这次生化危机4中的王阿姨英配实在拉跨

maxpany123

ggyy2 发表于 2023-4-17 15:53
现在游戏里的国配还不错啊，不像以前这么生硬了。英文那个我就没听过。

其实你跟国漫动画的配音对比一下就知道这次国语配音的水平依然生硬。 这次ADA的英配没别的毛病，语气啥的也到位，就是嗓音不好， 听起来就像别的游戏捏脸时选择那种老年的声音一样。

Cmin

刚开始听确实不习惯，听多了，也还好，没有那么不堪，至于网暴那就更离谱了，真不至于

lw830424

jiangya123 发表于 2023-4-17 17:35
你是个人才，你凭什么认为我就是听个音，你以为这是款欧美游戏啊？不管中文日文英文，不都是卡普空这家日 ...

对对对，您爱英文听就听呗，爱发表啥见解就发表呗，就是连普通话都看不利索也说不利索吧，其实没什么跟我有啥关系呢，您继续呗

mbandcc

1005891301 发表于 2023-4-17 18:20
你是不是连cv是谁都不清楚啊   高莉莉是英配   中配是其他人   而且骂的都是英配   
...

啊是吗？我一直以为她是中配，主要我还没玩，就那天无意间看见个新闻，尴尬了

jiangya123

lw830424 发表于 2023-4-17 19:43
对对对，您爱英文听就听呗，爱发表啥见解就发表呗，就是连普通话都看不利索也说不利索吧，其实没什么跟我 ...

“啊，对对对，你说的都对。。” 这语句必然是必然是b站的小学生+粉红，学历目测不会超过初中。。

lw830424

jiangya123 发表于 2023-4-18 14:19
“啊，对对对，你说的都对。。” 这语句必然是必然是b站的小学生+粉红，学历目测不会超过初中。。 ...

我三小时通关生化1的时候你还没出生吧，真把我逗笑了

jiangya123

lw830424 发表于 2023-4-18 20:33
我三小时通关生化1的时候你还没出生吧，真把我逗笑了

我说你文化水平，我有说你年纪么，你七老八十你也是小学水平啊

lw830424

jiangya123 发表于 2023-4-19 08:41
我说你文化水平，我有说你年纪么，你七老八十你也是小学水平啊

哈哈，是啥让你破防了呢，跟你啰嗦真是有失身份

jiangya123

lw830424 发表于 2023-4-19 11:11
哈哈，是啥让你破防了呢，跟你啰嗦真是有失身份

得，您是小学博士，行了

lw830424

jiangya123 发表于 2023-4-19 12:14
得，您是小学博士，行了

呵呵，幼稚！

jiangya123

lw830424 发表于 2023-4-19 12:17
呵呵，幼稚！

像您这样一涉及自己不了解的领域或者专业，立即利用爱国情怀加以蔑视的态度，当然瞬间暴露出自己的文化水平来。

lw830424

你有啥专业知识？！你可以某些专业的地方晒，这就是个打游戏的地方，你还是能打出速通记录还是能怎么着？来证明你有多优秀？又有什么用呢？优秀的人也不会在人前吹自己有多优秀，可笑，跟你这瞎耽误工会，真是浪费生命呀！

lw830424

jiangya123 发表于 2023-4-19 12:24
像您这样一涉及自己不了解的领域或者专业，立即利用爱国情怀加以蔑视的态度，当然瞬间暴露出自己的文化水 ...

你有啥专业知识？！你可以某些专业的地方晒，这就是个打游戏的地方，你还是能打出速通记录还是能怎么着？来证明你有多优秀？又有什么用呢？优秀的人也不会在人前吹自己有多优秀，可笑，跟你这瞎耽误工会，真是浪费生命呀！

zxcxiaohao

确实这次英配听起来感觉不太好的样子

xlf_214

网爆的人和那个女声优都有问题

1、网爆的人不应该网爆声优，因为不是她选择了人物，是人物选择了她，换句话说，是卡婊选择了她，骂也应该骂卡婊
2、女声优的回复也有问题，她自己把问题上升到了女权和种族歧视，其实只要是说她是通过面试取得的这份工作就好，没有必要把话题抬得那么高

314597619

303233530 发表于 2023-4-17 12:41
是很普通，本身这代外形感觉就不太符合，声音又普通，所以艾达神秘又性感的人设感觉全没了。
2代那身服装看 ...

何止，所有NPC都成了话痨，包括商人那神秘感已经全无了

YHB1998XCT

这游戏自带官方中文你还去听英语干啥?现在不存在什么先入为主吧？

freakandstein

生化4重制版的Ada配音确实很难听，和人物形象极为不符，忠实粉丝网暴配音演员也属正常。将来应该有高手制作出Ada的语音mod，替换成2代重制版或6代的声音。《霍格沃茨之遗》中女主角的声音也能换成赫敏的声音。换Ada的声音应该也是可行的。