3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3163|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[游戏讨论] 中文配音还是觉得怪怪的

  [复制链接]

33

主题

2585

帖子

3079

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
335
金元
17389
积分
3079
精华
0
注册时间
2010-2-28
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-1-29 02:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
就和看电影那配音似的。。。我果断换成英语了
回复

使用道具 举报

36

主题

1205

帖子

1203

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
44
金元
10273
积分
1203
精华
0
注册时间
2008-3-20
舒服的沙发
发表于 2016-1-29 02:17 | 只看该作者
主要口型不对,白瞎了这次这么强大的面捕!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

176

帖子

310

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
2663
积分
310
精华
0
注册时间
2011-10-2
硬硬的板凳
发表于 2016-1-29 02:35 | 只看该作者
看国配电影是这感觉吗? 我反倒觉得崛起的国配是在那儿捧读。
回复 支持 反对

使用道具 举报

112

主题

2361

帖子

2163

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
218
金元
12914
积分
2163
精华
0
注册时间
2008-10-8
QQ
冰凉的地板
发表于 2016-1-29 02:40 | 只看该作者
敌人讲国语,醉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

558

帖子

454

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
4379
积分
454
精华
0
注册时间
2011-7-14
5#
发表于 2016-1-29 02:46 | 只看该作者
我倒是觉得挺好的 后面习惯了 毕竟配音时候没画面 没办法
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

2415

帖子

2445

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
54
金元
22294
积分
2445
精华
0
注册时间
2006-12-14
6#
发表于 2016-1-29 02:49 | 只看该作者
主要是先入为主了 听惯了英文的所以不习惯
回复 支持 反对

使用道具 举报

65

主题

1573

帖子

1298

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
47
金元
11102
积分
1298
精华
0
注册时间
2012-12-28
7#
发表于 2016-1-29 02:50 | 只看该作者
有种看译制片的感觉,主要是因为这是湾湾配的。。;
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1460

帖子

1360

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
19
金元
12841
积分
1360
精华
0
注册时间
2008-5-27
8#
发表于 2016-1-29 03:07 | 只看该作者
这还用说么 肯定是英配的质量最高了
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

898

帖子

1492

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
118
金元
10201
积分
1492
精华
0
注册时间
2003-11-28

原神4.0UGC徽章刺客信条:英灵殿

9#
发表于 2016-1-29 03:12 | 只看该作者
中文配音挺不错的,可是不能切换配音啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

1205

帖子

1203

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
44
金元
10273
积分
1203
精华
0
注册时间
2008-3-20
10#
发表于 2016-1-29 03:18 | 只看该作者
Honey_學長 发表于 2016-1-29 02:50
有种看译制片的感觉,主要是因为这是湾湾配的。。;

选简体中文是大陆配音的,选繁体才是湾湾的配音,要另下560MB语音文件
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

453

帖子

577

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
5453
积分
577
精华
0
注册时间
2013-6-22
11#
发表于 2016-1-29 03:20 | 只看该作者
和313一起玩了,感觉313的中文配音不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1255

帖子

862

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
31
金元
7382
积分
862
精华
0
注册时间
2008-6-30
12#
发表于 2016-1-29 03:20 | 只看该作者
听说当时怕泄密  让配音照着剧本读的  她本人并不知道游戏内容是咋样的  所以缺乏代入感
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

5042

帖子

1万

积分

3DM Mod 原创组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
269
金元
102747
积分
11351
精华
0
注册时间
2011-2-28
13#
发表于 2016-1-29 03:59 | 只看该作者
yulk 发表于 2016-1-29 03:12
中文配音挺不错的,可是不能切换配音啊

主界面 可以选的 = =。
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

2225

帖子

1506

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
14740
积分
1506
精华
0
注册时间
2012-8-3

疯狂页游玩家1级3DM页游玩家思绪飞翔

14#
发表于 2016-1-29 04:00 | 只看该作者
别用中配了,各种出戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

9174

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
835
金元
71817
积分
10522
精华
0
注册时间
2007-3-9
15#
发表于 2016-1-29 04:02 来自手机 | 只看该作者
国配蛮不错的。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

487

帖子

494

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
4662
积分
494
精华
0
注册时间
2009-4-30
16#
发表于 2016-1-29 04:50 | 只看该作者
听说他们纯听着英文配音的,没有画面,已经很棒了吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

sugc443 该用户已被删除
17#
发表于 2016-5-10 16:16 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 20:32 , Processed in 0.113990 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表