3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4153|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[分享] 辐射4PC的中文或许会延迟一至两周内

  [复制链接]

86

主题

728

帖子

865

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
23
金元
7728
积分
865
精华
0
注册时间
2011-10-13
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-10-10 13:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[size=15.555556297302246px] 经“杉果游戏”向B社母公司ZeniMax确认,《辐射4》PC版将提供官方中文支持,并全力以赴争取首发推出,最迟也会保证在游戏解锁后两周内发布。此外,杉果方面同时表示《辐射4》季票将于近日登陆“杉果商城”,并为国内玩家精心准备了良心十足的定价。诚意满满,敬请期待。
[size=15.555556297302246px]看来PC数字版辐射4繁中也是肯定的了。
回复

使用道具 举报

16

主题

862

帖子

691

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
22
金元
6032
积分
691
精华
0
注册时间
2005-1-16
舒服的沙发
发表于 2015-10-10 15:00 | 只看该作者
本來就是肯定吧,我很奇怪為什麼會有人懷疑,輻射,上古類的銷量其實在主機和PC之間比較平均的,兩邊都有賺.
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

728

帖子

865

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
23
金元
7728
积分
865
精华
0
注册时间
2011-10-13
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2015-10-10 15:07 | 只看该作者
D-Joe 发表于 2015-10-10 15:00
本來就是肯定吧,我很奇怪為什麼會有人懷疑,輻射,上古類的銷量其實在主機和PC之間比較平均的,兩邊都有賺. ...

就是。。这下都放心了。皆大欢喜,就等发售了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

209

主题

1906

帖子

2892

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
71
金元
26075
积分
2892
精华
0
注册时间
2015-6-23
冰凉的地板
发表于 2015-10-10 15:08 来自手机 | 只看该作者
解锁后两周内……3DM都破解加机翻完毕了,没官中什么事了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

862

帖子

691

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
22
金元
6032
积分
691
精华
0
注册时间
2005-1-16
5#
发表于 2015-10-10 15:10 | 只看该作者
严龙伐虎 发表于 2015-10-10 15:08
解锁后两周内……3DM都破解加机翻完毕了,没官中什么事了。

估計首發就有
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

728

帖子

865

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
23
金元
7728
积分
865
精华
0
注册时间
2011-10-13
6#
 楼主| 发表于 2015-10-10 15:24 | 只看该作者
D-Joe 发表于 2015-10-10 15:10
估計首發就有

其实我在想,如果真是要解锁两周内延迟,那我估计已经首发用3DM的繁转简补丁。我怀疑这个延迟肯定是繁中是后期才开始做的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

512

帖子

552

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
5000
积分
552
精华
0
注册时间
2004-12-5
7#
发表于 2015-10-11 16:39 | 只看该作者
没官中就先用机翻
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

1563

帖子

1788

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
121
金元
13038
积分
1788
精华
0
注册时间
2007-3-6
8#
发表于 2015-10-11 17:21 来自手机 | 只看该作者
看来有可能会晚一个月或更久的时间才能出中文了,就看官方翻译水平如何了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

2221

帖子

1975

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
5
金元
19546
积分
1975
精华
0
注册时间
2010-11-28
9#
发表于 2015-10-12 01:31 | 只看该作者
现在3DM的翻译很看懂?
真要不首发等几天就是了,这都等了好多年了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

140

帖子

198

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
1900
积分
198
精华
0
注册时间
2015-3-6
10#
发表于 2015-10-18 00:12 | 只看该作者
lyface 发表于 2015-10-11 17:21
看来有可能会晚一个月或更久的时间才能出中文了,就看官方翻译水平如何了 ...

官方说了中文补丁最迟也会在发售后两周内推出

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

7

主题

223

帖子

357

积分

禁止发言

贡献度
24
金元
3211
积分
357
精华
0
注册时间
2008-1-19
11#
发表于 2015-10-18 00:14 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1830

帖子

2757

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
296
金元
15730
积分
2757
精华
0
注册时间
2009-11-2
12#
发表于 2015-10-18 00:34 | 只看该作者
官方目前只出繁體,以後不知會不會支援簡體
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-14 07:44 , Processed in 0.098380 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表