3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2938|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[火星] 关于开场动画最后几句没字幕的解决方法。、

[复制链接]

7

主题

339

帖子

311

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
2906
积分
311
精华
0
注册时间
2009-7-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-3-12 20:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 dragonwhite99 于 2016-3-17 20:22 编辑

做为一个有轻微强迫症的剧情控,一直以来因为各版本汉化的开场动画字幕少了而不得劲,可能是因为汉化用的多了无意中发现是因为开场字幕是有字数限制的。SO,解决如下:
修改汉化压缩包里的  intro.txt文件,把标点符号改成半角,把每句话前的人名去掉,字少了最后几句就出来了。
实测有效了,不会上传文件图片就这样吧。虽然对游戏没什么影响,不过万一有跟我一样的强迫症,剧情控多多少少有点用吧。也算做为一直的伸手党的一点回报吧。


12=波旁:我们付出了很大代价.但是陷阱竟然有效?
15=萨蒂娜:你好像很惊讶.
17=我们已经很久没占据优势了.这陷阱能支撑多久?
21=我从未试过禁锢这种生物,但至少这陷阱目前还能支撑得住.
26=我们怎么处理它?
28=我只是个女巫.你才是士兵.
32=贾维斯:只要会流血,我就能杀死它.
35=你打算怎么杀死一个灵魂?
38=当灵魂依然在凡人的躯壳内时被杀死,那么它就会随着烟消云散.但如果它逃出来……
45=它正在聆听我们的对话!
49=你到底是什么东西?
52=被附身的人物:你们的同胞称呼我们为虚灵.
56=你们为什么入侵我们的世界?
58=你的世界?我们比你们更早就存在了,只不过是被你们的堕落神灵驱逐了.
65=你的同胞打开了通道,我们现在是回来夺回我们应得的一切!
72=这家伙废话够了,咱们吊死他吧.
85=摧毁此躯壳,我就找过个新的.
89=我已经品尝过它的欲望和情绪……
92=你的种族非常懦弱.你们已经输了这场战争.
98=动手吧!
107=萨蒂娜:队长!     波旁:放下他!
109=什么?你疯了吗?!小心驶得万年船啊!
112=那只灵魂已经逃走了!
114=这家伙现在是正常人类了.
126=队长说得对.当他清醒过来时,他什么都不会记得.
133=那只虚灵说得对,我们已经输了这场战争.
137=我们现在是反抗军了,所以每一位活下来的人类都是我们的盟友.
143=也许这一位还能够为大业荣耀地战死.他醒过来的话,就派他过来找我.
150=如果醒不过来,就跟其他死者一起埋葬起来吧.



把以上复制到intro.txt文件,第一行空格,就行了
回复

使用道具 举报

63

主题

2743

帖子

2512

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
41
金元
23484
积分
2512
精华
0
注册时间
2009-1-2
舒服的沙发
发表于 2016-3-12 20:58 | 只看该作者
谢谢楼主用心!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-14 01:28 , Processed in 0.084430 second(s), 14 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表