“冰与血”官方FAQ

davidmouse

德文版发布后，官方英文论坛关于资料片的一些基础注意事项

Dear Community,

The head start of the German community gave us the possibility to set up some answers to the questions you may pose after the release. This list will be updated as soon as we have new items for it.

Some answers and advices for the "Ice & Bood" release on 2nd of October:

• You will be able to enter the new regions with the old characters having the classic game and the addon installed.
• The servers will be split in “Addon” and “classic”. Player with the classic version will not be able to play together with players with the addon.
• The lobby remains for all players like it was before. Players with the addon will be able to chat with players without the addon in the lobby (and vice-versa), but players without the addon won't be able to go into the "addon" servers, likewise, players with the addon won't be able to go into the "classic" servers.
• On the Addon DvD are all the previous patches, so you don’t have to download them in case you need them again. You will still have to install them, if you did not do that before already.
• You need to have the classic version 2.43 installed in order to install and play the addon. The addon is not a stand alone.
• Your characters will have to be saved in patch 2.43 once before you throw them into the adventures in “Ice&Blood”. One of the functions of 2.43 was to convert the save games such that they can be loaded in the expansion. If you missed that, you have the possibility to reinstall everything from the scratch, stop at the patch 2.43, save your character in ClosedNet once and continue with installing the Addon.
• The Addon is not planned for console.
• You can download the whole EN Readme from here.
• You can use the new hair styles and skin colors only for the characters created after installing the addon. (here is a known bug about characters (not the dragon mage) switching the color to default after entering the game.)
• The windows7 is not listed on the box, so there will be no support for it. Though Deep Silver is doing all the efforts to fix this issue in the next patch. Here is already a “how to” on the SecuROM support site: https://support.securom.com/pop_sacred2.html.
• The addon published by Deep Silver will come out in Deep Silver territories. This means: Portugal, Sweden, South Africa, Germany, Switzerland, Austria, UK, Italy, Spain, France.
• Deep Silver Shops are here. (the Ice & Blood download version is approx. 5 GB)
• The support link for the shops is here: http://www.nexway.com/contact.html
• The Addon will increase the number of character slots on your ClosedNet account by 2.
• Characters saved in the Addon will not be backward compatible with a classic version.
• The US classic version is not compatible with the UK “Ice & Blood”. Sorry. We have no new info about “Ice & Blood” in the US area.

.. to be continued..

Your Sacred 2 - Team

• 原版游戏下建立的角色可以进入扩展包（译注：即资料片）新增的两个地区
• 服务器将分为“扩展包”和“原版”两种
• 战网的“大厅”是扩展包和原版公用的
• 扩展包必须安装在已打了2.43补丁的原版游戏上
• 扩展包DVD中附带了原版的全部补丁
• 只有原版2.43（译注：经测2.40即可）下保存过的角色才可以进入扩展包
• 扩展包不包含控制台
• 英文版Readme文件下载地址.
• 发型及肤色在角色创建后将无法更改
• 官方不提供对Windows7的支持，Deep Silver 正在全力制作相关补丁。或参阅 SecuROM 方面的技术支持页面https://support.securom.com/pop_sacred2.html.
• 由 Deep Silver 方面发行的扩展包仅在如下地区发售：葡萄牙、瑞典、南非、德国、瑞士、奥地利、英国、意大利、西班牙、法国
• Deep Silver 官方网店地址 here（下载版体积约 5 GB）
• 网店的帮助页面：http://www.nexway.com/contact.html
• 扩展包将线下可创建角色数增加了2个
• 扩展包下保存的角色将不再可以在（纯）原版环境下运行
• 美版游戏不兼容英版扩展包

277241223

英文苦手路過...

恶魔维纳斯

[em60] 完全看不明白`````

jerrry_GAME

用金山词霸软件来翻译 不就行了么[em61]

jerrry_GAME

已经翻译好的第一段：
一些答案和建议的“冰＆Bood”关于10月2日发布：



您将可以进入与有经典的比赛和插件安装了旧的字符的新地区。

该服务器将被分割在“插件”和“经典”。与经典的版本播放器将无法播放的插件与球员在一起。

大堂前，仍然是所有球员喜欢它。与插件玩家可以聊天没有在大厅插件播放器（反之亦然），但没有插件的球员将不能进入“插件”服务器，同样，球员与插件韩元't是可以进入“经典”的服务器。

在插件DVD是以前所有的补丁，所以你不必下载他们在你需要他们了。您仍然必须安装它们，如果你没有这样做之前，已经。

你需要有经典的2.43版安装为了安装和播放插件。该插件不是一个孤立的。

jerrry_GAME

你需要有经典的2.43版安装为了安装和播放插件。该插件不是一个孤立的。

你的角色将不得不在2.43补丁后保存，然后再投入的冒险“冰与血他们”。对2.43的职能之一是转换的保存，使他们可以在扩展加载游戏。如果您错过了，你有可能会重新从一切从头开始，停止在2.43补丁，保存您的ClosedNet性格曾经并继续安装插件。

该插件是没有计划的控制台。

你可以从这里下载整个中文自述。

jerrry_GAME

您只能使用后安装插件创建的字符的新发型和皮肤颜色。 （这里是一个关于字符已知错误（而不是龙法师）切换到默认的颜色后进入游戏。）

该windows7没有列出包装盒上的，所以不会对它的支持。虽然深银正在尽一切努力来解决，在未来补丁这个问题。这里已经是“如何”的SecuROM支持网站：https：/ / support.securom.com/pop_sacred2.html。

jerrry_GAME

由深银发表会在深银领土进行插件。这意味着：葡萄牙，瑞典，南非，德国，瑞士，奥地利，英国，意大利，西班牙，法国。

深银商店在这里。 （冰与血下载的版本是约。5 GB的）

为店铺支持链接在这里：http://www.nexway.com/contact.html

该插件会增加您的ClosedNet帐户2的性格插槽的数量。

在插件保存的字符将不会向后兼容的经典版本。

美国经典的版本不兼容英国“冰与血”。对不起。我们不知道新的信息“冰与血在美国地区”。



..未完待续..



你神圣的2 -团队