3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 14744|回复: 36
打印 上一主题 下一主题

[游戏讨论] 对于3DM的汉化组作品,我也是醉了,把BOSS译成蒲甘明,神啊,我就姓蒲,但是绝对不是坏人也不是疯子

  [复制链接]

201

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

虐猫使者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
2512
金元
739
积分
10122
精华
0
注册时间
2003-11-28

3DMer游戏天王~

跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-11-24 03:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我跟这BOSS完全没有任何关系
贴几个图,防水
到目前为止,很喜欢的两把枪械





个人很喜欢一部叫《反击》的美剧,剧中的两小强就经常用这两把很类似的枪械,终于能像主角一样体验一把荒野中击杀敌人的快感了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

46

主题

2037

帖子

1629

积分

游戏狂人

未接来电

Rank: 6Rank: 6

贡献度
52
金元
14209
积分
1629
精华
0
注册时间
2006-4-16
QQ
舒服的沙发
发表于 2014-11-24 05:46 | 只看该作者
感叹楼主的发帖量和注册时间,还有C.C. siki
回复 支持 反对

使用道具 举报

331

主题

5443

帖子

8430

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
455
金元
66101
积分
8430
精华
0
注册时间
2014-6-30
硬硬的板凳
发表于 2014-11-24 07:34 | 只看该作者
反击用的是美式武器,怎么会有AK系列的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

306

主题

5322

帖子

5万

积分

分区版主

【Naval Action】

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

贡献度
5206
金元
336430
积分
54468
精华
0
注册时间
2011-4-18

夏洛克旧版萌之委员会''永久''

冰凉的地板
发表于 2014-11-24 07:41 | 只看该作者
佳佳玩游戏 发表于 2014-11-24 07:34
反击用的是美式武器,怎么会有AK系列的。

反擊 是一部片名
回复 支持 反对

使用道具 举报

201

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

虐猫使者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
2512
金元
739
积分
10122
精华
0
注册时间
2003-11-28

3DMer游戏天王~

5#
 楼主| 发表于 2014-11-24 09:26 来自手机 | 只看该作者
7676620 发表于 2014-11-24 05:46
感叹楼主的发帖量和注册时间,还有C.C. siki

哈哈,老屌丝一枚
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

68

帖子

118

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1182
积分
118
精华
0
注册时间
2009-9-12
6#
发表于 2014-11-24 09:46 | 只看该作者

把野猪翻译成野熊,我更醉,尼玛的,害老子满地图的找熊来打,最后无意杀了两只野猪,就完成了,翻译的人员虽然辛苦,但是也请你们敬业爱业一下,谢谢

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5591

帖子

4152

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
0
金元
41520
积分
4152
精华
0
注册时间
2011-9-12
7#
发表于 2014-11-24 10:27 | 只看该作者
豹子 两个都叫雪豹! 还好制作有图 标出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

686

帖子

701

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
28
金元
5893
积分
701
精华
0
注册时间
2011-11-17
8#
发表于 2014-11-24 10:49 | 只看该作者
最后一图的弹壳好评!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

889

帖子

472

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4724
积分
472
精华
0
注册时间
2014-7-27
9#
发表于 2014-11-24 10:56 | 只看该作者
牛逼















































回复 支持 反对

使用道具 举报

201

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

虐猫使者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
2512
金元
739
积分
10122
精华
0
注册时间
2003-11-28

3DMer游戏天王~

10#
 楼主| 发表于 2014-11-24 10:58 来自手机 | 只看该作者
y7y8k0427 发表于 2014-11-24 09:46
把野猪翻译成野熊,我更醉,尼玛的,害老子满地图的找熊来打,最后无意杀了两只野猪,就完成了,翻译的人 ...

本来别人熊不用死的,哈哈哈,不能怪你
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

791

帖子

602

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
5463
积分
602
精华
0
注册时间
2009-11-6
11#
发表于 2014-11-24 10:58 | 只看该作者
这姓什么翻译的也无所谓了  不然姓毛的怎么办
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

1599

帖子

2378

积分

游戏达人

老痰酸菜牛肉面,黏黏的咬不断,不止酸爽,黏黏的更爽!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
162
金元
17302
积分
2378
精华
0
注册时间
2008-8-13
12#
发表于 2014-11-24 11:07 | 只看该作者
反击我记得是英剧吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

469

帖子

471

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
4026
积分
471
精华
0
注册时间
2008-3-24
13#
发表于 2014-11-24 11:27 | 只看该作者
我看看我的注册时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1674

