有人知道如何把世紀帝國4的繁體介面+英文語音檔換成繁體介面+中文語音

cm1232006 · 发表于 2021-10-29 12:36

本帖最后由 cm1232006 于 2021-10-29 12:55 编辑

不知有人有辦法把繁體介面+英文語音檔換成繁體介面+中文語音啊？？有大神能解決的嗎

太上天魔 · 发表于 2021-10-29 13:09

不支持繁体中文加音频，只支持简体音频

cm1232006 · 发表于 2021-10-29 13:22

太上天魔发表于 2021-10-29 13:09
不支持繁体中文加音频，只支持简体音频

沒辦法用替換語音方式實現嗎

diy_king · 发表于 2021-10-29 23:13

本帖最后由 diy_king 于 2021-10-29 23:16 编辑

先在STEAM里点游戏名右键，语言调简体中文，把E:\Steam\steamapps\common\Age of Empires IV\cardinal\archives\SoundSpeechCampaignLocalizedSimplifiedChinese.sga备份一下，调成繁体后，改名为SoundSpeechCampaignLocalizedEnglish.sga，替换掉原来的档
这个是游戏里的国语解说

动画国语解说好像是cardinal\movies\source\campaign里的zh-cn替换EN，还没试

[求助] 有人知道如何把世紀帝國4的繁體介面+英文語音檔換成繁體介面+中文語音