3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3119|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

建议同兔友网合作汉化DQ9

[复制链接]

3

主题

1670

帖子

2122

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
201
金元
13184
积分
2122
精华
0
注册时间
2008-11-2
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-7-15 16:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT,貌似兔友网势单力薄...DQ9这样的大作最好能由几个汉化组联合来翻译...
回复

使用道具 举报

0

主题

207

帖子

311

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
35
金元
1709
积分
311
精华
0
注册时间
2008-3-25
舒服的沙发
发表于 2009-7-15 18:02 | 只看该作者
刚成立的兔友一上来就接下了如此浩大的工程 的确会让人担心会不会烂尾[em54]
如果可以的话还是希望能合作汉化 [em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1670

帖子

2122

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
201
金元
13184
积分
2122
精华
0
注册时间
2008-11-2
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2009-7-15 20:14 | 只看该作者
对兔友的实力心里没底...

很多汉化组开始时都踌躇满志,到后来渐渐就遇到困难了...但愿兔友顺利,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1098

帖子

2204

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
303
金元
9919
积分
2204
精华
0
注册时间
2008-8-2
QQ
冰凉的地板
发表于 2009-7-16 00:47 | 只看该作者
支持DQ9,虽然不是PC游戏希望3DM能够合作汉化啊[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1523

帖子

4014

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
699
金元
12177
积分
4014
精华
0
注册时间
2008-2-19
5#
发表于 2009-7-16 03:45 | 只看该作者
此山芋较烫手,各资深组都盯着呢。
我们还是应该想循序渐进啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

24

帖子

92

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
763
积分
92
精华
0
注册时间
2005-7-27
6#
发表于 2009-7-16 12:27 | 只看该作者
DQ9的文字量会死人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

38

帖子

191

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
27
金元
832
积分
191
精华
0
注册时间
2009-7-13
QQ
7#
发表于 2009-7-16 22:59 | 只看该作者
兔友网是什么???[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1335

帖子

1165

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
77
金元
8569
积分
1165
精华
0
注册时间
2006-10-5
8#
发表于 2009-7-16 23:05 | 只看该作者
百万字呀。百万字。。。。。。。。。。。[em54]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

14

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
3
金元
622
积分
14
精华
0
注册时间
2006-10-24
9#
发表于 2009-7-24 02:22 | 只看该作者
可能不了解汉化组的情况~~但是为什么不能像广大网友说的一样,所有汉化组一起联合起来汉化dq,那可是一个壮举的啊~[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
625
积分
7
精华
0
注册时间
2009-7-23
10#
发表于 2009-7-24 08:28 | 只看该作者
DQ9的文本量超多啊~这可是个大工程
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2万

帖子

8万

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
15949
金元
167552
积分
80581
精华
3
注册时间
2006-7-26
QQ
11#
发表于 2009-7-24 09:03 | 只看该作者

回复 9# ttcoool 的帖子

[em15] 联合汉化容易出问题
例子就是CG、天幻、巴士联合汉化的梦幻之星PSP版了[em04] P
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

333

帖子

362

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
25
金元
2620
积分
362
精华
0
注册时间
2004-11-26
QQ
12#
发表于 2009-7-24 15:21 | 只看该作者
多汉化些益智小游戏也不错啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-1-31 18:59 , Processed in 0.108130 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表