请问高人,如何替换游戏里的对话声音?

ywl4726 · 发表于 2009-9-15 21:49

FO3里中国士兵的对话我实在是受不了~~几十句话我连听带猜还是有3句没听懂~~~~
现在我已经找好了相应的声音文件,而且和原版声音一样，都是OGG格式的..现在就差把它们导进去替换原声音了~~
我在GECK里只找到VOICE TYPE,但里面的都是一个个声音包(比如解放军声音包,李博士声音包),具体的声音不在那里,那里也没法修改声音......
故此,请问各位高人,我该如何修改替换语言文件?
若我成功,我会把ESP文件发上来共享的啦~~~~家帮帮忙吧~~~~~~

eoman · 发表于 2009-9-16 00:45

我想用替换源文件的办法吧，GECK就不需要了，有fomm就够了；
打开fomm，右边一排有工具，里面有个按钮是bsa unpacker，点开它。
然后就会打开一个子程序，你用它open按钮打开data文件夹下的fallout voices文件，接着就能看到像资源管理器那样的目录树和文件表了。
在目录树里找到maleuniquechinesetroop一项，右边就都是相关的语音了。按下面的按钮，有两个extrat，左边是解压你选中的文件，右边是解压整个包。之后你就自己看着替换就行了。按照目录放到data里就行了。

bluescreen · 发表于 2009-9-16 10:17

直接按路径和文件名放data里就行

ywl4726 · 发表于 2009-9-16 11:03

就是说,只要路径名,文件名一样,系统就会去找我放在DATA里的文件,而不会去找BSA里的文件???

成哲 · 发表于 2009-9-16 11:11

要是有nb人物吧整个语音都配音了，哎~~~想想都口水[em04] [em04]

[讨论] 请问高人,如何替换游戏里的对话声音?

花好月圆