给汉化组提点意见，就一点，一点，点.....

灬令狐※晓威灬 · 发表于 2016-1-23 02:38

1.字体能加大加粗一点么？想看对话内容和文件，眼睛粘着频幕都快闪瞎了...

2.能把开头CG的字幕加上么？就是那段只有文字的旁白....

PSP游戏机 · 发表于 2016-1-23 04:50

明明是两点。。。。

orx · 发表于 2016-1-23 08:09

字体一定要用华文隶书啊～简体繁体都好

恋恋2046 · 发表于 2016-1-23 08:46

不是说好一点的吗~~怎么露两点

zhhyxyx · 发表于 2016-1-23 08:50

这汉化还会继续更新？烂尾了吧?

zhhyxyx · 发表于 2016-1-23 08:51

等等，发错区了^_^!

wmydt · 发表于 2016-1-23 10:09

LZ说的是一点加一点，哈哈哈哈

仁者☆无敌 · 发表于 2016-1-23 10:15

早就烂尾的东西，你还期待什么，等扑家哇，那才是好汉化

jcjc520 · 发表于 2016-1-23 11:37

还是等扑家汉化估计应该好用点

pciceman · 发表于 2016-1-23 13:00

我就进来说一句，已经3.0了养成所B1的“蛇”火炬位置调查还是英文的

thinkfast · 发表于 2016-1-27 04:47

一般汉化不都4.0已经极限除非有大bug才4.5

沢慕川_魔 · 发表于 2016-1-27 11:08

烂尾.........

公元2631 · 发表于 2016-1-27 11:34

WII版的生化0汉化版开头那个解说有字幕的 HD没有
火车上瑞贝卡和恩里克通话的时候对方明明说的是我是恩里克
但是字幕上翻译的确是我的恩里克听起来好肉麻的感觉其他地方感觉4.0没什么问题了

gfbat · 发表于 2016-1-27 12:19

已经不软了，人不能贪得无厌。

狂人路西法 · 发表于 2016-1-27 18:27

4.0汉化已通关，全程没看到任何一句漏翻，而且这次生化0的翻译质量真的还不错，那些黑汉化的人怀疑纯粹是来捣乱的。至于字体问题，LZ你可以换个显示器或者眼镜，至少我觉得够清楚了

stfenqiu001 · 发表于 2016-1-27 18:40

公元2631 发表于 2016-1-27 11:34
WII版的生化0汉化版开头那个解说有字幕的 HD没有
火车上瑞贝卡和恩里克通话的时候对方明明说的是我 ...

卡头CG那段内容是什么？求详细翻译

[讨论] 给汉化组提点意见，就一点，一点，点.....