好多地方没有字幕啊，我想知道英文版原版也是这样的吗？

jior-3dm · 发表于 2015-11-12 10:04

我玩的是繁中，大片大片的字幕丢失！！
原版会不会好一点啊

samelidifinte · 发表于 2015-11-12 10:07

原版正版也一样，concord大楼第一次对话，至少10句话没字幕，权当练听力了

fallout.nj · 发表于 2015-11-12 10:07

应该是的，属于bug吧

samelidifinte · 发表于 2015-11-12 10:11

字幕不是没有，而是错的，比如Sturges给你介绍动力甲的威力，长篇描述，但是字幕只有Preston先前说的那句：“Sturges,tell her!”

KINGLOSTVAN · 发表于 2015-11-12 10:14

是BUG，官方的中文也是这样，不过英文版就是正常的

samelidifinte · 发表于 2015-11-12 10:15

KINGLOSTVAN 发表于 2015-11-12 10:14
是BUG，官方的中文也是这样，不过英文版就是正常的

英文版也是大段没有字幕的，

cmc133221 · 发表于 2015-11-12 10:15

samelidifinte 发表于 2015-11-12 10:11
字幕不是没有，而是错的，比如Sturges给你介绍动力甲的威力，长篇描述，但是字幕只有Preston先前说的那句： ...

对的，正版繁中也是这样，需要立刻快速保存再载入才会显示正确的字幕。

samelidifinte · 发表于 2015-11-12 10:17

cmc133221 发表于 2015-11-12 10:15
对的，正版繁中也是这样，需要立刻快速保存再载入才会显示正确的字幕。 ...

是这样啊？我去试试看

[讨论] 好多地方没有字幕啊，我想知道英文版原版也是这样的吗？