帖子

1817

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
121
金元
13334
积分
1817
精华
0
注册时间
2006-12-15
14#
发表于 2014-11-24 11:35 | 只看该作者
开场的 护照 翻译成口令。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

811

帖子

733

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
28
金元
6208
积分
733
精华
0
注册时间
2011-1-30
15#
发表于 2014-11-24 11:43 | 只看该作者
我觉得pagan min用粤语翻译好:扑街明…………

符合港黑社会的绰号习惯
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

1705

帖子

1849

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
13
金元
17966
积分
1849
精华
0
注册时间
2011-6-9
16#
发表于 2014-11-24 11:43 | 只看该作者
干爹明变成疯子是有原因的,你打到最后你就明白干爹明的辛酸史了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

808

帖子

611

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
8
金元
5794
积分
611
精华
0
注册时间
2010-6-8
17#
发表于 2014-11-24 11:44 | 只看该作者
看看我的注册时间呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

123

帖子

172

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
8
金元
1398
积分
172
精华
0
注册时间
2014-3-5
18#
发表于 2014-11-24 11:57 | 只看该作者
yhxiao 发表于 2014-11-24 11:43
我觉得pagan min用粤语翻译好:扑街明…………

符合港黑社会的绰号习惯 ...

讲得好,呢个翻译才是真实的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

143

帖子

85

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
1446
积分
85
精华
0
注册时间
2010-4-30
19#
发表于 2014-11-24 12:03 | 只看该作者
我也回帖看看我的注册时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

880

帖子

1013

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
9808
积分
1013
精华
0
注册时间
2013-3-15
20#
发表于 2014-11-24 12:11 | 只看该作者
反击我记得是英剧吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

769

帖子

927

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
9107
积分
927
精华
0
注册时间
2010-9-22
21#
发表于 2014-11-24 12:23 | 只看该作者
佳佳玩游戏 发表于 2014-11-24 07:34
反击用的是美式武器,怎么会有AK系列的。

谁说的?! 反击里用俄系武器多于美系……   
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

主题

2799

帖子

2762

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
137
金元
22140
积分
2762
精华
0
注册时间
2011-1-4
22#
发表于 2014-11-24 12:45 | 只看该作者
刨到三大妈骨灰一盒…………
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1039

帖子

989

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
9692
积分
989
精华
0
注册时间
2011-1-1
23#
发表于 2014-11-24 12:55 | 只看该作者
7676620 发表于 2014-11-24 05:46
感叹楼主的发帖量和注册时间,还有C.C. siki

怎麼是siki  不是好き(suki)麼.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1478

帖子

1195

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
21
金元
11110
积分
1195
精华
0
注册时间
2009-7-8
24#
发表于 2014-11-24 13:16 | 只看该作者
玩狙击精英让我对内脏的英文更加熟悉,而玩孤岛惊魂3,4就让我对动物的英文更加熟悉。这比死记硬背轻松多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

197

帖子

217

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
2093
积分
217
精华
0
注册时间
2010-1-24
25#
发表于 2014-11-24 13:21 | 只看该作者
LZ威武啊。。03年就注册啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

99

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
990
积分
99
精华
0
注册时间
2012-11-28
26#
发表于 2014-11-24 13:26 | 只看该作者
y7y8k0427 发表于 2014-11-24 09:46
把野猪翻译成野熊,我更醉,尼玛的,害老子满地图的找熊来打,最后无意杀了两只野猪,就完成了,翻译的人 ...

是滴  我也满地图找野熊  最后不小心杀了只野猪搞定
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

455

帖子

549

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
4567
积分
549
精华
0
注册时间
2012-1-19
27#
发表于 2014-11-24 13:29 | 只看该作者
还好没翻译成:培根明
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

144

帖子

124

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
15
金元
1243
积分
124
精华
0
注册时间
2006-7-27
28#
发表于 2014-11-24 13:43 | 只看该作者
的确好早的时间注册了啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

87

主题

1077

帖子

1164

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
44
金元
9876
积分
1164
精华
0
注册时间
2011-5-22
29#
发表于 2014-11-24 14:01 | 只看该作者
这4代的开发组明显不喜欢AK。伤害那么低。。。应该精准度低点,伤害提高些。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

303

帖子

291

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
14
金元
2345
积分
291
精华
0
注册时间
2009-4-28
30#
发表于 2014-11-24 14:05 | 只看该作者
看看注册时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-1 12:23 , Processed in 0.247613 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表