3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3433|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 请问有人创作粤语版的SF4主题曲吗?

[复制链接]

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-8-9 10:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
国语版已经出来了,而且还不错,想问问有没有达人搞首粤语的呢?
毕竟粤语也是国内使用比较广的"小语种"(是语种还是小语种我真不懂,baidu过也没有,为免激怒FQ姑且先说成"小语种",钻牛角尖的就别来了,真希望有人能创作出粤语版的,使得SF4更"多元化"(不懂怎么表达,姑且先用这个词)
ps:我只想问问或者建议下达人,FQ们请不要把问题提到国家层面
回复

使用道具 举报

1

主题

214

帖子

290

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
1983
积分
290
精华
0
注册时间
2008-11-24
舒服的沙发
发表于 2009-8-9 11:17 | 只看该作者
国语版已经出来了,而且还不错,想问问有没有达人搞首来个闽南语版,四川话版,维吾尔语版,藏语版等等等的版本的呢?
毕竟来个闽南语版,四川话版,维吾尔语版,藏语版等等等的版本也是国内使用比较广的"小语种"(是语种还是小语种我真不懂,baidu过也没有,为免激怒FQ姑且先说成"小语种",钻牛角尖的就别来了,真希望有人能创作出来个闽南语版,四川话版,维吾尔语版,藏语版等等等的版本的,使得SF4更"多元化"(不懂怎么表达,姑且先用这个词)
ps:我只想问问或者建议下达人,FQ们请不要把问题提到国家层面
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2009-8-9 11:57 | 只看该作者
汗~ls两位就是我最怕看到的钻牛角尖的...还是老老实实跟人家帖子好过了...
我...再也不发表帖子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

780

帖子

684

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
32
金元
5557
积分
684
精华
0
注册时间
2008-9-3
冰凉的地板
发表于 2009-8-9 12:19 | 只看该作者
有空试试
PS:本人说的是粤语
回复 支持 反对

使用道具 举报

461

主题

8051

帖子

1万

积分

资深玩家

为想象而来,而又超越想象

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1039
金元
73346
积分
11491
精华
0
注册时间
2007-3-17
QQ
5#
发表于 2009-8-9 13:13 | 只看该作者
没必要, 我们要推广普通话
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

89

帖子

142

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
26
金元
984
积分
142
精华
0
注册时间
2008-12-10
6#
发表于 2009-8-9 13:30 | 只看该作者
到香港论坛去问吧, 肯定会有香港人去创作的, 毕竞香港才是粤语的天下
国内你就别想了,  跟他们说 简直是对牛弹琴
回复 支持 反对

使用道具 举报

461

主题

8051

帖子

1万

积分

资深玩家

为想象而来,而又超越想象

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1039
金元
73346
积分
11491
精华
0
注册时间
2007-3-17
QQ
7#
发表于 2009-8-9 13:37 | 只看该作者
国语版已经出来了,而且还不错,想问问有没有达人搞首沪语的呢?
毕竟沪语也是国内使用比较广的"小语种"(是语种还是小语种我真不懂,baidu过也没有,为免激怒FQ姑且先说成"小语种",钻牛角尖的就别来了,真希望有人能创作出沪语版的,使得SF4更"多元化"(不懂怎么表达,姑且先用这个词)
ps:我只想问问或者建议下达人,FQ们请不要把问题提到国家层面
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
8#
 楼主| 发表于 2009-8-9 13:37 | 只看该作者
原帖由 勇敢爱万有引力 于 2009-8-9 13:13:00 发表
没必要, 我们要推广普通话
都说不要给我说到国家层面上了,还来...推广不等于灭掉方言,普通话是以北京话做标准,你能够说你自己说得上一口流利的北京话吗?方言的归属感和亲切感是普通话所不能比拟的,你要是说开方言突然见跟你周围的人说普通话能习惯吗?推广的话那是不是汉化组们也要把SF4里的声音都变成普通话呢?
现在我只是建议,你不接受就算了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
9#
 楼主| 发表于 2009-8-9 13:42 | 只看该作者
原帖由 aqqqq11111 于 2009-8-9 13:30:00 发表
到香港论坛去问吧, 肯定会有香港人去创作的, 毕竞香港才是粤语的天下
国内你就别想了,  跟他们说 简直是对牛弹琴
这...应该还有广东的吧,我是希望这里是粤语语境的达人能够接受下我的建议...况且我平时不怎么接触HK的网站,懒得去慢慢找了~呵
而且国内的达人也多嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
10#
 楼主| 发表于 2009-8-9 13:43 | 只看该作者
原帖由 surrealad 于 2009-8-9 12:19:00 发表
有空试试
PS:本人说的是粤语
期待~达人努力,我等你,支持你
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

635

帖子

962

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
136
金元
4180
积分
962
精华
0
注册时间
2008-10-23
11#
发表于 2009-8-9 13:44 | 只看该作者
这应该交给唱功了不起的人去做~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

592

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
109
金元
3622
积分
738
精华
0
注册时间
2008-10-12
12#
 楼主| 发表于 2009-8-9 13:45 | 只看该作者
原帖由 3Dcloud 于 2009-8-9 13:44:00 发表
这应该交给唱功了不起的人去做~~
这也得先填词~填完词了再到坛子分享,再给唱功了得的人去唱~这样就有很多个版本了~任君选择~呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-27 06:47 , Processed in 0.132919 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表