3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: ykk8899
打印 上一主题 下一主题

[求助] 可有繁体中文化方便下港澳同胞嗎?

[复制链接]

4

主题

1949

帖子

2272

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
157
金元
16437
积分
2272
精华
0
注册时间
2008-11-16
31#
发表于 2009-7-14 13:19 | 只看该作者
到处都有无聊的人。真是悲哀
回复 支持 反对

使用道具 举报

128

主题

4091

帖子

5039

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
660
金元
23994
积分
5039
精华
0
注册时间
2008-4-26
QQ
32#
发表于 2009-7-14 15:09 | 只看该作者
繁體和簡體還能帶出國際問題呢  ls的諸位真是無比的強大 無比的無聊 無比的無知
繁體和簡體各有各看 各有各寫 吵個毛呀   見到和自己不同意見的就要吵!  鄙視之
個人覺得 繁體字看起來 比簡體好看多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

141

帖子

3845

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
911
金元
2611
积分
3845
精华
0
注册时间
2007-11-30
33#
发表于 2009-7-14 15:49 | 只看该作者
你们!真是吃饱了撑得[em40] [em40] [em40]
你們!真是吃飽了撐得[em32] [em32] [em32]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

3270

帖子

3878

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
379
金元
23616
积分
3878
精华
0
注册时间
2008-7-30
34#
发表于 2009-7-14 15:55 | 只看该作者
要照顾所有玩家太难了,56个民族啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

611

帖子

589

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
53
金元
3768
积分
589
精华
0
注册时间
2009-6-3
35#
发表于 2009-7-14 15:58 | 只看该作者
一看標題就知會變成這樣[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

68

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
640
积分
68
精华
0
注册时间
2004-1-7
36#
发表于 2009-7-14 16:01 | 只看该作者
繁体简体其实差别不是很大,港澳台朋友坚持一下还是能看懂的[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1906

帖子

2739

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
94
金元
23626
积分
2739
精华
0
注册时间
2009-3-26
37#
发表于 2009-7-14 16:09 | 只看该作者
原帖由 ooshun 于 2009-7-11 23:57:00 发表
[quote] 原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
说得对! [/quote]
有道理,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

628

帖子

588

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
4397
积分
588
精华
0
注册时间
2009-1-23
38#
发表于 2009-7-14 16:42 | 只看该作者
建议3DM开设百家讲坛专门讨论此种问题.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

189

帖子

306

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
1537
积分
306
精华
0
注册时间
2009-4-10
39#
发表于 2009-7-14 17:52 | 只看该作者
蹲在地上看热闹[em15] [em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

299

帖子

383

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
3312
积分
383
精华
0
注册时间
2006-1-19
40#
发表于 2009-7-14 21:23 | 只看该作者
[em61] 名言:爱玩玩,不玩滚
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

129

帖子

186

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
11
金元
1422
积分
186
精华
0
注册时间
2008-12-7
41#
发表于 2009-7-14 21:28 | 只看该作者
原帖由 wlc970137 于 2009-7-11 19:57:00 发表
[quote] 原帖由 凉阵阵 于 2009-7-11 19:26:00 发表
呃,港澳台同胞真是麻烦,偶们这些简体使用者,都可以兼容繁体,但是繁体使用者却兼容不了简体……


94949494949 [/quote]
不和谐不和谐[em60] [em60] [em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

901

帖子

856

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
6960
积分
856
精华
0
注册时间
2009-7-1
42#
发表于 2009-7-14 21:31 | 只看该作者
港澳台还真是麻烦··
这是你们说得大陆···是联合国承认的中国的论坛。。我们用的都是简体  打小就这么教育的··  有意见你跟领导们谈去   跟我们在这耗什么劲···
国家决策等于人民规范···  叫唤个鸟儿    要繁体回你们自己地方要去  跑这来叫唤什么··


港澳同胞 你们现在是50年不变   50年以后 你还得乖乖的学简体    只要那个啥不下台······
优越个P哎····
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

3790

帖子

4021

积分

游戏精英

喵帕斯

Rank: 8Rank: 8

贡献度
410
金元
23813
积分
4021
精华
0
注册时间
2008-6-29
43#
发表于 2009-7-15 10:16 | 只看该作者
原帖由 潘师傅 于 2009-7-14 21:31:00 发表
港澳台还真是麻烦··
这是你们说得大陆···是联合国承认的中国的论坛。。我们用的都是简体  打小就这么教育的··  有意见你跟领导们谈去   跟我们在这耗什么劲···
国家决策等于人民规范···  叫唤个鸟儿    要繁体回你们自己地方要去  跑这来叫唤什么

嗯,这位师傅说的蛮对的,要学就趁年轻了,50年后(香港的扣上12年就是38年后)大家都七老八十的,要学简体就学不进了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

86

帖子

84

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
10
金元
1035
积分
84
精华
0
注册时间
2008-2-18
44#
发表于 2009-7-15 11:05 | 只看该作者
看英文太不方便了 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

372

帖子

454

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
35
金元
3142
积分
454
精华
0
注册时间
2009-2-28
45#
发表于 2009-7-15 12:49 | 只看该作者
无数中华儿女的感情羁绊是不会为区区文字改变的
某些人别拿这个做文章 [em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

541

帖子

2033

积分

3DM翻译组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
410
金元
3833
积分
2033
精华
1
注册时间
2006-6-30
QQ
46#
发表于 2009-7-15 19:18 | 只看该作者
不管是简体还是繁体都是中华文化遗产的一部分,没有谁比谁更优越的说法[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

