3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10112|回复: 91
打印 上一主题 下一主题

[求助] 可有繁体中文化方便下港澳同胞嗎?

[复制链接]

0

主题

449

帖子

-53

积分

游戏亡灵

贡献度
-94
金元
3833
积分
-53
精华
0
注册时间
2008-7-2
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-7-10 07:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
可有繁体中文化方便下港澳同胞嗎?
回复

使用道具 举报

0

主题

4333

帖子

4515

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
501
金元
25114
积分
4515
精华
0
注册时间
2009-3-13
QQ
舒服的沙发
发表于 2009-7-10 08:56 | 只看该作者
汉化中[em60] [em60] [em60] [em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1803

帖子

2277

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
365
金元
8772
积分
2277
精华
0
注册时间
2006-8-14
硬硬的板凳
发表于 2009-7-10 09:53 | 只看该作者
简体版也没有。。。。。个人以为港澳同胞看英语就成了吧[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

160

主题

1487

帖子

2144

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
227
金元
12359
积分
2144
精华
0
注册时间
2008-7-30
冰凉的地板
发表于 2009-7-10 10:43 | 只看该作者
繁中简中不一样看吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

62

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
620
积分
62
精华
0
注册时间
2011-1-2
5#
发表于 2009-7-11 16:52 | 只看该作者
汉化还没完成呢,要再等等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

809

帖子

864

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
79
金元
5477
积分
864
精华
0
注册时间
2009-5-25
6#
发表于 2009-7-11 19:26 | 只看该作者
呃,港澳台同胞真是麻烦,偶们这些简体使用者,都可以兼容繁体,但是繁体使用者却兼容不了简体……
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

3205

帖子

4677

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
718
金元
18646
积分
4677
精华
0
注册时间
2009-1-9
7#
发表于 2009-7-11 19:57 | 只看该作者
原帖由 凉阵阵 于 2009-7-11 19:26:00 发表
呃,港澳台同胞真是麻烦,偶们这些简体使用者,都可以兼容繁体,但是繁体使用者却兼容不了简体……


94949494949
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

846

帖子

927

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
78
金元
6152
积分
927
精华
0
注册时间
2009-7-1
8#
发表于 2009-7-11 20:11 | 只看该作者
简体中文的都还没有啊 何来繁体 除非一开始就做繁体的
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

650

帖子

740

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
75
金元
4400
积分
740
精华
0
注册时间
2009-5-3
9#
发表于 2009-7-11 23:49 | 只看该作者
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

71

帖子

133

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
1170
积分
133
精华
0
注册时间
2009-4-4
10#
发表于 2009-7-11 23:57 | 只看该作者
原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
说得对!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

2707

帖子

3012

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
368
金元
15402
积分
3012
精华
0
注册时间
2009-2-25
11#
发表于 2009-7-12 00:07 | 只看该作者
樓上諸位
我糾正一下...
我是台灣來的
看簡體字對我來說不算什麼~~[em24]
習慣成自然嘛~~~[em25] [em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

359

帖子

406

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
2696
积分
406
精华
0
注册时间
2008-10-21
12#
发表于 2009-7-12 01:50 | 只看该作者
原帖由 凉阵阵 于 2009-7-11 19:26:00 发表
呃,港澳台同胞真是麻烦,偶们这些简体使用者,都可以兼容繁体,但是繁体使用者却兼容不了简体……
呵呵,你说得好好笑哦..[em09]  亮点..
可能人家会乱码呢.
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

3790

帖子

4021

积分

游戏精英

喵帕斯

Rank: 8Rank: 8

贡献度
410
金元
23813
积分
4021
精华
0
注册时间
2008-6-29
13#
发表于 2009-7-12 05:20 | 只看该作者
话说,第一次文字简化改革,就把一批使用繁体字的国学大师批到了文盲一阶了。。。。。。。。。虽然第二次文字简化很失败,但是第一次简体话字体就沿用至进是有其道理的。。。。。港澳同胞,是时候学习学习简体字了,话说偶也没用几个星期就学会了繁体字的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

3790

帖子

4021

积分

游戏精英

喵帕斯

Rank: 8Rank: 8

贡献度
410
金元
23813
积分
4021
精华
0
注册时间
2008-6-29
14#
发表于 2009-7-12 05:22 | 只看该作者

回复 11# xxuu19 的帖子

有一個問題想求教一下:請問臺灣是什麼時候解禁簡體字的呀?我看一些歷史記載,簡體字一度在臺灣是禁止的,就是不知道什麼時候解禁
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

253

帖子

256

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
1680
积分
256
精华
0
注册时间
2009-2-10
15#
发表于 2009-7-12 07:37 | 只看该作者
`

           用简体的十之八九会繁体,用繁体的十之八九不会简体。

  繁体有时候看看也许会比简体漂亮,但日常使用简体就比繁体快捷多了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

522

帖子

718

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
92
金元
3498
积分
718
精华
0
注册时间
2009-4-19
16#
发表于 2009-7-12 08:59 | 只看该作者
现在不够水平中英双语,但是简繁双语还是OK的
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

724

帖子

1551

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
235
金元
5811
积分
1551
精华
3
注册时间
2008-9-11
17#
发表于 2009-7-12 09:56 | 只看该作者
原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
请注意,简体中文是社会主义特色文字,不代表传统意义的中文。世界范围的华人都不太会认简体,认识简体的只有华夏13亿。
你认得简体,那么恭喜你学会了“世界语”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

