	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 游戏综合讨论区 › 游戏杂谈区 › 你能接受只有菜单部分是中文的“汉化版”吗？ ...

123 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 / 11 页下一页

发新帖

楼主: woesunday

上一主题

下一主题

[讨论] 你能接受只有菜单部分是中文的“汉化版”吗？

13 主题	347 帖子	412 积分

Rank: 4

贡献度: 13
金元: 3597
积分: 412
精华: 0
注册时间: 2011-7-11

发消息

31^#

发表于 2013-3-6 21:32 | 只看该作者

这有什么用啊

回复

使用道具举报

0 主题	1340 帖子	4500 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 87
金元: 41519
积分: 4500
精华: 0
注册时间: 2006-9-10

发消息

32^#

发表于 2013-3-6 22:03 | 只看该作者

我还是喜欢完美汉化

回复

使用道具举报

0 主题	596 帖子	1143 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 5
金元: 11231
积分: 1143
精华: 0
注册时间: 2011-1-26

发消息

33^#

发表于 2013-3-7 00:33 | 只看该作者

其实这个也分游戏.

回复

使用道具举报

9 主题	916 帖子	2296 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 21
金元: 22720
积分: 2296
精华: 0
注册时间: 2011-12-11

发消息

34^#

发表于 2013-3-7 00:34 | 只看该作者

那得看是什么游戏啊……剧情类的当然不行，动作类或模拟器什么的，就无所谓啦

回复

使用道具举报

9 主题	916 帖子	2296 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 21
金元: 22720
积分: 2296
精华: 0
注册时间: 2011-12-11

发消息

35^#

发表于 2013-3-7 00:34 | 只看该作者

反正得保证能顺畅得玩下去。

回复

使用道具举报

0 主题	866 帖子	2147 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 19
金元: 21312
积分: 2147
精华: 0
注册时间: 2012-10-5

发消息

36^#

发表于 2013-3-7 00:49 | 只看该作者

这个实在是伤不起啊

回复

使用道具举报

24 主题	1万帖子	1万积分

人间的好景给我一朝破坏荣辱爱恨任分派

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 88
金元: 85636
积分: 11416
精华: 0
注册时间: 2010-2-21

发消息

37^#

发表于 2013-3-7 00:49 | 只看该作者

众望所归地选3了

回复

使用道具举报

飞天阿凡达

8 主题	2012 帖子	2619 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 19
金元: 25434
积分: 2619
精华: 0
注册时间: 2012-10-31

发消息

38^#

发表于 2013-3-7 07:48 | 只看该作者

汉化的不全。

回复

使用道具举报

4 主题	1133 帖子	3157 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 162
金元: 25089
积分: 3157
精华: 0
注册时间: 2008-8-1

发消息

39^#

发表于 2013-3-7 07:51 | 只看该作者

= =早期汉化都是这样的，现在来看当然不算是汉化，但语言漏洞，毕竟别人没说全汉化，不是么。。。

回复

使用道具举报

8 主题	9801 帖子	16万积分

游戏终结者

Deep♂Dark♂Fantasy

Rank: 14

贡献度: 1004
金元: 1635962
积分: 167612
精华: 0
注册时间: 2008-9-16

发消息

40^#

发表于 2013-3-7 07:52 | 只看该作者

反正看得懂～

回复

使用道具举报

10 主题	3439 帖子	8343 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 36
金元: 81993
积分: 8343
精华: 0
注册时间: 2009-5-17

发消息

41^#

发表于 2013-3-7 08:02 | 只看该作者

不能接受一般选择放弃

回复

使用道具举报

9 主题	4848 帖子	1万积分

孤狼克星

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 54
金元: 98864
积分: 10102
精华: 0
注册时间: 2004-2-16

发消息

42^#

发表于 2013-3-7 08:03 | 只看该作者

尊重人家的成果，照玩

回复

使用道具举报

52 主题	2364 帖子	4415 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 124
金元: 39190
积分: 4415
精华: 0
注册时间: 2012-1-15

发消息

43^#

发表于 2013-3-7 08:13 | 只看该作者

那完全是骗人的吧

回复

使用道具举报

104 主题	5106 帖子	5286 积分

常年游走于事业线边缘的真绅士

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 311
金元: 40417
积分: 5286
精华: 0
注册时间: 2009-1-6

发消息

44^#

发表于 2013-3-7 08:15 | 只看该作者

光看菜单木有用啊

回复

使用道具举报

255 主题	2676 帖子	5326 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 270
金元: 42464
积分: 5326
精华: 0
注册时间: 2004-1-5

