3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2620|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 中文配音真的值得期待吗?????

[复制链接]

0

主题

475

帖子

407

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
3307
积分
407
精华
0
注册时间
2008-7-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-9-19 03:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
如题   本人始终觉得为外国片子配音是一件多余的事情   我想游戏也是一样吧   我看韩剧美剧  一般不看国语配音的  感觉就是怪怪的
回复

使用道具 举报

48

主题

2326

帖子

8万

积分

云游仙境

大圣

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
2023
金元
764482
积分
84620
精华
8
注册时间
2008-6-10
舒服的沙发
发表于 2009-9-19 03:10 | 只看该作者
听到 要吐了!~[em32]
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2314

帖子

2415

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
165
金元
17550
积分
2415
精华
0
注册时间
2007-4-9
硬硬的板凳
发表于 2009-9-19 03:13 | 只看该作者
是的。一般配音都搞的怪怪的。没那种原汁原味的感觉。。
不过生化3之前预告片那几个配音还是蛮专业的。要是他们配的话应该不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

341

帖子

377

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
51
金元
2333
积分
377
精华
0
注册时间
2006-7-5
冰凉的地板
发表于 2009-9-19 03:46 | 只看该作者
日,你不想用就别用啊,干嘛要来论坛叫唤???
谁逼着你用了???闲着蛋疼来叫唤两句 让别人看了 挺不爽了,
没事找事欠抽型
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3201

帖子

3338

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
271
金元
22535
积分
3338
精华
0
注册时间
2007-11-25
QQ
5#
发表于 2009-9-19 03:48 | 只看该作者
这种事十分看个人的"" 有人喜欢有人不喜欢"" 喜欢就用不喜欢就不用""
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

236

帖子

290

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
43
金元
1777
积分
290
精华
0
注册时间
2006-8-27
6#
发表于 2009-9-19 03:52 | 只看该作者
一般吧,看质量了。当时玩HALO的中文语音时我都笑翻了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

2840

帖子

3760

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
548
金元
15678
积分
3760
精华
0
注册时间
2008-1-3
QQ
7#
发表于 2009-9-19 03:57 | 只看该作者
让蜡笔小新来配就好了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

615

帖子

798

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
98
金元
4059
积分
798
精华
0
注册时间
2005-4-11
8#
发表于 2009-9-19 04:39 | 只看该作者
还是原汁原味的好,现在进口的大片基本也都只加字幕,全球化了,学学英语没坏处
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1546

帖子

2099

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
260
金元
10592
积分
2099
精华
0
注册时间
2005-4-16
9#
发表于 2009-9-19 05:01 | 只看该作者
预告片的配音不错,如果全程配下来,支持。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

258

帖子

549

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
61
金元
3052
积分
549
精华
0
注册时间
2006-2-11
10#
发表于 2009-9-19 05:01 | 只看该作者
记得有个生化2cg国配电影版效果不是一般的棒
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1478

帖子

5504

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
91
金元
51400
积分
5504
精华
0
注册时间
2006-9-23
11#
发表于 2009-9-19 05:07 | 只看该作者
战地的配音谁听过?那配音是搞笑来的.....听这又像成龙...更搞笑...
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

993

帖子

1366

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
70
金元
10855
积分
1366
精华
0
注册时间
2009-7-17
12#
发表于 2009-9-19 05:08 | 只看该作者
没什么期不期待的.
反正是非强制性安装.想装的人自然会去装~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

13

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
2
金元
653
积分
13
精华
0
注册时间
2009-9-18
13#
发表于 2009-9-19 07:08 | 只看该作者
怎么说呢,等下来了优次就知道了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

52

帖子

118

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
10
金元
780
积分
118
精华
0
注册时间
2008-7-16
14#
发表于 2009-9-19 07:15 | 只看该作者
我希望日后会有更多的游戏有免费的中文配音而不仅仅是生化危机5。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

15

帖子

19

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
3
金元
666
积分
19
精华
0
注册时间
2009-7-23
15#
发表于 2009-9-19 07:35 | 只看该作者

大家报一下生化危机5中文版的下载速度如何?

