关于美国的时间和游戏发布时间

linser2k · 发表于 2009-10-27 14:35

美国的时间跟中国统一的北京时间不同，美国按时区划分总共有6个时间，同时每年4月的第1个周日到每年10月的最后一个周日会实施夏令时，时间拨快1小时，冬天实施冬令时，时间拨慢1小时。

6个时间：
UTC-10(HST) 夏威夷时间（檀香山），比北京时间晚18小时（夏令时17小时）
UTC-9(AKST) 阿拉斯加时间，比北京时间晚17小时（夏令时16小时）
UTC-8(PST) 太平洋时间（洛杉矶），比北京时间晚16小时（夏令时15小时）
UTC-7(MST) 山地时间（盐湖城），比北京时间晚15小时（夏令时14小时）
UTC-6(CST) 中部时间（芝加哥），比北京时间晚14小时（夏令时13小时）
UTC-5(EST) 东部时间（纽约），比北京时间晚13小时（夏令时12小时）

由于符文工作室所在西雅图处于UTC-8区，并且目前处于夏令时，因此《火炬之光》在太平洋时间27日中午12点发布，相当于北京时间28日凌晨3点发布，同时steam解锁比官方再晚3~4小时，相当于北京时间28日早晨6~7点

caidll2005 · 发表于 2009-10-27 14:38

凌晨3点~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~这个。。。。。太狠了

linser2k · 发表于 2009-10-27 14:40

所以国内玩家差不多要明天才能玩到这游戏，今天可以该干啥就干啥去了[em04]

tossalways · 发表于 2009-10-27 14:45

直接洗了睡算了。

liliuji · 发表于 2009-10-27 14:46

我觉得应该是这样的。能玩上游戏差不多是明天晚上，能晚上汉化差不多是2个月后。

mmll888 · 发表于 2009-10-27 14:48

破解版肯定很快就出來了！！！[em05]

wfhbright · 发表于 2009-10-27 14:50

不对。。。。。我这里美东显示还有9小时。。。。就是北京时间12点。。。。。。

seamy89 · 发表于 2009-10-27 14:54

额，我都哭了。[em10]

linser2k · 发表于 2009-10-27 14:54

没错啊，目前美国是夏令时，东区跟北京时间相差12小时，现在北京时间是下午3点

maindark · 发表于 2009-10-27 14:58

明天睡觉起来就有了，借这个机会还可以好好复习小英语

死神一护 · 发表于 2009-10-27 15:16

貌似是不汉化了，完美代理不知道有没有官方的汉化啊？

newboss · 发表于 2009-10-27 15:20

明天再来时,希望已经有界面+技能+装备等相关资料的翻译参考了..这样玩起来轻松多了.至少汉化还是不要抱什么希望好了...[em60]

linser2k · 发表于 2009-10-27 15:23

其实，愿意翻译资料的人现在就可以开始了

技能资料：http://en.runicgamesfansite.com/rgwiki/index.php?title=Skill

peoples · 发表于 2009-10-27 15:24

原帖由 tossalways 于 2009-10-27 14:45:00 发表
直接洗了睡算了。

你太强了！

kew5869 · 发表于 2009-10-27 15:27

今天一上班就开始等[em22] ，那就明天吧[em01]

wwfrock · 发表于 2009-10-27 15:37

[em25] [em25] 洗洗睡了~~~改玩别的游戏去咯

wfhbright · 发表于 2009-10-27 15:43

原帖由 linser2k 于 2009-10-27 14:54:00 发表
没错啊，目前美国是夏令时，东区跟北京时间相差12小时，现在北京时间是下午3点

所以我说是12点发布啊。。。。。。不是3点啊。。。。。

linser2k · 发表于 2009-10-27 15:48

原帖由 wfhbright 于 2009-10-27 15:43:00 发表
[quote] 原帖由 linser2k 于 2009-10-27 14:54:00 发表
没错啊，目前美国是夏令时，东区跟北京时间相差12小时，现在北京时间是下午3点

所以我说是12点发布啊。。。。。。不是3点啊。。。。。 [/quote]

这游戏的发布时间是太平洋时间，不是东部时间

wfhbright · 发表于 2009-10-27 16:26

原帖由 linser2k 于 2009-10-27 15:48:00 发表
[quote] 原帖由 wfhbright 于 2009-10-27 15:43:00 发表
[quote] 原帖由 linser2k 于 2009-10-27 14:54:00 发表
没错啊，目前美国是夏令时，东区跟北京时间相差12小时，现在北京时间是下午3点

所以我说是12点发布啊。。。。。。不是3点啊。。。。。 [/quote]

[/quote]

我是用官方倒计时算的，我现在这凌晨4：25，还有7个半小时，不是美东12点，北京12点吗？

wow1234eat · 发表于 2009-10-27 16:36

不急不急，反正就这两天了！[em61]

linser2k · 发表于 2009-10-27 16:43

原帖由 wfhbright 于 2009-10-27 16:26:00 发表
我是用官方倒计时算的，我现在这凌晨4：25，还有7个半小时，不是美东12点，北京12点吗？

现在国内，官网的倒计时早就是00:00:00了，官方倒计时是按你电脑上的时间来算的，这是错误的，你应该看完美网站上的倒计时http://torchlight.perfectworld.com

再说一遍，这游戏的发布时间是太平洋时间10/27 12:00，不是东部时间

qwc518 · 发表于 2009-10-27 16:48

洗洗睡了………………明早开下

wuxin0584 · 发表于 2009-10-27 16:50

悲剧啊
还要等待一天

aidanfdg · 发表于 2009-10-27 16:53

我还以为它那边比咱晚12小时，想着凌晨出，现在就能玩啦[em04] [em04] [em04] [em04] [em04]

[注意] 关于美国的时间和游戏发布时间

回复 7# wfhbright 的帖子