【水一下】蒸汽上是有繁中的

lin1983

不是我自己火星，而是确实有的坛友有不知道的。蒸汽的详情页里只有8种语言，没有中文。和老滚5传奇版一样不显示。但实际是有的，第九种语言是繁体中文。

MarcoUD

不是你火星，是你这种方法是错误的。         虽然辐射4确实全版本都有繁体中文，人人皆知。

给你解释一下
看清楚，那个是：Achievement Languages

真正的游戏语言要去查看Depots分页，中的Other分项：“baselanguages”的键值来确定。

辐射4现在还不能查看Depots分页，所以真的有没有繁体你不能通过Achievement Languages来确定。

给你一个巫师3的SDB去看看就知道了
https://steamdb.info/app/292030/

lin1983

MarcoUD 发表于 2015-10-25 15:03
不是你火星，是你这种方法是错误的。         虽然辐射4确实全版本都有繁体中文，人人皆知。

给你解释一下 ...

你不是也说了吗？现在没有，要不然我能截这个图片？
因为有的坛友就是看了详情页，没有写中文，有几个人发帖说是不是没中文。那些更多的潜水的，估计也有不少持疑问的。

MarcoUD

lin1983 发表于 2015-10-25 15:15
你不是也说了吗？现在没有，要不然我能截这个图片？
因为有的坛友就是看了详情页，没有写中文，有几个 ...

“但实际是有的，第九种语言是繁体中文。”这是你的原话。你的意思是其实steam是有繁中的。



我的意思是：实际上是没有的，不能通过Achievement Languages来确定有没有繁中。
现在没有证据得出steam有繁体中文！（虽然我们都知道FO4有繁中）



怎么感觉和你交流起来那么累呢。

lin1983

MarcoUD 发表于 2015-10-25 15:21
“但实际是有的，第九种语言是繁体中文。”这是你的原话。你的意思是其实steam是有繁中的。

和你说话太费劲了。同样详情没有中文，参看同公司的老滚5

jimmy2700

本來繁中買來也要上STEAM激活才能用，不管是山果還是巴哈實體之類的預購

只是問題是直接在STEAM上預購是否有繁中版....

簡單的說不要直接在STEAM上預購就行....

order8550

lin1983 发表于 2015-10-25 16:10
和你说话太费劲了。同样详情没有中文，参看同公司的老滚5

老滚是一年多后补的，这种情况蒸汽会不会更新

MarcoUD

lin1983 发表于 2015-10-25 16:10
和你说话太费劲了。同样详情没有中文，参看同公司的老滚5

我勒个去！

对，老滚5详情没有写中文，为什么？
答：因为老滚5的没有“baselanguages”这个分项（至少不可查），或者老滚5再加入繁体中文后没有对“baselanguages”这个分项的键值进行修改，以至于在store的语言选项中看不到繁中！

老滚的游戏中文与Achievement Languages的关系？
答：肯定不是通过Achievement Languages来确定，因为Achievement Languages你是可以看到TCH的。PS，Achievement这个单词什么意思您应该知道吧？

Achievement Languages

czech: 1 english: 1 french: 1 german: 1 italian: 1 japanese: 1 polish: 1 russian: 1 spanish: 1 tchinese: 1

老滚5没有“baselanguages”这个分项！那中文到底怎么看？
答：
Depots

72862

The Elder Scrolls V: Skyrim Traditional Chinese

1.62 GB

Tchinese

通过这个ID编号为72862下载项可以看到繁中的更新，事实上包括DLC，语言的修改与下载都可以在Depots查询的到。








看懂了么？大哥！