3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: ReichElite
打印 上一主题 下一主题

[注意] 决定命运的时刻——1代和2代先汉化哪一个?

[复制链接]

1

主题

85

帖子

119

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
1072
积分
119
精华
0
注册时间
2009-10-16
271#
发表于 2010-1-25 16:22 | 只看该作者
先1吧
有头有尾
也为没玩过1的人有个好的开头

而且先2的话可能就没有1了

那当然要先1了啊~!!!
回复

使用道具 举报

0

主题

486

帖子

595

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
53
金元
3833
积分
595
精华
0
注册时间
2010-1-25
272#
发表于 2010-1-25 16:29 | 只看该作者
汉化2代吧~1代咱已经删了~[em15]
回复

使用道具 举报

6

主题

471

帖子

451

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
3467
积分
451
精华
0
注册时间
2009-5-22
273#
发表于 2010-1-25 17:23 | 只看该作者
1代有汉化吗?我怎么不知道?当年就是因为语言障碍害得我玩了几下就删了
回复

使用道具 举报

6

主题

471

帖子

451

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
3467
积分
451
精华
0
注册时间
2009-5-22
274#
发表于 2010-1-25 17:24 | 只看该作者
1代有汉化吗?我怎么不知道?当年就是因为语言障碍害得我玩了几下就删了
回复

使用道具 举报

7

主题

972

帖子

1060

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
91
金元
6864
积分
1060
精华
1
注册时间
2004-1-7
275#
发表于 2010-1-25 17:29 | 只看该作者
本人是支持2代,就游戏内容而言2代要好很多,但是对于新人和完成度来讲,应该以1为优先,1汉化推出,不仅对故事有个了解也对游戏有个收藏,随后推出2也能带向白热化,但问题是1的最后一脚问题解决已经用了蛮长时间能否解决可能是未知之数,而2代好像比1代难度要低,只要有人汉化文本,估计时间应该不长,汉化顺序这应该是取决于在1的最后问题能否解决了。
回复

使用道具 举报

23

主题

2046

帖子

1682

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
134
金元
11460
积分
1682
精华
0
注册时间
2008-7-30
276#
发表于 2010-1-25 17:36 | 只看该作者
先来后到嘛,1不翻译就会永远搁哪了
回复

使用道具 举报

9

主题

1157

帖子

1626

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
233
金元
6935
积分
1626
精华
0
注册时间
2009-2-26
QQ
277#
发表于 2010-1-25 17:43 | 只看该作者
结果有点出乎意料,看来不全都是喜新厌旧。
回复

使用道具 举报

0

主题

640

帖子

831

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
75
金元
5306
积分
831
精华
0
注册时间
2009-12-10
QQ
278#
发表于 2010-1-25 17:43 | 只看该作者
正在玩1,卡关了[em10]泪奔中
回复

使用道具 举报

4

主题

1084

帖子

1467

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
6753
积分
1467
精华
0
注册时间
2008-1-4
279#
发表于 2010-1-25 17:53 | 只看该作者
2吧.............
回复

使用道具 举报

0

主题

193

帖子

209

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1849
积分
209
精华
0
注册时间
2008-3-5
280#
发表于 2010-1-25 17:58 | 只看该作者
如果现在又开始汉化2,,1汉化和破解了那么久..
那2~~~有汉化到7成的时候,,3出现了~~
那又开始汉化3了,,3部曲只完美了ME3
回复

使用道具 举报

4

主题

2385

帖子

2574

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
271
金元
14902
积分
2574
精华
0
注册时间
2008-6-4
281#
发表于 2010-1-25 18:24 | 只看该作者
竟然1都已近70%了,先做完再说吧
回复

使用道具 举报

11

主题

732

帖子

693

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
47
金元
5048
积分
693
精华
0
注册时间
2006-9-28
282#
发表于 2010-1-25 18:29 | 只看该作者
一汉化了我就愿意重玩
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

11

主题

401

帖子

473

积分

禁止发言

贡献度
63
金元
2812
积分
473
精华
0
注册时间
2008-12-5
283#
发表于 2010-1-25 18:38 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

72

主题

6135

帖子

7584

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
1075
金元
32836
积分
7584
精华
0
注册时间
2009-6-29
284#
发表于 2010-1-25 18:38 | 只看该作者
虽然没有下载,不过个人认为,一切还是按部就班的比较好
回复

使用道具 举报

15

主题

857

帖子

779

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
60
金元
5393
积分
779
精华
0
注册时间
2008-7-23
285#
发表于 2010-1-25 18:39 | 只看该作者
其实我觉得还是先汉化1代比较好..虽然2让隔壁抢先了..
回复

使用道具 举报

0

主题

1061

帖子

841

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
33
金元
7088
积分
841
精华
0
注册时间
2008-11-9
286#
发表于 2010-1-25 18:48 | 只看该作者
没什么好说的,结对是1代先行,再搞2代。我一直忍着没玩1代拿。。。
回复

