汉化组让《冰与火之歌》的翻译来润色汉化吧

14402816 · 发表于 2009-11-7 03:11

哈哈，只是说着玩玩，《冰与火之歌》的翻译确实不错，最近在看

hand90 · 发表于 2009-11-7 03:23

还得把重庆出版社的人找来，这个有难度……[em25]
书很好看，翻译的也确实不错…… 怨念的是当初没买到第二卷，只能在网上看了[em07]

Lee君 · 发表于 2009-11-7 03:57

你怎么不说吧当年博德三部曲的翻译找来呢....

refus001 · 发表于 2009-11-7 04:02

话说前两天CCXX殿还来这里的~
另~真要CCXX殿来翻译，语言水准肯定只高不低

去看那个澄清博德和黑岛关系的帖子~~CCXX殿回复了地说

newboss · 发表于 2009-11-7 04:07

梦想总是美好的...现在只祈求半年内玩上汉化版就爽了...没那么多想法追求完美,不现实哈[em61]

[讨论] 汉化组让《冰与火之歌》 的翻译来润色汉化吧