发消息

45^#

发表于 2013-3-7 08:25 | 只看该作者

要看什么游戏有的游戏剧情是精髓

回复

使用道具举报

3 主题	947 帖子	1326 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 0
金元: 13260
积分: 1326
精华: 0
注册时间: 2013-2-25

发消息

46^#

发表于 2013-3-7 08:28 | 只看该作者

我个人还是比较喜欢完整汉化的~~

回复

使用道具举报

1 主题	2938 帖子	3272 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 100
金元: 28715
积分: 3272
精华: 0
注册时间: 2005-11-6

发消息

47^#

发表于 2013-3-7 08:29 | 只看该作者

首先要看的懂,然后要剧情,为了更好的体验游戏

回复

使用道具举报

2 主题	1171 帖子	1406 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 26
金元: 13619
积分: 1406
精华: 0
注册时间: 2009-5-23

发消息

48^#

发表于 2013-3-7 08:31 | 只看该作者

自然是剧情更重要

回复

使用道具举报

1 主题	498 帖子	1144 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 11
金元: 10998
积分: 1144
精华: 0
注册时间: 2013-1-4

发消息

49^#

发表于 2013-3-7 08:31 | 只看该作者

前楼几位大大说得对，看什么游戏了

回复

使用道具举报

12 主题	3367 帖子	4444 积分

エロは力の源エロは果てしない正義

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 30
金元: 43242
积分: 4444
精华: 0
注册时间: 2012-8-16

发消息

50^#

发表于 2013-3-7 08:32 | 只看该作者

日文大伤

回复

使用道具举报

1 主题	566 帖子	507 积分

Rank: 4

贡献度: 10
金元: 4665
积分: 507
精华: 0
注册时间: 2009-11-4

发消息

51^#

发表于 2013-3-7 09:55 | 只看该作者

没完整汉化不应该标汉化，直接写菜单汉化不就行了
现在玩英文都不等汉化，日文不汉化不碰

回复

使用道具举报

11 主题	2637 帖子	1万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 15
金元: 134651
积分: 13525
精华: 0
注册时间: 2010-9-7

发消息

52^#

发表于 2013-3-7 10:02 | 只看该作者

除了RPG类型的游戏，我觉得其余的游戏只有菜单汉化也是差不多的

回复

使用道具举报

1 主题	5115 帖子	4万积分

Esoterica Forgotten Ritu

Rank: 11

贡献度: 1135
金元: 365417
积分: 41282
精华: 0
注册时间: 2009-11-9

发消息

53^#

发表于 2013-3-7 10:06 | 只看该作者

不汉化都没问题。

回复

使用道具举报

23 主题	3668 帖子	6743 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 35
金元: 66029
积分: 6743
精华: 0
注册时间: 2011-2-9

发消息

54^#

发表于 2013-3-7 10:16 | 只看该作者

遇见这种不如直接下英文版的，菜单汉不汉化毛用啊

回复

使用道具举报

12 主题	1987 帖子	5696 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 81
金元: 53720
积分: 5696
精华: 0
注册时间: 2011-7-20

发消息

55^#

发表于 2013-3-7 10:20 | 只看该作者

希望全汉化

回复

使用道具举报

◢︻陳︻◣

3 主题	312 帖子	482 积分

Rank: 4

贡献度: 6
金元: 4576
积分: 482
精华: 0
注册时间: 2012-9-26

发消息

56^#

发表于 2013-3-7 10:29 | 只看该作者

有些汉化是简单的汉化，界面汉化就可，比全部汉化能少很多的工序，给工作带来的压力也不大。

回复

使用道具举报

0 主题	796 帖子	2307 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 5
金元: 22870
积分: 2307
精华: 0
注册时间: 2011-11-18

发消息

57^#

发表于 2013-3-7 10:36 | 只看该作者

就菜单汉化，剧情看不懂真心无力

回复

使用道具举报

4 主题	4130 帖子	9085 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 24
金元: 89893
积分: 9085
精华: 0
注册时间: 2008-7-27

发消息

58^#

发表于 2013-3-7 10:39 | 只看该作者

菜单不汉化也知道是什么那剧情呢？？？

回复

使用道具举报

27 主题	2584 帖子	1万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 187
金元: 109591
积分: 11707
精华: 0
注册时间: 2006-8-9

发消息

59^#

发表于 2013-3-7 10:54 | 只看该作者

这样的汉化不如不汉化

回复

使用道具举报

163 主题	6363 帖子	1万积分

3DM创意工坊

愿时光安好

Rank: 11

贡献度: 96
金元: 132682
积分: 13652
精华: 0
注册时间: 2012-4-23

发消息

60^#

发表于 2013-3-7 11:01 | 只看该作者

欧欧。。

回复

使用道具举报

123 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 / 11 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-3-5 12:24 , Processed in 0.319582 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表