Sean在推特上发了全平台支持的语言，pc中文已经是板上钉钉的事情了！

1205023189 · 发表于 2016-7-24 09:27

这回可以放心了

雷大雨 · 发表于 2016-7-24 09:54

只希望不要跳票，唯一一点遗憾就是没建造系统

babyABC · 发表于 2016-7-24 10:08

Now obviously we're a small team, and that's a lot of languages, so we just had our best guess at what the words would be in other languages
-----------------------------------------
这句话更是铁板钉钉~~~~~~~~~~~~~~~大意是我们团队小，只能制作一部分本地化语言~~说明是官方做的，不是索尼做的

quoll · 发表于 2016-7-24 17:48

雷大雨发表于 2016-7-24 09:54
只希望不要跳票，唯一一点遗憾就是没建造系统

我可以肯定的回答你，不会跳票了。至于建筑，我觉得这点其实在短时间内都不要去想这个东西。不出意外永远都不会有，官方添加其他游戏玩法都有可能，但建筑，我作为一个比较业内的人士来分析。基本不可能。

这个游戏是有游戏核心玩法的，突出的就是探索，如果出现建筑，那么很多人会裹足不前。违背了这个游戏的中心思想。

如果这个游戏是一个很丰富的，有很多玩点的游戏，那么他出什么都有可能，包括建筑。

红手套 · 发表于 2016-7-25 10:06

早都买完了！！

可爱小狼 · 发表于 2016-7-25 10:23

那么多语言……这已经不是一个小公司的成就了~某些大公司发布的游戏到现在都还没中文呢~

babyABC · 发表于 2016-7-25 11:26

可爱小狼发表于 2016-7-25 10:23
那么多语言……这已经不是一个小公司的成就了~某些大公司发布的游戏到现在都还没中文呢~ ...

外包的~~很早就听过有外包搞中文了

qqq5608908 · 发表于 2016-7-25 14:26

这很强大。

liaoliao890526 · 发表于 2016-7-25 15:15

可爱小狼发表于 2016-7-25 10:23
那么多语言……这已经不是一个小公司的成就了~某些大公司发布的游戏到现在都还没中文呢~ ...

一直弄不明白好多游戏为何不加入中文，这么多人呢，又是超级大国，不管销量咋样必须得有中文啊，不知道厂商们怎么想的，五大流氓之一啊，竟敢不带中文玩的

可爱小狼 · 发表于 2016-7-26 09:43

liaoliao890526 发表于 2016-7-25 15:15
一直弄不明白好多游戏为何不加入中文，这么多人呢，又是超级大国，不管销量咋样必须得有中文啊，不知道厂 ...

对于厂商来说他们看重的是市场而非人口，人口再多没有销量也没有卵用。steam在中国慢慢开始普及起来，越来越多的游戏也开始在语言中加入了中文。但这也需要我们普及正版意识，只有普及才能代表市场。只有普及才能让国外厂商愿意花钱去做汉化。GTA5就是个最好的成绩单。中国区的销量数字让许多厂商看到了这个市场的巨大潜力。所以一切都会越来越好的~

可爱小狼 · 发表于 2016-7-26 09:44

babyABC 发表于 2016-7-25 11:26
外包的~~很早就听过有外包搞中文了

肯定是外包~我的意思是~有很多比这样公司财力物力大得多的公司连外包都不愿意做~

撕扯着回忆 · 发表于 2016-7-31 10:03

应该会有建筑吧，这个不是号称MC与袍子的结合吗

[新闻] Sean在推特上发了全平台支持的语言，pc中文已经是板上钉钉的事情了！

本帖子中包含更多资源

疯狂页游玩家1级

疯狂页游玩家2级

3DM页游玩家

3DMer