我是2M的ADSL,下载速度太慢了二三十K,郁闷!什么时候能下好啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

517

帖子

674

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
46
金元
4802
积分
674
精华
1
注册时间
2004-2-9
16#
发表于 2009-9-19 07:35 | 只看该作者
如果是预告片的配音的话,大力支持~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2978

帖子

4070

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
613
金元
16181
积分
4070
精华
0
注册时间
2009-6-25
17#
发表于 2009-9-19 07:37 | 只看该作者
我个人喜欢原汁原味
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

667

帖子

893

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
140
金元
3932
积分
893
精华
0
注册时间
2008-6-8
18#
发表于 2009-9-19 07:45 | 只看该作者
我喜欢原版的,不过对中文语音很感兴趣,不知道会是什么样,期待
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

535

帖子

601

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
24
金元
5046
积分
601
精华
0
注册时间
2008-7-29
19#
发表于 2009-9-19 07:52 | 只看该作者

回复 4# 12399637 的帖子

典型的没事找抽型
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

630

帖子

624

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
26
金元
5204
积分
624
精华
0
注册时间
2006-4-30
20#
发表于 2009-9-19 09:06 | 只看该作者
期待一下,中文配音版有种亲近的感觉!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

2

主题

124

帖子

146

积分

禁止发言

贡献度
24
金元
1097
积分
146
精华
0
注册时间
2005-10-20
21#
发表于 2009-9-19 09:12 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

711

帖子

1060

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
176
金元
3559
积分
1060
精华
0
注册时间
2007-1-13
22#
发表于 2009-9-19 09:35 | 只看该作者
大型游戏犹如大片 原汁原味才能体验到真正的乐趣[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

381

帖子

419

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
29
金元
3033
积分
419
精华
0
注册时间
2004-5-8
23#
发表于 2009-9-19 09:42 | 只看该作者
超级期待中文配音。[em01] [em01]

真心希望以后的汉化游戏都能有中文配音版。[em09] [em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

582

帖子

591

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
48
金元
3985
积分
591
精华
0
注册时间
2009-6-20
24#
发表于 2009-9-19 09:49 | 只看该作者
看了视频,感觉还是可以的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1181

帖子

1530

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
135
金元
9903
积分
1530
精华
0
注册时间
2009-3-2
25#
发表于 2009-9-19 09:50 | 只看该作者
不要把你个人的观点强加在大家身上,你还没有那个资格[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1647

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1404
金元
108962
积分
16532
精华
2
注册时间
2008-10-24
26#
发表于 2009-9-19 09:55 | 只看该作者
不喜欢国语的不用就是了,干嘛非要拿你们的不喜欢来抵制,诋毁,侮辱国语配音的制作啊!什么心理.[em19] 中文配音发布了你不喜欢的就不用就对了,给有需要的玩家下载![em19] [em19] [em19]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1647

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1404
金元
108962
积分
16532
精华
2
注册时间
2008-10-24
27#
发表于 2009-9-19 09:56 | 只看该作者
不喜欢国语的不用就是了,干嘛非要拿你们的不喜欢来抵制,诋毁,侮辱国语配音的制作啊!什么心理.[em19] 中文配音发布了你不喜欢的就不用就对了,给有需要的玩家下载![em19] [em19] [em19]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

179

帖子

225

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
1531
积分
225
精华
0
注册时间
2009-9-12
28#
发表于 2009-9-19 09:59 | 只看该作者
嗯.预告片做的那个配音相当棒.
很佩服那个制作人:音频怪物
觉的给了这个游戏另外一种感情.
另一种生命.
我们是中国人,玩游戏时不用看字幕不是更方便?
期待哪一天国家强大了,日本人出游戏的时候,
也直接考虑到有一个全球最多人用的语言,
直接出中日英三国语言版的.
而不是现在只有日英两种的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1040

帖子

1069

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
105
金元
6490
积分
1069
精华
0
注册时间
2007-3-19
29#
发表于 2009-9-19 10:04 | 只看该作者
这个。。很悲剧。。
我是打死不用中文配音
中文字幕还好
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

621

帖子

893

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
121
金元
4093
积分
893
精华
0
注册时间
2008-6-30
30#
发表于 2009-9-19 10:05 | 只看该作者
楼主居然看韩剧。。。。[em60] [em60]

恶心死了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-13 16:47 , Processed in 0.192971 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表