[新闻]《腐烂国度2：主宰版》(State of Decay 2: Juggernaut Edition) 3月13号登陆Steam！

killeraltair

来源：https://www.stateofdecay.com/2020/02/14/state-of-decay-2-juggernaut-edition/
翻译：
今天，我们很高兴地宣布《腐烂国度2：主宰版》扩展升级版的到来，它吸收了您对《腐烂国度2》的喜爱，并为新老玩家增加了许多新内容和改进。最重要的是，这次升级对所有现有的《腐烂国度2》拥有者（包括所有Xbox Game Pass成员）的免费，自动升级。

Xbox Game Pass和Steam将于3月13日（13日星期五！）上线，这次Juggernaut Edition中包含的许多视觉和游戏改进方面的亮点。

我们创建了全新的开放世界地图供玩家在崎岖不平的伐木小镇普罗维登斯里奇（Providence Ridge）进行探索，并且我们完全重建了教程体验，以更好地教会玩家玩《腐烂国度2》的各个方面。添加了新的重型近战武器赏金，广泛的图形改进（包括更好的照明和树叶优化以提高性能）以及躲闪和潜行功能按键操作分开。

我们还修复了数十个任务和游戏错误，以确保为所有玩家带来更好的体验，并改善了音频体验，额外的音频使得游戏文件更大，等等。


主宰版还包括迄今为止发布的所有三个DLC：独立包，破晓包和《腐烂国度2：腹地》。（白送）


而且，如果您已经拥有Daybreak，Heartland或已购买Ultimate of State of Decay 2，那么我们会向您发送一些独家的游戏内礼物，这些礼物在其他任何地方都拿不到的。只需在上线当天登录即可获得它们！有关更多信息，请参阅后续公告。

Juggernaut Edition也适用于所有Xbox Game Pass会员，并且是首次在Steam上启动，并且可以在所有平台上进行跨平台联机。加入Xbox Game Pass，或立即预订，加入一个由600万幸存者组成的繁荣社区！


腐烂国度2：主宰版是最大和最好的游戏体验。我们迫不及待想在3月13日（星期五）与您分享。

幸存者们，情人节快乐！



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
译者注：Steam商城已上线显示界面包含简体中文https://store.steampowered.com/app/495420/State_of_Decay_2_Juggernaut_Edition/

killeraltair

不出意外未加密版当日也会同时出现（CODEX版），适配任意版本windows系统, 有中文。最新消息：要求至少1903系统，目前只是部分汉化。

小熊猫兽性大发

你们是不是理解错了。。其实他中文只是登录界面那块，里面武器道具之类的剧情都是英文

killeraltair

小熊猫兽性大发 发表于 2020-2-15 19:56
你们是不是理解错了。。其实他中文只是登录界面那块，里面武器道具之类的剧情都是英文 ...

有这种可能性，看发售时候的情况吧。

炎炽天

坐等！！！

jssyxz

终于等来一个好消息！

爸爸一路发

奈斯！已预购！！

wshjue

北京时间 应该是3月14日。

wz1028

好消息，不是1803也可以玩了

g981238640

等啊等盼啊盼

psp大团结

这游戏挺闲的的，中文

hsc571428

看过游戏了，只要是对话没翻译出来，其它的都翻译的差不多了

Frostfirer

xgpu上免费玩的，刚解锁没多久，所有dlc都免费了，多了一张新地图，其他暂时还没发现什么新东西，对话没翻译其他基本都有了

softpal

Frostfirer 发表于 2020-3-14 02:28
xgpu上免费玩的，刚解锁没多久，所有dlc都免费了，多了一张新地图，其他暂时还没发现什么新东西，对话没翻 ...

为什么 win10版我没有中文

Frostfirer

softpal 发表于 2020-3-14 07:00
为什么 win10版我没有中文

xbox应用里是叫State of Decay 2: Juggernaut Edition这个名字，你确定下对了吗？