3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2696|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 轻轻的反应个小问题吧,希望能稍微重视下。

[复制链接]

77

主题

5262

帖子

7750

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
302
金元
65320
积分
7750
精华
1
注册时间
2008-3-30
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-3-17 22:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 freehb 于 2015-3-18 17:31 编辑

轻轻的反应个小问题吧,希望能稍微重视下。

这是城市_天际线的汉化,精校+完整汉化
不止这一处,好几处都是这样的,其他大多数都翻译了,但是这些不管。


汉化是一步步来的,要完善需要时间,特意等到汉化组出了完整汉化,开始玩,结果,就这样~


这。。。进入游戏后感到很无力,3DM一直都是高品质汉化的代名词的。这是汉化组为了完成汉化任务这样写的吗,还是汉化组无人核对监督,任性呢。

。。。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

4809

主题

9万

帖子

26万

积分

3DM-特囧兵

轻松小熊╰(*°▽°*)╯

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
19267
金元
1911595
积分
269228
精华
0
注册时间
2010-9-5

滑稽[永久版]夏洛克疯狂页游玩家1级疯狂页游玩家2级足球小罗~

舒服的沙发
发表于 2015-3-18 10:04 | 只看该作者
本帖最后由 dokidoki 于 2015-3-18 10:08 编辑

工业区为市民提供工作并为当地企业供应产品。工业消耗大量的水,还会对附近的大地造成污染。一定要把工业区安置在远离住宅区的安全地带。

好像都是游戏提示呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

77

主题

5262

帖子

7750

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
302
金元
65320
积分
7750
精华
1
注册时间
2008-3-30
QQ
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2015-3-18 10:30 | 只看该作者
dokidoki 发表于 2015-3-18 10:04
工业区为市民提供工作并为当地企业供应产品。工业消耗大量的水,还会对附近的大地造成污染。一定要把工业区 ...

公园&游乐场。。。


其实也不是很影响游戏,只是偶尔看到很不好就是了。精校的完整汉化。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-25 09:27 , Processed in 0.107055 second(s), 19 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表