3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2515|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 问下,汉化最快多久

  [复制链接]

11

主题

347

帖子

412

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
3803
积分
412
精华
0
注册时间
2011-12-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-1-19 23:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
正版上个月就入了,我现在就担心汉化问题,怕玩的时候变文盲
回复

使用道具 举报

9

主题

900

帖子

822

积分

超级玩家

大头大头,下雨不愁。别人有伞,我有大头~

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8022
积分
822
精华
0
注册时间
2010-8-16
舒服的沙发
发表于 2016-1-19 23:27 | 只看该作者
A9那边有wii版汉化,都是粉丝有爱汉化的,质量很高。
到时候提取一下文本应该就行了,参考战场女武神,应该不用多久。
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

1858

帖子

1978

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
121
金元
14939
积分
1978
精华
0
注册时间
2010-9-11
硬硬的板凳
发表于 2016-1-19 23:34 | 只看该作者
hanchuanghui 发表于 2016-1-19 23:27
A9那边有wii版汉化,都是粉丝有爱汉化的,质量很高。
到时候提取一下文本应该就行了,参考战场女武神,应该 ...

然而战场女武神不是烂尾了么……
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

1219

帖子

1474

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
39
金元
13179
积分
1474
精华
0
注册时间
2004-12-19
冰凉的地板
发表于 2016-1-19 23:37 | 只看该作者
应该明天会有吧
不过去年的1HD最好的汉化是扑家的
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

161

帖子

283

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2834
积分
283
精华
0
注册时间
2009-3-22
5#
发表于 2016-1-19 23:58 | 只看该作者
对 扑家的灰常不错~
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

3542

帖子

3794

积分

游戏精英

列兵的拉拉酷女

Rank: 8Rank: 8

贡献度
25
金元
36940
积分
3794
精华
0
注册时间
2005-5-20
6#
发表于 2016-1-20 00:22 | 只看该作者
扑家汉化的几个作品,质量都相当不错。现在这么有良心的汉化组真是越来越少了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

900

帖子

822

积分

超级玩家

大头大头,下雨不愁。别人有伞,我有大头~

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8022
积分
822
精华
0
注册时间
2010-8-16
7#
发表于 2016-1-20 02:09 | 只看该作者
心力交瘁 发表于 2016-1-19 23:34
然而战场女武神不是烂尾了么……

只是最后0.99而已,实际我玩了完全没有任何问题,翻译很好语句通畅没有各种错翻漏翻,就是加起来四十秒不到的讲解世界局势的CG没中文字幕而已。毫不夸张的说论的话女武神汉化的质量大妈这几年没有一个汉化能达到的。人家标0.99版是精益求精,放这的话版本号估计得堆到V99才能达到那质量吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1929

帖子

1864

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
18319
积分
1864
精华
0
注册时间
2008-10-23
8#
发表于 2016-1-20 02:41 | 只看该作者
这么简单的文本也看不懂,文盲?那还玩游戏?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

355

帖子

391

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3871
积分
391
精华
0
注册时间
2011-9-6
9#
发表于 2016-1-20 07:48 | 只看该作者
楼上我儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

190

帖子

259

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
2269
积分
259
精华
0
注册时间
2004-1-3
10#
发表于 2016-1-20 08:56 | 只看该作者
jxytwq 发表于 2016-1-20 07:48
楼上我儿

你也好意思?

这种小崽子 你是怎么管教的
回复 支持 反对

使用道具 举报

83

主题

1420

帖子

921

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
80
金元
6005
积分
921
精华
0
注册时间
2011-4-17
11#
发表于 2016-1-20 09:31 | 只看该作者
不好意思八楼我家的狗最近忘了喂狗粮了哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

804

帖子

823

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
20
金元
7431
积分
823
精华
0
注册时间
2010-7-11
12#
发表于 2016-1-20 10:30 | 只看该作者
ZWJ7864 发表于 2016-1-20 02:41
这么简单的文本也看不懂,文盲?那还玩游戏?

60后的表示看不懂的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

81

帖子

130

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1295
积分
130
精华
0
注册时间
2013-3-28
13#
发表于 2016-1-20 10:39 | 只看该作者
坐等汉化版
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

57

帖子

146

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
10
金元
1055
积分
146
精华
0
注册时间
2005-11-28
14#
发表于 2016-1-20 11:55 | 只看该作者
赶紧汉化来个首发吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

1356

帖子

1516

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
72
金元
12279
积分
1516
精华
0
注册时间
2005-4-27
15#
发表于 2016-1-20 12:02 | 只看该作者
快有卵用,质量第一
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

1356

帖子

1516

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
72
金元
12279
积分
1516
精华
0
注册时间
2005-4-27
16#
发表于 2016-1-20 12:03 | 只看该作者
hanchuanghui 发表于 2016-1-20 02:09
只是最后0.99而已,实际我玩了完全没有任何问题,翻译很好语句通畅没有各种错翻漏翻,就是加起来四十秒不 ...

同意的不能再同意,吉猪sama走了后,那些玩意还能叫汉化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-7 23:00 , Processed in 0.481282 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表