看好这个游戏,游民星空连高亮都没有,除了解密和打架有意思外······还有一点必须吐槽,难道 ...

你这说法就有明显的误解了.

因为不管是哪里,老外的很多游戏不都是充满着脏话么?GTA更是经典,但不能认为老外都只会骂脏话吧.

而且主要这个是黑帮为背景的游戏,暴力和脏话是必须的.
回复

使用道具 举报

17

主题

1719

帖子

1247

积分

游戏狂人

伸手党小白

Rank: 6Rank: 6

贡献度
18
金元
11745
积分
1247
精华
0
注册时间
2011-11-5
7#
发表于 2012-8-21 20:30 | 只看该作者
zhang8585331 发表于 2012-8-21 20:20
本来就不看好这个游戏,游民星空连高亮都没有,除了解密和打架有意思外······还有一点必须吐槽,难道 ...

应该不是这样的  在GTA里面的路人也都一直爆粗口啊...
应该是做游戏的人都会故意把路人做得很欠打 这样才会燃起玩家的怒火想去打他们
回复

使用道具 举报

61

主题

845

帖子

970

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
102
金元
5615
积分
970
精华
0
注册时间
2005-8-3
8#
发表于 2012-8-21 20:33 | 只看该作者
我希望是全国语配音~
回复

使用道具 举报

105

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
387
金元
125891
积分
14137
精华
0
注册时间
2009-12-29
9#
发表于 2012-8-21 20:43 | 只看该作者
当然希望~~总好过英文
回复

使用道具 举报

28

主题

811

帖子

964

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
91
金元
5999
积分
964
精华
0
注册时间
2007-11-27
10#
发表于 2012-8-21 20:45 | 只看该作者
必须的,这样有代入感,干脆再出个女版MOD+女竹全程配音
回复

使用道具 举报

26

主题

1581

帖子

1763

积分

游戏狂人

御姐王国

Rank: 6Rank: 6

贡献度
149
金元
11671
积分
1763
精华
0
注册时间
2003-11-27

3DM页游玩家

11#
发表于 2012-8-21 20:49 | 只看该作者
完全不希望,要么普通话要么英语
回复

使用道具 举报

39

主题

2056

帖子

1988

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
150
金元
13881
积分
1988
精华
0
注册时间
2008-11-15
12#
发表于 2012-8-21 20:52 | 只看该作者
反正我听得懂..........
回复

使用道具 举报

21

主题

547

帖子

732

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
18
金元
6603
积分
732
精华
0
注册时间
2012-2-24
13#
发表于 2012-8-21 20:54 | 只看该作者
我是广东人哇
回复

使用道具 举报

1

主题

88

帖子

109

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
-1
金元
1131
积分
109
精华
0
注册时间
2012-8-7
14#
发表于 2012-8-21 20:55 | 只看该作者
一直纠结猪脚为何要讲英文?如果有全粤语配音那真是碉堡了。汉化字幕都懒的看了。
回复

使用道具 举报

1

主题

88

帖子

109

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
-1
金元
1131
积分
109
精华
0
注册时间
2012-8-7
15#
发表于 2012-8-21 20:58 | 只看该作者
二之宫峻护 发表于 2012-8-21 20:15
全粤语还好点,现在实在太诡异,剧情对话通常都是讲英语,但是经常一句英语之中还要带个粤语这样怪异... ...

全粤语里面夹杂一点英文更好。听古惑仔讲英文蛋都碎了。。。
回复

使用道具 举报

15

主题

1451

帖子

1023

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
17
金元
9547
积分
1023
精华
0
注册时间
2010-3-17
16#
发表于 2012-8-21 20:59 | 只看该作者

RE: 你希望有全粤语配音么?

