很弱的问个问题~如果触及底线，请删……

爱吸血的猫 · 发表于 2009-7-7 05:31

刚看了神迹的翻译状态……
感觉很兴奋~
但是，看了截图后，有个问题想问下~
唔……那个，游戏里的人物名和地图名，没有汉化？

subaigao · 发表于 2009-7-7 07:40

那是一开始的截图，我相信你说的那些都会汉化的！！放心吧！！

mayikelaw · 发表于 2009-7-7 11:02

我相信3DM的汉化会是比较完美的，应该不会遗漏什么

zhaolotusqiao · 发表于 2009-7-7 11:09

锁帖前留名~~~~~[em61]

z56525134 · 发表于 2009-7-7 11:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zqs1226 · 发表于 2009-7-7 11:55

效果应该会很好的

cookywait · 发表于 2009-7-7 12:23

如2、3L童鞋所说。。。[em61]

dlyplplpl · 发表于 2009-7-7 12:38

LZ放心好了那个截图是很早以前的了一定会汉化的

deanma · 发表于 2009-7-7 13:48

那边有个wow的兄弟被锁了，我想法基本和他相同。。。
汉化组加油！[em11]

grayman · 发表于 2009-7-7 13:57

删前留名[em24] 删吧~删吧~~

grayman · 发表于 2009-7-7 13:58

很久以前就有人问了，刚出的图是测试[em15]

ypp198622 · 发表于 2009-7-7 14:10

[em60] 围观此帖[em04]

wxw112233 · 发表于 2009-7-7 14:27

围观。。。。[em67]

a187035847 · 发表于 2009-7-7 14:44

这种帖子如果删的话，那版主的肚量可实在不敢恭维了，又没有抱怨和催促什么，地名人名只是个建议和提醒，难道这种建议都不能提。。。[em01] 世界上哪有完美的东西，都是在不断改进，一方面我们谢谢汉化组的汉化，当然如果没有我们来刷新这里的点击量，这网站不是黄了吗

175054463 · 发表于 2009-7-7 15:07

[em57] [em57] [em57]

sas9000 · 发表于 2009-7-7 15:33

这贴有什么删的必要。。。。。。
我倒是对那些什么留名和看热闹的表示鄙视

人名和地名方面翻译的方法不一也许应将中英文都保留更好让玩家好对照以前的英文攻略
(个人意见)

akaiaoi · 发表于 2009-7-7 16:13

[em60] [em60] [em60]
锁了吧

萌之天空 · 发表于 2009-7-7 17:12

偶是来打酱油的....[em61]

DestinyHoly · 发表于 2009-7-7 21:30

完美汉化不是吹出来的

lhber · 发表于 2009-7-8 00:02

还没删，再留名~~~

lvyexin · 发表于 2009-7-8 10:42

[em67] 只是一种建议
正解。。。实际上如果投票的话，我会把票投到中英文地名共存

lvyexin · 发表于 2009-7-8 10:43

至少比水贴有分量

zl1991221 · 发表于 2009-7-8 10:46

[em60] [em60] [em60] [em60] 没汉化那怎么玩啊猜都要猜半天你就放心的等吧

pekingblack · 发表于 2009-7-8 17:52

本人英文还可以
凑合玩玩
到七月了
热切等待汉化出炉
人名地名不汉化也行吧
只是只有游戏汉化
攻略不汉化的话
对新手来说还是很难玩下去的啊

[求助] 很弱的问个问题~如果触及底线，请删……