3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 24146|回复: 326
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 你能接受只有菜单部分是中文的“汉化版”吗?

  [复制链接]

54

主题

741

帖子

1672

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
106
金元
12480
积分
1672
精华
0
注册时间
2008-10-18
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-3-6 16:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
近期碰上几个“中文版”、“汉化版”的游戏,下载了半天装好进游戏一看——只有菜单是中文的...

虽然作为伸手党来说没有神马资格JJYY,但是碰到这种情况还是觉得好伤。

各位怎么看?

单选投票, 共有 220 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

5

主题

849

帖子

1056

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
15
金元
9960
积分
1056
精华
0
注册时间
2010-9-13
舒服的沙发
发表于 2013-3-6 16:36 | 只看该作者
这个实在是伤不起啊
回复

使用道具 举报

370

主题

1万

帖子

12万

积分

云游仙境

【NPC】

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
13994
金元
732701
积分
129307
精华
6
注册时间
2011-11-11

3DMer月宫亚由灭绝师太

硬硬的板凳
发表于 2013-3-6 16:37 | 只看该作者
叮咚~
回复

使用道具 举报

44

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

谁偷吃了我的便当?快点拿来!

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
256
金元
203656
积分
21390
精华
0
注册时间
2011-10-30

3DMer(永久)

冰凉的地板
发表于 2013-3-6 16:48 | 只看该作者
哦哦
回复

使用道具 举报

9

主题

791

帖子

1367

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
9
金元
13313
积分
1367
精华
0
注册时间
2012-6-27
5#
发表于 2013-3-6 16:50 | 只看该作者
只汉化菜单..虽然英语水平不行..但是菜单还是看的懂得..不劳烦他汉化了
回复

使用道具 举报

0

主题

223

帖子

419

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4189
积分
419
精华
0
注册时间
2013-1-27
6#
发表于 2013-3-6 16:52 | 只看该作者
同是天涯沦落人
回复

使用道具 举报

5

主题

4983

帖子

3384

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
98
金元
29917
积分
3384
精华
0
注册时间
2011-12-23
7#
发表于 2013-3-6 16:54 | 只看该作者
要看游戏类型了。如果是剧情为主的游戏的话那我还是怒删等完美汉化了。( ̄_ ̄|||)
回复

使用道具 举报

748

主题

4902

帖子

7301

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
855
金元
38813
积分
7301
精华
0
注册时间
2012-3-10
8#
发表于 2013-3-6 16:54 | 只看该作者
这个要看是什么游戏
回复

使用道具 举报

0

主题

68

帖子

150

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1500
积分
150
精华
0
注册时间
2013-1-5
9#
发表于 2013-3-6 17:58 | 只看该作者
没汉化剧情就没动力玩
回复

使用道具 举报

0

主题

284

帖子

465

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4650
积分
465
精华
0
注册时间
2012-7-12
10#
发表于 2013-3-6 17:59 | 只看该作者
假如是刺客信条1,不是汉化的错,但是别的游戏-。-继续寻找完美汉化吧。
回复

使用道具 举报

1

主题

2561

帖子

7054

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
82
金元
67258
积分
7054
精华
0
注册时间
2011-6-16
11#
发表于 2013-3-6 17:59 | 只看该作者
伤不起啊, 菜单不用汉化都能猜个差不多
回复

使用道具 举报

2

主题

275

帖子

396

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
3876
积分
396
精华
0
注册时间
2013-1-12
12#
发表于 2013-3-6 18:12 | 只看该作者
11111111111111111
回复

使用道具 举报

5

主题

392

帖子

462

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
4222
积分
462
精华
0
注册时间
2010-6-11
13#
发表于 2013-3-6 18:19 | 只看该作者
剧情汉化了也是不看的呀
回复

使用道具 举报

68

主题

2899

帖子

5873

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
127
金元
53653
积分
5873
精华
0
注册时间
2011-3-20
QQ
14#
发表于 2013-3-6 19:26 | 只看该作者
有点针对蓝色宇宙的意思么……
回复

