方块负责的简体中文翻译流出

Pazu31 · 发表于 2019-3-21 21:02

本帖最后由 Pazu31 于 2019-3-21 21:03 编辑

foreveralive · 发表于 2019-3-21 21:03

丧失会失去哦

yiteng134 · 发表于 2019-3-21 21:04

机器翻译，鉴定完毕！

dagb555 · 发表于 2019-3-21 21:04

繁中走起……

doudouxs · 发表于 2019-3-21 21:04

很暴力？

xiaoguangdidi · 发表于 2019-3-21 21:10

该反中了

lllpengpp1 · 发表于 2019-3-21 21:25

这叫啥瘠薄玩意啊，我的心死亡丧失了

Astary^琪雅 · 发表于 2019-3-21 21:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

anhui1314520 · 发表于 2019-3-21 21:28

翻译的是“行云流水”

ぁ封神一郎ぁ · 发表于 2019-3-21 21:28

机翻真滴刘辟

a952025 · 发表于 2019-3-21 21:59

等3大妈轩辕汉化组的吧

鞸睂赱甧麽圝醟 · 发表于 2019-3-21 22:00

这简中？泰国人翻译的？

124753 · 发表于 2019-3-21 22:32

躯干是神马？？？

阿木木’ · 发表于 2019-3-21 22:43

方块丧失会失去

a68826379 · 发表于 2019-3-21 22:46

死亡丧失会失去
嗯很有当年老头流动条的神韵大赞啊!!!

gong121 · 发表于 2019-3-21 23:23

机翻无疑~~~

夜之魇 · 发表于 2019-3-21 23:26

这翻译不忍直视啊。

airbter1 · 发表于 2019-3-21 23:27

垃圾翻译

源博雅 · 发表于 2019-3-21 23:36

這翻譯瓦哈哈哈哈哈.......偉大的我的國

gdizn1020 · 发表于 2019-3-21 23:49

到底是供养帮还是祭奠帮啊？机翻也太不走心了

luowenxuan · 发表于 2019-3-21 23:51

源博雅发表于 2019-3-21 23:36
這翻譯瓦哈哈哈哈哈.......偉大的我的國

动不动就你的国，你有个屁的国家，听取蛙声一片。

zzz1000 · 发表于 2019-3-22 00:04

“一旦HP减少，躯干的恢复也会变饿”我要笑死了

punkoo1 · 发表于 2019-3-22 00:13

zzz1000 发表于 2019-3-22 00:04
“一旦HP减少，躯干的恢复也会变饿”我要笑死了

变缓治治眼睛可以吗？

kim2002 · 发表于 2019-3-22 00:24

就这还代理游戏，了不起。

艹粉大魔王 · 发表于 2019-3-22 00:28

这代理翻译的真高级!看不懂

wyj789 · 发表于 2019-3-22 00:30

之前知道了是方块负责简中，下游戏后就义无反顾的选择了繁中

、死の恐怖 · 发表于 2019-3-22 00:32

就这种垃圾翻译质量？还没我大3DM的汉化组能力高。一边凉快去吧，垃圾方块。繁中妥妥的。

snwfnsc1985 · 发表于 2019-3-22 00:34

百度翻译鉴定完毕

fereshte · 发表于 2019-3-22 00:45

沙比方块·~~

榴莲好香 · 发表于 2019-3-22 06:25

能不能负责点，机翻完也要修正一下呀

[求助] 方块负责的简体中文翻译流出