3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3516|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[求助] 汉化怎么不更新了?还有很多地方没翻译到哦~~~~~~~~~~~~~~~~

  [复制链接]

23

主题

2248

帖子

2569

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
40
金元
24085
积分
2569
精华
0
注册时间
2008-8-8
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-9-16 11:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
加油!加油!加油!加油!加油!加油!加油!加油!加油!加油!加油!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

18

主题

1778

帖子

1526

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
57
金元
12979
积分
1526
精华
0
注册时间
2010-1-24

小罗~

舒服的沙发
发表于 2015-9-16 11:30 | 只看该作者
何止没翻译 都不知道校对过没  看那翻译意思都不对 理解不了 直接卸载了 看剧情找人家玩过的 录得视频 去看看人家做的字幕翻译 是多么顺心
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

2310

帖子

2022

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
28
金元
19095
积分
2022
精华
0
注册时间
2010-8-12
硬硬的板凳
发表于 2015-9-16 11:42 | 只看该作者
破解都不管了,汉化估计也悬,我现在游戏都没玩上,不说了,心烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

227

帖子

295

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2949
积分
295
精华
0
注册时间
2011-9-11
冰凉的地板
发表于 2015-9-16 12:32 | 只看该作者
12月有官方汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1886

帖子

1860

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
18362
积分
1860
精华
0
注册时间
2013-1-30
5#
发表于 2015-9-16 12:37 | 只看该作者
我转用了隔壁的汉化= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

190

帖子

480

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4804
积分
480
精华
0
注册时间
2014-12-28
6#
发表于 2015-9-16 12:41 | 只看该作者
烂尾了 首发的流量赚到手 谁还管你后面
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2372

帖子

2525

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
15
金元
24654
积分
2525
精华
0
注册时间
2008-8-27
QQ
7#
发表于 2015-9-16 12:45 | 只看该作者
那就用大妈的破解+隔壁的汉化 那么久不更新汉化 不会是翻译基地小兵的名字吧?
1.006更新出了修复静静组队坏挡的问题了 破解也没见更新
序章问题解决不了也无所谓了 反正就是教学关 在网上找个序章剧情视频看了就是了
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

789

帖子

904

积分

超级玩家

淡定

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
8876
积分
904
精华
0
注册时间
2013-3-27
QQ
8#
发表于 2015-9-16 14:16 | 只看该作者
诺.Huai念 发表于 2015-9-16 12:37
我转用了隔壁的汉化= =

隔壁汉化支持3DM这边下载的V2破解补丁吗?  隔壁汉化你用的是什么版本的。谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1886

帖子

1860

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
18362
积分
1860
精华
0
注册时间
2013-1-30
9#
发表于 2015-9-16 14:33 | 只看该作者
一见到你就想哭 发表于 2015-9-16 14:16
隔壁汉化支持3DM这边下载的V2破解补丁吗?  隔壁汉化你用的是什么版本的。谢谢。
...

2.9= =我用了其实可以~之前你打过3DM的汉化的话有些字会丢失
我是有留备份重新打汉化~可以用
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

3965

帖子

4461

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
363
金元
30090
积分
4461
精华
0
注册时间
2009-5-2
10#
发表于 2015-9-16 14:42 | 只看该作者
由于汉化组全员都是破解君的后宫,由皇后,四大嫔妃和各种答应常在宫女组成,所以破解君家里人生病,汉化组就全员去照顾破解君家人了,没人有时间更新汉化了.

PS:在破解的疯麦的平行世界里的汉化组并不是破解君的后宫,这个平行世界里破解君也没有家人生病,LZ你也许可以穿越到那个平行世界去求助一下.
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

789

帖子

904

积分

超级玩家

淡定

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
8876
积分
904
精华
0
注册时间
2013-3-27
QQ
11#
发表于 2015-9-16 15:11 | 只看该作者
诺.Huai念 发表于 2015-9-16 14:33
2.9= =我用了其实可以~之前你打过3DM的汉化的话有些字会丢失
我是有留备份重新打汉化~可以用
...

谢谢  请问汉化程度怎么样  还有英文残留?
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

719

帖子

677

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
6169
积分
677
精华
0
注册时间
2011-8-13
12#
发表于 2015-9-16 15:13 | 只看该作者
qinxiangdeai 发表于 2015-9-16 11:30
何止没翻译 都不知道校对过没  看那翻译意思都不对 理解不了 直接卸载了 看剧情找人家玩过的 录得视频 去看 ...

3DM 根本就没有校对这一环节,很多游戏(包括幻痛),汉化发布预览截图里都有读不通的翻译。从最初版到现在都没有修正。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1886

帖子

1860

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
18362
积分
1860
精华
0
注册时间
2013-1-30
13#
发表于 2015-9-16 15:17 | 只看该作者
一见到你就想哭 发表于 2015-9-16 15:11
谢谢  请问汉化程度怎么样  还有英文残留?

因为是14号更新的我也不是很清楚~进度应该是比大妈3.3的好~
民间完美汉化没1年基本是不可能的= =而且年底中文版也出了

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1110

帖子

1041

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
35
金元
9005
积分
1041
精华
0
注册时间
2006-9-21
14#
发表于 2015-9-16 15:19 | 只看该作者
346157874 发表于 2015-9-16 12:45
那就用大妈的破解+隔壁的汉化 那么久不更新汉化 不会是翻译基地小兵的名字吧?
1.006更新出了修复静静组队 ...

第46章同样BUG 现在不更新破解 真实很搞笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

178

帖子

230

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2304
积分
230
精华
0
注册时间
2015-7-23
15#
发表于 2015-9-16 15:20 | 只看该作者
ddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

789

帖子

904

积分

超级玩家

淡定

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
8876
积分
904
精华
0
注册时间
2013-3-27
QQ
16#
发表于 2015-9-16 15:22 | 只看该作者
诺.Huai念 发表于 2015-9-16 15:17
因为是14号更新的我也不是很清楚~进度应该是比大妈3.3的好~
民间完美汉化没1年基本是不可能的= =而且年底 ...

再次感谢你的回复谢谢哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

165

帖子

215

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
2110
积分
215
精华
0
注册时间
2008-1-9
17#
发表于 2015-9-16 15:24 | 只看该作者
两边都差不多了,前面还好,30章打完,后面的就基本没翻译了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

6698

帖子

6130

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
6
金元
61059
积分
6130
精华
0
注册时间
2010-7-24
18#
发表于 2015-9-16 15:28 | 只看该作者
不挑剔的路过
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-1 22:54 , Processed in 0.147904 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表