辐射4出来后，大概多久本体文件能全部汉化完毕啊？不含DLC

lindesi08 · 发表于 2015-9-10 13:25

汉化组的大大们，出来解答下吧，大概多久能全部汉化完？考虑是先玩辐射3还是等辐射4？
辐射3出来后不知多少天全部汉化完了？

偷心狼 · 发表于 2015-9-10 13:50

官方有汉化的孩子

billycat110 · 发表于 2015-9-10 14:02

这熊孩子，官方繁中的消息不知道出来多少日子了，还汉化组汉化！

lindesi08 · 发表于 2015-9-10 15:49

billycat110 发表于 2015-9-10 14:02
这熊孩子，官方繁中的消息不知道出来多少日子了，还汉化组汉化！

原来如此，那大叔问下，4出来了，我还有必要玩3吗？没玩过3

lindesi08 · 发表于 2015-9-10 15:51

偷心狼发表于 2015-9-10 13:50
官方有汉化的孩子

4出来了，我还有必要玩3吗？没玩过3

囜咕咕 · 发表于 2015-9-10 15:59

lindesi08 发表于 2015-9-10 15:51
4出来了，我还有必要玩3吗？没玩过3

还两个月发售你现在就可以玩一个月玩辐射3 一个月玩新维加斯

bubuaifengmi · 发表于 2015-9-10 16:00

lindesi08 发表于 2015-9-10 15:51
4出来了，我还有必要玩3吗？没玩过3

有时间的话可以玩一下3，如果没有就耐心等待4吧，真心神作！

勤奋de懒貓 · 发表于 2015-9-10 16:10

哈哈！！你想要简体的汉化么？很快的！一个小时就会出补丁！！！繁体字转换成简体就ok了！

lindesi08 · 发表于 2015-9-10 18:49

bubuaifengmi 发表于 2015-9-10 16:00
有时间的话可以玩一下3，如果没有就耐心等待4吧，真心神作！

你说的真心神作是3还是4？

╰☆№→bye · 发表于 2015-9-10 21:41

lindesi08 发表于 2015-9-10 18:49
你说的真心神作是3还是4？

3是神作，4估计也是

billycat110 · 发表于 2015-9-11 10:02

辐射系列剧情都是可以的，不过3代还是有不少缺陷的。食物系统做的及其失败，武器方面也不太合理，如果想玩的话直接新维加斯吧，改进了不少。不过4代是真的很好，吸收了前作以及它们优秀MOD的精华，可以说是集大成之作！

actionist · 发表于 2015-9-14 16:13

3是必须玩的，新维加斯看时间而定。

似火宝宝 · 发表于 2015-9-15 08:31

lindesi08 发表于 2015-9-10 18:49
你说的真心神作是3还是4？

3就已經是神作了....看了介紹4增加了更多的東西....估計只能說是神作+3了

當然....前提是你喜歡這個遊戲風格....

huaodehao · 发表于 2015-9-15 16:20

幸亏有官方中文不然按现在3dm的效率 1年都好不了 3和新维加斯现在都还有问题呢

wjw14201 · 发表于 2015-9-18 09:08

貌似没有官方汉化了。。。

sfz6012 · 发表于 2015-9-18 09:53

看了前边的评论都不知道那些人是从哪里得到的消息有官方汉化的，真好笑

speed13313 · 发表于 2015-9-21 01:05

問這甚麼智障問題遊戲都還沒出

lost8081 · 发表于 2015-9-26 09:27

四代游戏画面的气氛比三代和fnv好很多没那么压抑了。感觉看看天空还有一片希望

纳蓝的心 · 发表于 2015-9-26 10:23

lost8081 发表于 2015-9-26 09:27
四代游戏画面的气氛比三代和fnv好很多没那么压抑了。感觉看看天空还有一片希望 ...

赞同，3和NV玩久了感觉很压抑，特别是室内场景和地铁，再加上配乐，我玩一把的时间不长

xingllLn · 发表于 2015-9-27 01:48

辐射4出来后，大概多久本体文件能全部汉化完毕啊？不含DLC

居默 · 发表于 2015-9-28 11:33

xingllLn 发表于 2015-9-27 01:48
辐射4出来后，大概多久本体文件能全部汉化完毕啊？不含DLC

如果有官方繁中，很快就有。但是如果没有的话，据说文本量是老滚5加辐射3，机翻出来基本是不能看的，如果各个汉化组通力合作估计能在1个月左右出，只靠单个小组估计要3个月才能有能用的版本。

王有钱 · 发表于 2015-10-4 11:44

什么配置能玩啊

郁金香0286 · 发表于 2015-10-5 15:11

玩玩辐射2 怀旧一下也是很不错的选择

3DM老玩家 · 发表于 2015-10-5 15:15

谁说官方中文的，不是假消息吗？

huizhi · 发表于 2015-10-6 04:11

辐射4出来后，大概多久本体文件能全部汉化完毕啊？不含DLC

w8833917 · 发表于 2015-10-6 06:05

现在明确有PS4官方汉化就算汉化组再机翻再垃圾也不能翻译的驴唇马嘴吧

l2496795472 · 发表于 2015-10-6 16:42

反正在steam商店列表里它支持的8种语言中没有中文……上次见到支持中文的游戏是哪个来着……

yuzhi77 · 发表于 2015-10-20 21:41

都说3不好不行但我当年玩的时候感动流泪第一次那么带入

[讨论] 辐射4出来后，大概多久本体文件能全部汉化完毕啊？不含DLC