使用道具 举报

0

主题

708

帖子

1647

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
36
金元
15025
积分
1647
精华
0
注册时间
2011-8-30
15#
发表于 2013-3-6 19:27 | 只看该作者
还不如不汉化呢!
回复

使用道具 举报

0

主题

730

帖子

1789

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
10
金元
17486
积分
1789
精华
0
注册时间
2012-3-6
16#
发表于 2013-3-6 19:30 | 只看该作者
不能接受
回复

使用道具 举报

44

主题

2183

帖子

3483

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
104
金元
30665
积分
3483
精华
0
注册时间
2010-3-25
17#
发表于 2013-3-6 20:05 | 只看该作者
这种还不如不汉化呢
回复

使用道具 举报

0

主题

1133

帖子

4120

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
60
金元
38802
积分
4120
精华
0
注册时间
2008-8-7
18#
发表于 2013-3-6 20:09 | 只看该作者
看看来的额 啊
回复

使用道具 举报

166

主题

3473

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
686
金元
205579
积分
23302
精华
0
注册时间
2012-10-27
19#
发表于 2013-3-6 20:11 | 只看该作者
看不懂剧情玩个毛线
回复

使用道具 举报

14

主题

2628

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
461
金元
115838
积分
13428
精华
0
注册时间
2007-2-12

小罗~

20#
发表于 2013-3-6 20:13 | 只看该作者
看是什么类型的游戏
回复

使用道具 举报

0

主题

95

帖子

113

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1248
积分
113
精华
0
注册时间
2009-3-12
21#
发表于 2013-3-6 20:14 | 只看该作者
只汉化菜单部分确实用处不太大
回复

使用道具 举报

35

主题

668

帖子

851

积分

超级玩家

君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以親,小人甘以絕。

Rank: 5Rank: 5

贡献度
35
金元
7107
积分
851
精华
0
注册时间
2011-11-8
22#
发表于 2013-3-6 20:19 | 只看该作者
伤不起啊
回复

使用道具 举报

7890

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1024
金元
181978
积分
22234
精华
0
注册时间
2008-4-27

骨灰玩家~游戏天王~游戏圣者~

23#
发表于 2013-3-6 20:44 | 只看该作者
这算什么汉化哦
回复

使用道具 举报

33

主题

1399

帖子

3064

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
63
金元
28116
积分
3064
精华
0
注册时间
2008-10-25
24#
发表于 2013-3-6 21:04 | 只看该作者
如果写清楚了是菜单汉化倒没什么,就烦那种不清不楚就写个汉化骗流量的
回复

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

249

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2488
积分
249
精华
0
注册时间
2013-3-6
25#
发表于 2013-3-6 21:04 | 只看该作者
虽然英语略懂,但还是希望能玩全部汉化的~
回复

使用道具 举报

0

主题

1456

帖子

3419

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
5
金元
33993
积分
3419
精华
0
注册时间
2011-11-22
26#
发表于 2013-3-6 21:06 | 只看该作者
会不会是你安装错误呢?
回复

使用道具 举报

0

主题

1400

帖子

3554

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
5
金元
35339
积分
3554
精华
0
注册时间
2013-1-13
27#
发表于 2013-3-6 21:20 | 只看该作者
这还是要看游戏的类型 SLG游戏就有不少是这样汉化的
回复

使用道具 举报

0

主题

555

帖子

1281

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
1
金元
12767
积分
1281
精华
0
注册时间
2010-12-17
28#
发表于 2013-3-6 21:21 | 只看该作者
事先说明真的很重要
回复

使用道具 举报

13

主题

422

帖子

859

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
8025
积分
859
精华
0
注册时间
2012-10-17
29#
发表于 2013-3-6 21:22 | 只看该作者
完整汉化
回复

使用道具 举报

0

主题

369

帖子

660

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
6198
积分
660
精华
0
注册时间
2013-2-11
30#
发表于 2013-3-6 21:25 | 只看该作者
英文的还好说,不懂的单词查查字典就好了,日文的就碰都不碰的说...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-5 09:39 , Processed in 0.209174 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表