263

帖子

350

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
2024
积分
350
精华
0
注册时间
2003-12-3
47#
发表于 2009-7-15 19:25 | 只看该作者
文化素质极高的港澳台人民以为简体字都是新造出来的,我笑了[em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

356

帖子

440

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
52
金元
2324
积分
440
精华
0
注册时间
2009-6-6
48#
发表于 2009-7-15 20:20 | 只看该作者
原帖由 潘師傅 於 2009-7-14 21:31:00 發表
港澳台還真是麻煩··
這是你們說得大陸···是聯合國承認的中國的論壇。。我們用的都是簡體  打小就這麼教育的··  有意見你跟領導們談去   跟我們在這耗什麼勁···
國家決策等於人民規範···  叫喚個鳥兒    要繁體回你們自己地方要去  跑這來叫喚什麼
你們真無聊,我就是香港人,不是所有香港人都是不會看簡體字的[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

499

帖子

485

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
35
金元
3445
积分
485
精华
0
注册时间
2009-3-23
49#
发表于 2009-7-15 20:24 | 只看该作者
简体繁体都一样啊[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

356

帖子

440

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
52
金元
2324
积分
440
精华
0
注册时间
2009-6-6
50#
发表于 2009-7-15 20:25 | 只看该作者
原帖由 涼陣陣 於 2009-7-11 19:26:00 發表
呃,港澳台同胞真是麻煩,偶們這些簡體使用者,都可以兼容繁體,但是繁體使用者卻兼容不了簡體……
要求繁體字只是少數人[em61]
另外,你敢說在只有繁體中文版的遊戲中沒有人要求出簡體字?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

50

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
8
金元
780
积分
50
精华
0
注册时间
2008-6-3
51#
发表于 2009-7-15 20:37 | 只看该作者
希望能全国统一化.废除繁体字..同意的举手..
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

155

帖子

149

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
21
金元
1251
积分
149
精华
0
注册时间
2009-6-2
52#
发表于 2009-7-15 20:39 | 只看该作者
[em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60] [em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

901

帖子

856

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
6960
积分
856
精华
0
注册时间
2009-7-1
53#
发表于 2009-7-15 20:50 | 只看该作者
原帖由 kerwin81 于 2009-7-15 20:20:00 发表
[quote] 原帖由 潘師傅 於 2009-7-14 21:31:00 發表
港澳台還真是麻煩··
這是你們說得大陸···是聯合國承認的中國的論壇。。我們用的都是簡體  打小就這麼教育的··  有意見你跟領導們談去   跟我們在這耗什麼勁···
國家決策等於人民規範·


我只是针对那些觉得自己高贵得拽的二五八万的····事事都要以自己的便利来得童鞋·····  少数人得作为也会影响到大部分人得评价的  大陆人在其他国家的网游服务器里风评也不好嘛·····
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

901

帖子

856

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
6960
积分
856
精华
0
注册时间
2009-7-1
54#
发表于 2009-7-15 20:55 | 只看该作者
再说了  身为中国人  我们很自豪嘛······
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1003

帖子

1072

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
100
金元
6715
积分
1072
精华
0
注册时间
2008-12-7
QQ
55#
发表于 2009-7-15 21:15 | 只看该作者
原帖由 calrila 于 2009-7-12 9:56:00 发表
[quote] 原帖由 泽子龙木 于 2009-7-11 23:49:00 发表
我们简体的同胞,繁体英文都能玩,为什么你们玩不了简体呢
请注意,简体中文是社会主义特色文字,不代表传统意义的中文。世界范围的华人都不太会认简体,认识简体的只有华夏13亿。
你认得简体,那么恭喜你学会了“世界语”。 [/quote]
最烦就是这种装逼的了,外国人学繁体?简体是社会主义特色文字是从什么地方看出来的?靠装逼死远点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

356

帖子

440

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
52
金元
2324
积分
440
精华
0
注册时间
2009-6-6
56#
发表于 2009-7-15 21:20 | 只看该作者
原帖由 潘師傅 於 2009-7-15 20:50:00 發表
[quote] 原帖由 kerwin81 於 2009-7-15 20:20:00 發表
[quote] 原帖由 潘師傅 於 2009-7-14 21:31:00 發表
港澳台還真是麻煩··
這是你們說得大陸···是聯合國承認的中國的論壇。。我們用的都是簡體  打小就這麼教育的··  有意見你跟
同意,我都很討厭那些小白
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

356

帖子

440

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
52
金元
2324
积分
440
精华
0
注册时间
2009-6-6
57#
发表于 2009-7-15 21:23 | 只看该作者
原帖由 潘师傅 于 2009-7-15 20:55:00 发表
再说了  身为中国人  我们很自豪嘛······
我一直都認為自己是香港人,更是中國人
但是自小學繁體字,有錯嗎?有一些回覆根本就是討厭使用繁體字的我們[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

702

帖子

684

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
66
金元
4200
积分
684
精华
0
注册时间
2009-7-1
58#
发表于 2009-7-16 12:39 | 只看该作者
- -哎 是有些麻烦啊....
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

1440

帖子

3331

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
81
金元
30066
积分
3331
精华
0
注册时间
2009-6-17
59#
发表于 2009-7-16 14:48 | 只看该作者
港澳的英文应该都不差吧  还需要汉化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

310

帖子

408

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
42
金元
2399
积分
408
精华
0
注册时间
2008-12-2
60#
发表于 2009-7-16 15:47 | 只看该作者
6L的兄弟说的太对了
现在台湾的年轻人都能认简体字为什么港澳的反而不能呢[em61] [em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-13 16:35 , Processed in 0.258404 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表