915

帖子

1012

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
105
金元
5922
积分
1012
精华
0
注册时间
2005-8-21
18#
发表于 2009-7-12 11:39 | 只看该作者
原帖由 calrila 于 2009-7-12 9:56:00 发表
[quote] 原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
请注意,简体中文是社会主义特色文字,不代表传统意义的中文。世界范围的华人都不太会认简体,认识简体的只有华夏13亿。
你认得简体,那么恭喜你学会了“世界语”。 [/quote]

你这是什么意思,怎么觉得有贬低简体的意思[em11]
用简体的可是有13亿,用繁体的有多少?
有个问题,外国人学中文是学简体还是繁体?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

126

帖子

156

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
8
金元
1237
积分
156
精华
0
注册时间
2004-2-16
19#
发表于 2009-7-12 11:48 | 只看该作者
原帖由 calrila 于 2009-7-12 9:56:00 发表
[quote] 原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
请注意,简体中文是社会主义特色文字,不代表传统意义的中文。世界范围的华人都不太会认简体,认识简体的只有华夏13亿。
你认得简体,那么恭喜你学会了“世界语”。 [/quote]99%的简体字,也是从古代文字中选择最简的那种,要知道古人一个字有十几种写法呢。。。。。。简体字中的生造字挺少的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

369

帖子

554

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
5016
积分
554
精华
0
注册时间
2008-10-29
20#
发表于 2009-7-12 12:09 | 只看该作者
中国人“窝里斗”的劣根性还是没改,这么一个帖子也能让“愤青”和“精英”展开较量。[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

369

帖子

554

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
5016
积分
554
精华
0
注册时间
2008-10-29
21#
发表于 2009-7-12 12:21 | 只看该作者
原帖由 ykk8899 于 2009-7-12 11:58:00 发表
[quote] 原帖由 badtao 于 2009-7-12 11:39:00 发表
[quote] 原帖由 calrila 于 2009-7-12 9:56:00 发表
[quote] 原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
请注意,简体中文是社会 [/quote]才明白啊,原来楼主也是你啊。别是故意挑事的。汉化组应该是照顾所有玩家的。来3dm是玩游戏的,不是来这里开贴论战的,谢谢!
再说看样子你看得懂简体中文啊[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

13

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
2
金元
648
积分
13
精华
0
注册时间
2009-7-9
22#
发表于 2009-7-12 16:36 | 只看该作者

不错不错

[em09] 不错不错[em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

72

主题

6135

帖子

7584

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
1075
金元
32836
积分
7584
精华
0
注册时间
2009-6-29
23#
发表于 2009-7-12 18:10 | 只看该作者
大家说话都客气点嘛,都是咱的同胞,不过楼主呢现在汉化都没完成呢,汉化完成后有简体的繁体的也不或很难的,就安心等吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

449

帖子

-53

积分

游戏亡灵

贡献度
-94
金元
3833
积分
-53
精华
0
注册时间
2008-7-2
24#
 楼主| 发表于 2009-7-12 21:40 | 只看该作者
原帖由 螃蟹横行 于 2009-7-12 18:10:00 发表
大家说话都客气点嘛,都是咱的同胞,不过楼主呢现在汉化都没完成呢,汉化完成后有简体的繁体的也不或很难的,就安心等吧

有文化的人當然說話會很客氣的[em08] ,沒文化的人就當然會發出一些沒文化的的言論![em54] 就像樓上某樓層的一位所謂有文化人仕的言論一樣![em61] [em57] 沒文化的人指責其他人沒文化!真是可笑.....[em24] [em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

359

帖子

406

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
2696
积分
406
精华
0
注册时间
2008-10-21
25#
发表于 2009-7-12 21:49 | 只看该作者
都是无聊人..停停吧..有空聊天不如去泡女..[em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

695

帖子

808

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
122
金元
3197
积分
808
精华
0
注册时间
2007-12-1
26#
发表于 2009-7-12 23:09 | 只看该作者
原帖由 ykk8899 于 2009-7-12 21:40:00 发表
[quote] 原帖由 螃蟹横行 于 2009-7-12 18:10:00 发表
大家说话都客气点嘛,都是咱的同胞,不过楼主呢现在汉化都没完成呢,汉化完成后有简体的繁体的也不或很难的,就安心等吧

有文化的...... [/quote]

字体大就叫有文化吗?那我也来大的好了,那可以问你下,是认识字多的人有文化还是认识字少的人有文化?先不说外语系,就简体繁体,你觉得呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

449

帖子

-53

积分

游戏亡灵

贡献度
-94
金元
3833
积分
-53
精华
0
注册时间
2008-7-2
27#
 楼主| 发表于 2009-7-12 23:13 | 只看该作者
原帖由 雲のむこぅ 于 2009-7-12 23:09:00 发表
[quote] 原帖由 ykk8899 于 2009-7-12 21:40:00 发表
[quote] 原帖由 螃蟹横行 于 2009-7-12 18:10:00 发表
大家说话都客气点嘛,都是咱的同胞,不过楼主呢现在汉化都没完成呢,汉化完成后有简体的繁......


有沒有文化不是以认识字多與少來界定的....[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

63

帖子

76

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
14
金元
802
积分
76
精华
0
注册时间
2009-6-30
28#
发表于 2009-7-14 02:35 | 只看该作者
雙方戰力都好弱,弱暴了。[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

2708

帖子

2645

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
24170
积分
2645
精华
0
注册时间
2009-5-19
29#
发表于 2009-7-14 03:31 | 只看该作者
[em04] [em04] [em04] [em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

970

帖子

857

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
4813
积分
857
精华
0
注册时间
2004-8-7
30#
发表于 2009-7-14 12:49 | 只看该作者
无聊的人 路过灌下水
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-13 12:53 , Processed in 0.143243 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表