无双大头棒原来是这个.....

godhelloha · 发表于 2009-10-12 01:40

我为了求证到底什么事传说中的饰品属性无双大头棒还原了英文版。发现其为：
Mighty Bludgeon
强打
类似的错误在支线任务中铺天盖地
不知道翻译组到底校对过没有...

foxlingyun · 发表于 2009-10-12 02:42

体谅下翻译组，又没收你钱，，，毕竟文本很大

godhelloha · 发表于 2009-10-12 02:45

我很体谅翻译组了，每次都来点广告

黑暗稻草人 · 发表于 2009-10-12 02:50

不能保证所有翻译正确啊，体谅一下吧。。

qqp132123 · 发表于 2009-10-12 08:30

[em61]
不是所有翻译正确,而是翻译这些内容的不是同一个人,校对的时候是看英文和汉字翻正确没有,相互之间的印证校对虽然有,但是毕竟工作量那么大,这些是漏下来的

[火星] 无双大头棒原来是这个.....