群星联邦DLC谁能发个federations_initializers.txt给我，改前忘了备份改坏了

shizheng42 · 发表于 2020-3-31 05:00

本帖最后由 shizheng42 于 2020-3-31 05:05 编辑

2.6.2版本，不一样也不要紧，应该是联邦dlc的文件。位置：Stellaris\common\solar_system_initializers文件夹内

federations_initializers.txt这个文件，嫌上传麻烦的话直接打开查找括号的内容（# Shattered Ring Origin），然后把下面整段代码复制下回复我就行，（#）开始，到下一段（#）结束。

要是有大佬的话顺便问下，要把破碎的环起源中，损坏的环改成能修复的环应该怎么改？

再再问下，官方中文巡洋舰叫异次元巡洋舰，这个翻译到哪改啊？

降落星空 · 发表于 2020-3-31 16:02

游戏文件夹\localisation\simp_chinese\l_simp_chinese.yml里:
第2734行：CRUISER:0 "异次元巡洋舰"
第2740行： cruiser:0 "异次元巡洋舰"
第2908行：eventship_01:0 "异次元巡洋舰"
第2916行：medium_ship_ed:0 "异次元巡洋舰"

shizheng42 · 发表于 2020-3-31 17:25

降落星空发表于 2020-3-31 16:02
游戏文件夹\localisation\simp_chinese\l_simp_chinese.yml里:
第2734行：CRUISER:0 "异次元巡洋舰"
第2740 ...

谢谢大佬哈。

官方中文的文件我找到了，把异次元巡洋舰改成巡洋舰后，结果全部中文都没用了，不起效果了，这是什么情况哎

降落星空 · 发表于 2020-3-31 18:28

shizheng42 发表于 2020-3-31 17:25
谢谢大佬哈。

官方中文的文件我找到了，把异次元巡洋舰改成巡洋舰后，结果全部中文都没用了，不起效果了 ...

我看了下吴云的汉化，里面是巡洋舰，你下个参考下，我直就用吴云的汉化。
734129025 Cloud Wu's Chinese Localisation 目前的版本是2.6.1，链接: stellaris.smods.ru/archives/1046

shizheng42 · 发表于 2020-3-31 18:44

降落星空发表于 2020-3-31 18:28
我看了下吴云的汉化，里面是巡洋舰，你下个参考下，我直就用吴云的汉化。
734129025 Cloud Wu's Chinese ...

恩恩，多谢，刚找来用了，没问题了，原来还有interface里面还要带上，要不然就缺了字体设置，难怪了。。。不过这个汉化真方便，修复+补充了不少。好实在，坛子里没人搬运么？

顺路问下，破碎之环起源，要是想改掉被撞碎的那段，改成可修复的，需要怎么改？federations_initializers.txt这里面改了以后应该还有别的地方需要改动，好复杂哎

降落星空 · 发表于 2020-3-31 22:39

玩不了那么高端，我就会用翻译软件汉化下而已

alidewaluo · 发表于 2020-4-9 22:07

感谢分享

[求助] 群星联邦DLC谁能发个federations_initializers.txt给我，改前忘了备份改坏了

本帖子中包含更多资源

评分