steam上的请问下3DM汉化大佬们会不会出一个简中

noah313

求大佬们各显神通

adminl

我想不会，又不是看不懂繁体

G.T.ee

自己脑补简中 就好了

cxdme

这个你得问腾讯，别人有简体的版权

mengjing

大概会有人提取出来...然后给人替换这样吧..

怀抱花月的猫

暂不确定 估计难因为版权问题可能 可以期待下

noah313

怀抱花月的猫 发表于 2018-8-8 14:05
暂不确定 估计难因为版权问题可能 可以期待下

感谢超版回复 谢谢 时刻关注3DM

softpal

版本差的不多，可能一开始就有简体中文，比方说真三国无双8，然后不能被直接使用

caijianguo9

动企鹅的蛋糕，还是别了，吃律师函了要

hzjin88

难到你不是中国人  看不懂繁体？？？/

noah313

hzjin88 发表于 2018-8-8 15:34
难到你不是中国人  看不懂繁体？？？/

杠精就别进来说话了行吗 你自己看简体舒服还是繁体舒服 你要觉得都舒服 我没话讲 你抬杠厉害

wm123720

想玩简体何必选择STEAM版...

秀娟

想玩简体何必选择STEAM版？

noah313

wm123720 发表于 2018-8-8 15:53
想玩简体何必选择STEAM版...

UAC啊 以后发展成一进去就是 点击左侧录制按钮 即可录制本局狩猎?

owen23456

你想看见steam版发售第二天，3dm的新闻首页就看见3dm收到tx律师函，然后各种首页道歉一个月的话，应该就会有的

darkshiki2

noah313 发表于 2018-8-8 15:49
杠精就别进来说话了行吗 你自己看简体舒服还是繁体舒服 你要觉得都舒服 我没话讲 你抬杠厉害
...

真正杠精是你吧。能看懂就行，是繁体还是简体真无所谓。你连字体形态都要计较，还说人家杠精？看来药不能停啊

lugianaruto

楼主应该想多了
这是费力不讨好的工作，应该没人会接

hzjin88

noah313 发表于 2018-8-8 15:49
杠精就别进来说话了行吗 你自己看简体舒服还是繁体舒服 你要觉得都舒服 我没话讲 你抬杠厉害
...

文化差异~~

821236194

darkshiki2 发表于 2018-8-8 17:44
真正杠精是你吧。能看懂就行，是繁体还是简体真无所谓。你连字体形态都要计较，还说人家杠精？看来药不能 ...

简体看着肯定比繁体舒服嘛，玩游戏我支持越简洁越好

零晓月

个人还是习惯繁体，有什么看不懂的，，，，有中文就可以了，还要计较简繁体。。。。是不是还要照顾近视眼把字体扩大N倍 补丁

noah313

darkshiki2 发表于 2018-8-8 17:44
真正杠精是你吧。能看懂就行，是繁体还是简体真无所谓。你连字体形态都要计较，还说人家杠精？看来药不能 ...

真不知道你在转进点什么东西 先看看他说的什么在来回行吗?

1119213255

我希望的倒是后期能有大神做点光影补丁，MHW光影太差，泛黄，和当时玩尼尔一个感觉

yllfe

darkshiki2 发表于 2018-8-8 17:44
真正杠精是你吧。能看懂就行，是繁体还是简体真无所谓。你连字体形态都要计较，还说人家杠精？看来药不能 ...

真杠精，各有各的追求，有人就是喜欢简体

darkshiki2

noah313 发表于 2018-8-8 18:32
真不知道你在转进点什么东西 先看看他说的什么在来回行吗?

他说的虽然不好听，不过话糙理不糙啊。文字用来看和读的，能看懂就好。熟悉简中的人在看繁中不会有太大问题，何必在花其他精力去求什么简体补丁。有明摆着有2条路能通往目的地（steam繁体，wegame简体），你却非要开辟别的路而且要求别人无偿帮你动手（steam繁体版简体汉化补丁），你确定你不是杠精？

如果要追求剧情润色的话到也能理解，但似乎mh还没到这个地步吧。