请求翻译组把山铜结界这名字改了

我小雨 · 发表于 2016-12-21 16:29

原版叫奥利哈刚结界，卡片上是山铜什么的太难听了，剧情上也说这名字叫奥利哈刚结界。

ttzrl · 发表于 2016-12-21 16:39

这张卡官方实卡化就是叫山铜结界

qq1997711q · 发表于 2016-12-21 16:52

官方实卡化就是叫山铜结界

陽一 · 发表于 2016-12-21 17:00

奥利哈刚其实就是山铜

weyugang320 · 发表于 2016-12-21 17:52

有点像动画武藤游戏使黑暗游戏时的结界的名字！

游城十代22 · 发表于 2016-12-21 18:18

本来就是山铜结界，改毛线啊，奥利哈刚结界这是假卡K社从来没有发行过这个系列。

猴仔戒骄戒躁 · 发表于 2016-12-21 22:24

Well，看到很多小伙伴帮我回了啊哈哈哈，不改~还有一张卡叫山铜神偶呢

英姿飒爽 · 发表于 2016-12-22 01:43

官方译名就叫山铜结界，奥利哈刚是音译，翻译过来就叫山铜

hjkhjkhjk · 发表于 2016-12-22 18:51

猴仔戒骄戒躁发表于 2016-12-21 22:24
Well，看到很多小伙伴帮我回了啊哈哈哈，不改~还有一张卡叫山铜神偶呢

名字改了是不是又有人要嫌卡和动画效果不一样啊

[讨论] 请求翻译组把山铜结界这名字改了