别做梦了,天朝可是什么都能和谐的
回复

使用道具 举报

0

主题

1468

帖子

1480

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
14798
积分
1480
精华
0
注册时间
2011-4-13
17#
发表于 2012-8-21 21:14 | 只看该作者
粤语配音好
回复

使用道具 举报

675

主题

7442

帖子

1万

积分

资深玩家

Yui

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
2223
金元
48295
积分
13722
精华
0
注册时间
2012-7-24

花好月圆九伐中原活动勋章

QQ
18#
发表于 2012-8-21 21:14 | 只看该作者
希望全英
回复

使用道具 举报

7

主题

1358

帖子

1237

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
21
金元
11525
积分
1237
精华
0
注册时间
2010-9-25
19#
发表于 2012-8-21 21:28 | 只看该作者
必须普通话!
回复

使用道具 举报

24

主题

687

帖子

575

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
4871
积分
575
精华
0
注册时间
2011-3-14
20#
发表于 2012-8-21 21:30 | 只看该作者
妹的。。字幕和粤语只能选其一。。真是XXX。。。顺便吐槽下 热血无赖开车真心蛋疼。。没一点乐趣唉。而且始终就一个视角。。手刹也太经常利用了吧。。虽然说不指望和GT5  等 模拟游戏比。。但是和GTA就不用说了。。唉。
回复

使用道具 举报

265

主题

5429

帖子

5498

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
220
金元
46177
积分
5498
精华
0
注册时间
2004-6-28

G胖の微笑

21#
发表于 2012-8-21 21:31 | 只看该作者
说实话不管是英文还是日文都能听懂看懂几句常用的 粤语我是一句都听不懂当然是那种纯粤语不是电视里看到那张普通话味儿的 所有全程粤语就是噩梦 中国人听不懂“中国话”好像很诡异
回复

使用道具 举报

18

主题

1310

帖子

2080

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
21
金元
19958
积分
2080
精华
0
注册时间
2005-5-19
22#
发表于 2012-8-21 21:40 | 只看该作者
当然中意了!!!
回复

使用道具 举报

15

主题

1321

帖子

1015

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
51
金元
8105
积分
1015
精华
0
注册时间
2008-10-29
23#
发表于 2012-8-21 21:46 | 只看该作者
当然想啦,不过不报很大希望!!!
HK人讲话唔会大部分都是英文咖~!~
回复

使用道具 举报

110

主题

1517

帖子

2312

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
121
金元
18279
积分
2312
精华
0
注册时间
2009-11-19

3DM总监狂热粉丝

QQ
24#
发表于 2012-8-21 21:55 | 只看该作者
如果配得够地道玩着确实代入感高很多
不过配差了会很恶心
回复

使用道具 举报

0

主题

241

帖子

224

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
2200
积分
224
精华
0
注册时间
2010-8-27
QQ
25#
发表于 2012-8-21 22:07 | 只看该作者
哈哈,希望我这个广州人的身份能让我玩的更有代入感吧,但是游戏还没下完=3=
回复

使用道具 举报

50

主题

1533

帖子

2114

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
245
金元
11337
积分
2114
精华
0
注册时间
2009-4-23
26#
发表于 2012-8-21 22:36 | 只看该作者
非常喜欢!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

7

主题

1851

帖子

1697

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
68
金元
14248
积分
1697
精华
0
注册时间
2008-2-23
27#
发表于 2012-8-21 22:43 | 只看该作者
广东话也是中国话,听得懂,这种背景的游戏,就要是全程广东话配音,玩起来才有感觉。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

384

主题

3016

帖子

6464

积分

禁止访问

贡献度
553
金元
42523
积分
6464
精华
0
注册时间
2009-10-27
28#
发表于 2012-8-21 22:45 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

123

主题

868

帖子

1103

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
126
金元
5991
积分
1103
精华
0
注册时间
2008-11-29
29#
发表于 2012-8-21 22:51 | 只看该作者
北方爷们儿听不懂粤语的飘过:(
回复

使用道具 举报

88

主题

1904

帖子

2254

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
247
金元
12659
积分
2254
精华
0
注册时间
2005-2-2
30#
发表于 2012-8-21 22:55 | 只看该作者
虽然我只听得懂一点粤语.但是我对粤语有一种说不出的亲近感呢....有粤语配音就好了.如果不像香港人那种说几句话就加几句英文媚洋的广东粤语就更好了..
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-23 11:02 , Processed in 0.170282 second(s), 22 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表