《火炬之光》汉化继续进行，文本量尚未确定+翻译招募

不死鸟 · 发表于 2009-10-29 10:39

《火炬之光》的汉化目前正在加速进行，上一次分析过程中，在文本统计上有比较严重的失误，导致主要文本并没有计算在内。

目前这个游戏的翻译量无法精确统计，主要是游戏大量字段和通配符与要翻译的文本结合在一起，而且这种文本文本一共有近万个。预估的话，应该在1M到2M之间。所以我们需要再招募5名对这个游戏翻译有把握的玩家加入进行翻译工作。

报名QQ群为，100040062

hkgjz · 发表于 2009-10-29 10:40

第一次离鸟姐这么近~~[em04]
期待高人的加盟

tomx2h · 发表于 2009-10-29 10:41

前排支持！！！！！！[em09] [em09] [em09]

btx285ttt · 发表于 2009-10-29 10:41

```好事啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

zengxx · 发表于 2009-10-29 10:41

慢了点~~支持老大~

10780090 · 发表于 2009-10-29 10:42

你们也太快了吧~~~

woaihaitun · 发表于 2009-10-29 10:42

啥也不说了……绝对的支持[em04]

s1991725 · 发表于 2009-10-29 10:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jianminxp · 发表于 2009-10-29 10:42

支持啊。。。期待汉化！！

ximiko · 发表于 2009-10-29 10:42

支持，加油[em25]

二月鸟神 · 发表于 2009-10-29 10:42

好期待啊，辛苦啦，加油！[em04]

6312972 · 发表于 2009-10-29 10:42

支持～～～～～～～[em04]

erkel · 发表于 2009-10-29 10:43

前排支持！！！！

wyb7164456 · 发表于 2009-10-29 10:43

振奋人心的消息~~~~汉化组加油~~~~

tanghai007 · 发表于 2009-10-29 10:43

好支持只能精神上支持南京出差中没办法实际出力

lovepcgame · 发表于 2009-10-29 10:43

非常期待鸟姐[em09]

lqylover · 发表于 2009-10-29 10:44

聖城放棄漢化，只能期待你們了~！！支持~！！

yuhaixiao12345 · 发表于 2009-10-29 10:44

[em61] 来吧...........................

begin83 · 发表于 2009-10-29 10:44

[em04] 前排啊。鸟姐。太好了。
没有因为完美而没有了汉化[em60] 有能力很爱的大神们。你们加入吧。

showmystyle · 发表于 2009-10-29 10:44

支持，加油~~~~~~

小忙 · 发表于 2009-10-29 10:44

一同期待··········

zuiyanmili · 发表于 2009-10-29 10:44

鸟姐万岁！！！！！！！！！！！！！！

ayayuay · 发表于 2009-10-29 10:44

[em09] 支持啊，楼主加油啊

twhcool · 发表于 2009-10-29 10:45

[em04] [em04] [em04] 加油，汉化有望了

wsffox · 发表于 2009-10-29 10:45

[em24] 支持支持[em04] [em04]

anthonysz · 发表于 2009-10-29 10:45

此贴必火，估计要一两周才能见到汉化了

begin83 · 发表于 2009-10-29 10:45

[em10] 打完字。竟然变第二页了。[em19]

skymage · 发表于 2009-10-29 10:45

支持！请高人加盟汉化项目！

alan8904 · 发表于 2009-10-29 10:46

啊。。刚还以为不汉化啦，，没想到是柳暗花明又一村啊

sn80693558 · 发表于 2009-10-29 10:46

支持啊！期待汉化版[em01] [em01] [em01]

[原创] 《火炬之光》汉化继续进行，文本量尚未确定+翻译招募

3DM页游玩家