使用道具 举报

32

主题

865

帖子

939

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
61
金元
6945
积分
939
精华
0
注册时间
2008-12-29
287#
发表于 2010-1-25 18:48 | 只看该作者
希望汉化组可以汉化一代,毕竟还是有很多人像我一样完全没有碰一代(英语太烂了...就算查词典语法也成问题),而且这是3部曲,自然从1开始
回复

使用道具 举报

0

主题

1061

帖子

841

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
33
金元
7088
积分
841
精华
0
注册时间
2008-11-9
288#
发表于 2010-1-25 18:48 | 只看该作者
没什么好说的,结对是1代先行,再搞2代。我一直忍着没玩1代拿。。。
回复

使用道具 举报

5

主题

946

帖子

948

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
53
金元
7360
积分
948
精华
0
注册时间
2009-2-2
289#
发表于 2010-1-25 18:52 | 只看该作者
当然从1开始。。我下好1就等汉化呢。我也试着抱字典玩。。但是还是有点不太懂。要是汉化了。当然玩1啊!先汉化1!
回复

使用道具 举报

17

主题

3538

帖子

3789

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
368
金元
22869
积分
3789
精华
3
注册时间
2006-3-5
290#
发表于 2010-1-25 18:54 | 只看该作者
汉化组已经解散了,无奈,能汉化哪个就汉化吧!
回复

使用道具 举报

0

主题

168

帖子

249

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
22
金元
1612
积分
249
精华
0
注册时间
2008-10-8
291#
发表于 2010-1-25 18:56 | 只看该作者
2楼的搞笑吧
同样的问题 等汉化出来了 试问下问ME2 喜欢它的人有几个没通关?
回复

使用道具 举报

0

主题

896

帖子

857

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
85
金元
5166
积分
857
精华
0
注册时间
2008-2-1
292#
发表于 2010-1-25 19:15 | 只看该作者
喜欢从一开始玩!支持从1代开始翻!
回复

使用道具 举报

1

主题

503

帖子

459

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
58
金元
2870
积分
459
精华
0
注册时间
2006-5-7
293#
发表于 2010-1-25 19:40 | 只看该作者
从翻译的角度考虑,先1后2.从技术角度考虑,要是2很容易破解也未尝不可.
回复

使用道具 举报

6

主题

325

帖子

407

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
2986
积分
407
精华
0
注册时间
2009-8-5
QQ
294#
发表于 2010-1-25 19:56 | 只看该作者
按时间来考虑,我觉得应该先汉化一代,一代的汉化不是有基础了吗?二代的破解还在进行中。
汉化二代需要时间就更长了吧,而且这期间必定会招来谩骂等汉化的帖子....[em07]
回复

使用道具 举报

6

主题

325

帖子

407

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
2986
积分
407
精华
0
注册时间
2009-8-5
QQ
295#
发表于 2010-1-25 19:56 | 只看该作者
按时间来考虑,我觉得应该先汉化一代,一代的汉化不是有基础了吗?二代的破解还在进行中。
汉化二代需要时间就更长了吧,而且这期间必定会招来谩骂等汉化的帖子....[em07]
回复

使用道具 举报

0

主题

128

帖子

213

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1494
积分
213
精华
0
注册时间
2008-8-10
296#
发表于 2010-1-25 20:02 | 只看该作者
1代吧 都辛苦了这么久
回复

使用道具 举报

40

主题

2071

帖子

1946

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
114
金元
14896
积分
1946
精华
0
注册时间
2009-6-12
297#
发表于 2010-1-25 20:04 | 只看该作者
我投票投的是二代,一代因为机器和语言的问题没有玩,现在机器有了而二代也出来了,相对更优秀的二代是我的首选。一代我也支持,等到有了汉化,一代我还是要玩的。
回复

使用道具 举报

0

主题

78

帖子

104

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1002
积分
104
精华
0
注册时间
2008-11-13
298#
发表于 2010-1-25 20:05 | 只看该作者
1代就算英文的也都没种子了,很多人都没玩过而只听过鼎鼎大名,所以期待先汉化1代然后再说2代。然后不管汉化哪一代都对汉化组的无私的辛勤劳动表示感谢。
回复

使用道具 举报

0

主题

327

帖子

425

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
3
金元
4131
积分
425
精华
0
注册时间
2008-4-27
299#
发表于 2010-1-25 20:07 | 只看该作者
现在已经让3dm惯坏了,很多游戏没有汉化都不玩,先下载放着。
质量效应已经刻盘了1年多,还没玩过,就等汉化。
回复

使用道具 举报

0

主题

29

帖子

-25

积分

游戏亡灵

贡献度
-10
金元
750
积分
-25
精华
0
注册时间
2010-1-25
300#
发表于 2010-1-25 20:08 | 只看该作者
绝对是2代,无DNA加密。技术问题起码不会拖延很久,再说了,是新游戏
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-10 15:56 , Processed in 0.141373 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表