是說，破dlc的人發帖起碼也要加上外國友人的名字吧...

khjh96012 · 发表于 2014-6-23 05:53

本帖最后由 khjh96012 于 2014-6-23 05:58 编辑

如題，最起碼也要加上Lavos大的名字，畢竟人家是有問必答，很熱心的大神呢，
沒有他，DLC我們連個蛋都沒有，在此感謝Lavos大了

Lavos(SaintLouisX)，thank you very much!!

wll1013 · 发表于 2014-6-23 06:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liusishen0 · 发表于 2014-6-23 06:42

嗯，我会在我的帖子里加上的- =

fantasysango · 发表于 2014-6-23 10:11

本帖最后由 fantasysango 于 2014-6-23 10:14 编辑

liusishen0 发表于 2014-6-23 06:42
嗯，我会在我的帖子里加上的- =

Lavos实在是太热心了，基本上是手把手在教啊（那个外国论坛我也不时上去看看）……虽然不想说，但是层主的英语机翻性真的很严重啊

……

一周目 · 发表于 2014-6-23 10:13

分享DLC的大神有写啊。。。包括提供者和提取者。。。都有

liusishen0 · 发表于 2014-6-23 10:14

fantasysango 发表于 2014-6-23 10:11
虽然不想说，但是Lavos实在是太热心了，基本上是手把手在教啊（那个外国论坛我也不时上去看看）……另外 ...

表示虽然看得懂英语，但是在不习惯，反正只要有翻译的教程，然后自己去慢慢试就行了。不过现在的添加法还是有点问题的，得花时间修复。

wei2211401 · 发表于 2014-6-23 10:18

fantasysango · 发表于 2014-6-23 10:23

liusishen0 发表于 2014-6-23 10:14
表示虽然看得懂英语，但是在不习惯，反正只要有翻译的教程，然后自己去慢慢试就行了。不过现在的添加法还 ...

抱歉，我真不是故意的，但是那句“我不会用那个工具”被你翻译成“I will not use that tool”实在有点无厘头了

……（本人表示无丝毫敌意的，只是纯指出错误而已）……

liusishen0 · 发表于 2014-6-23 10:25

fantasysango 发表于 2014-6-23 10:23
抱歉，我真不是故意的，但是那句“我不会用那个工具”被你翻译成“I will not use that tool”实在有点无 ...

呃- =我？我有说过“我不用用那个工具”这句话么。。

fantasysango · 发表于 2014-6-23 10:31

liusishen0 发表于 2014-6-23 10:25
呃- =我？我有说过“我不用用那个工具”这句话么。。

呃，“liuki342166”不是你啊……那俺乌龙了……只看到前那个"liu"了~

liusishen0 · 发表于 2014-6-23 10:34

fantasysango 发表于 2014-6-23 10:31
呃，“liuki342166”不是你啊……那俺乌龙了……只看到前那个"liu"了~
...

- =我这个id很好理解的，我姓刘，然后几年前看死神，那时候就取了这个id了。

837697398 · 发表于 2014-6-23 10:45

liusishen0 发表于 2014-6-23 10:34
- =我这个id很好理解的，我姓刘，然后几年前看死神，那时候就取了这个id了。
...

绅士流刘绅士，楼上几位大神谢谢你们的分享嘎嘎，我可是一直记得你们的

wjh2sh · 发表于 2014-6-24 03:24

感謝Lavos大

控R控 · 发表于 2014-6-24 04:23

新人小白纯围观

[讨论] 是說，破dlc的人發帖起碼也要加上外國友人的名字吧...